<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cobas_Hafen</id>
	<title>Cobas Hafen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cobas_Hafen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-05T16:04:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Ardapedia</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=103856&amp;oldid=prev</id>
		<title>DerUnterstrich am 25. Januar 2021 um 15:05 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=103856&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-01-25T15:05:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cobas Hafen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &amp;#039;&amp;#039;Zufluchts-Hafen (?)&amp;#039;&amp;#039;) (orig.: &amp;#039;&amp;#039;Cobas Haven&amp;#039;&amp;#039;) ist eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie liegt nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befindet sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen Nähe einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] lag. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein urtümliches Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt. Als die elbischen Seefahrer kamen, wichen diese Menschen jedoch aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Namensbestandteil &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; scheint sich an das Sindarinwort &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;Zuflucht&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;Hafen&amp;#039;&amp;#039; anzulehnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[The War of the Ring]], XIV The Second Map (p. 436/437)&lt;br /&gt;
* J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.)&lt;br /&gt;
**Teil IV, Die Geschichte von Galadriel und Celeborn und von Amroth, König von Lórien - &amp;#039;&amp;#039;Amroth und Nimrodel&amp;#039;&amp;#039;. &lt;br /&gt;
* [[Elbisch (Buch)|Elbisch]], Wörterbuch Sindarin - Deutsch, Eintragung für &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchten]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Cobas Haven]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65351&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sinthoras am 20. Juli 2008 um 15:32 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65351&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-07-20T15:32:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juli 2008, 17:32 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen Nähe einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein urtümliches Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, das aber, als &lt;/del&gt;die elbischen Seefahrer kamen, aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zurückwisch&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen Nähe einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein urtümliches Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Als &lt;/ins&gt;die elbischen Seefahrer kamen, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wichen diese Menschen jedoch &lt;/ins&gt;aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zurück&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Etymologie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Etymologie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[The War of the Ring]], XIV The Second Map (p. 436/437)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[The War of the Ring]], XIV The Second Map (p. 436/437)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;:&lt;/del&gt;*Teil IV, Die Geschichte von Galadriel und Celeborn und von Amroth, König von Lórien - &#039;&#039;Amroth und Nimrodel&#039;&#039;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;*&lt;/ins&gt;*Teil IV, Die Geschichte von Galadriel und Celeborn und von Amroth, König von Lórien - &#039;&#039;Amroth und Nimrodel&#039;&#039;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Elbisch (Buch)|Elbisch]], Wörterbuch Sindarin - Deutsch, Eintragung für &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[Elbisch (Buch)|Elbisch]], Wörterbuch Sindarin - Deutsch, Eintragung für &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Buchten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Buchten]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[en:Cobas Haven]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sinthoras</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65346&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sigismund am 20. Juli 2008 um 14:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65346&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-07-20T14:19:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juli 2008, 16:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nähe &lt;/del&gt;einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein urtümliches Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt, das aber, als die elbischen Seefahrer kamen, aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] zurückwisch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nähe &lt;/ins&gt;einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein urtümliches Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt, das aber, als die elbischen Seefahrer kamen, aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] zurückwisch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Etymologie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Etymologie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sigismund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65340&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sigismund am 20. Juli 2008 um 12:19 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65340&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-07-20T12:19:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juli 2008, 14:19 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen nähe einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;urvölkisches &lt;/del&gt;Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt, das aber, als die elbischen Seefahrer kamen, aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] zurückwisch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen nähe einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;urtümliches &lt;/ins&gt;Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt, das aber, als die elbischen Seefahrer kamen, aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] zurückwisch.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Etymologie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Etymologie ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key ardapedia-mw_:diff:1.41:old-65339:rev-65340:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sigismund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65339&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sigismund: Die Seite wurde neu angelegt: &#039;&#039;&#039;Cobas Hafen&#039;&#039;&#039; (Sin. für &#039;&#039;Zufluchts-Hafen (?)&#039;&#039;) (orig.: &#039;&#039;Cobas Haven&#039;&#039;) war eine Teilbucht der Bucht von Belfalas, im südwestlichen Gondor....</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Cobas_Hafen&amp;diff=65339&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2008-07-20T12:06:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cobas Hafen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&lt;a href=&quot;/wiki/Sindarin&quot; title=&quot;Sindarin&quot;&gt;Sin.&lt;/a&gt; für &amp;#039;&amp;#039;Zufluchts-Hafen (?)&amp;#039;&amp;#039;) (orig.: &amp;#039;&amp;#039;Cobas Haven&amp;#039;&amp;#039;) war eine Teilbucht der &lt;a href=&quot;/wiki/Bucht_von_Belfalas&quot; title=&quot;Bucht von Belfalas&quot;&gt;Bucht von Belfalas&lt;/a&gt;, im südwestlichen &lt;a href=&quot;/wiki/Gondor&quot; title=&quot;Gondor&quot;&gt;Gondor&lt;/a&gt;....&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cobas Hafen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Sindarin|Sin.]] für &amp;#039;&amp;#039;Zufluchts-Hafen (?)&amp;#039;&amp;#039;) (orig.: &amp;#039;&amp;#039;Cobas Haven&amp;#039;&amp;#039;) war eine Teilbucht der [[Bucht von Belfalas]], im südwestlichen [[Gondor]]. Sie lag nördlich der Halbinsel auf der die Stadt [[Dol Amroth]] erbaut worden war. Hier befand sich das Mündungsdelta des [[Morthond]], in dessen nähe einstmals der [[Elben]]-Hafen [[Edhellond]] gelegen hatte. An Cobas Hafen lebte im [[Zweites Zeitalter|Zweiten Zeitalter]] ein urvölkisches Fischervolk, das auch einen primitiven Hafen an der Mündung des Morthond unterhielt, das aber, als die elbischen Seefahrer kamen, aus Furcht in Richtung der [[Ered Nimrais]] zurückwisch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Namensbestandteil &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;cobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; scheint sich an das Sindarinwort &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; für &amp;#039;&amp;#039;Zuflucht&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;Hafen&amp;#039;&amp;#039; anzulehnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[The War of the Ring]], XIV The Second Map (p. 436/437)&lt;br /&gt;
* J. R. R. Tolkien: &amp;#039;&amp;#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]].&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben von Christopher Tolkien. Übersetzt von Hans J. Schütz. Klett-Cotta, Stuttgart 1983. (Im Original erschienen 1980 unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth&amp;#039;&amp;#039;.)&lt;br /&gt;
:*Teil IV, Die Geschichte von Galadriel und Celeborn und von Amroth, König von Lórien - &amp;#039;&amp;#039;Amroth und Nimrodel&amp;#039;&amp;#039;. &lt;br /&gt;
* [[Elbisch (Buch)|Elbisch]], Wörterbuch Sindarin - Deutsch, Eintragung für &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hobas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchten]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sigismund</name></author>
	</entry>
</feed>