Brief 49e - Versionsgeschichte

Alboin: Wiederhergestellt

2026-01-15T03:20:00Z

Wiederhergestellt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Januar 2026, 05:20 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	\| Empfänger = [[Christopher Tolkien]]		\| Empfänger = [[Christopher Tolkien]]
	\| Datum = 19. September 1943		\| Datum = 19. September 1943
	\| Ort = [[20 Northmoor Road]], [[Oxford]]		\| Ort = [[Northmoor Road 20\|20 Northmoor Road]], [[Oxford]]
	\| Art des Briefes = Auszug		\| Art des Briefes = Auszug
	\| Zeichnungen, Skizzen, Schrift = nein		\| Zeichnungen, Skizzen, Schrift = nein
Zeile 11:		Zeile 11:

	==Zusammenfassung==		==Zusammenfassung==
			Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.
	~~==Quellen==~~
	~~<references/>~~

	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}

Alboin: /* Zusammenfassung */

2025-09-09T14:01:34Z

Zusammenfassung

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2025, 16:01 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.		'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.

	===Zusammenfassung===		==Zusammenfassung==

	==Quellen==		==Quellen==

Alboin am 9. September 2025 um 07:44 Uhr

2025-09-09T07:44:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. September 2025, 09:44 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.		'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.

	==Zusammenfassung==		===Zusammenfassung===
	Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.
			==Quellen==
			<references/>

	~~{{Tolkiengateway\|Letter_49e}}~~
	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}

Alboin am 15. August 2025 um 19:20 Uhr

2025-08-15T19:20:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 21:20 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.		Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.

			{{Tolkiengateway\|Letter_49e}}
	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}

Alboin am 15. August 2025 um 12:22 Uhr

2025-08-15T12:22:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 14:22 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\| Datum = 19. September 1943		\| Datum = 19. September 1943
	\| Ort = [[20 Northmoor Road]], [[Oxford]]		\| Ort = [[20 Northmoor Road]], [[Oxford]]
	\| Art des Briefes = ~~ganzer Brief~~		\| Art des Briefes = Auszug
	\| Zeichnungen, Skizzen, Schrift = nein		\| Zeichnungen, Skizzen, Schrift = nein
	\| Einordnung (Einleitung, Erklärung) = nein		\| Einordnung (Einleitung, Erklärung) = nein

Alboin am 15. August 2025 um 12:05 Uhr

2025-08-15T12:05:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 14:05 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	==Zusammenfassung==		==Zusammenfassung==
	Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''~~[https://de.wikipedia.org/wiki/~~Aeneis ~~Aeneis]~~'' gehört.		Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.

	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}

Alboin am 15. August 2025 um 12:04 Uhr

2025-08-15T12:04:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 14:04 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	==Zusammenfassung==		==Zusammenfassung==
	Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.		Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''[https://de.wikipedia.org/wiki/Aeneis Aeneis]'' gehört.

	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}

Alboin am 15. August 2025 um 12:04 Uhr

2025-08-15T12:04:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 14:04 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	==Zusammenfassung==		==Zusammenfassung==
	Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der Aeneis gehört.		Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der ''Aeneis'' gehört.

	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}

Alboin am 15. August 2025 um 12:03 Uhr

2025-08-15T12:03:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 14:03 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	\| Art des Briefes = ganzer Brief		\| Art des Briefes = ganzer Brief
	\| Zeichnungen, Skizzen, Schrift = nein		\| Zeichnungen, Skizzen, Schrift = nein
	\| Einordnung (Einleitung, Erklärung) = ja		\| Einordnung (Einleitung, Erklärung) = nein
	}}		}}
	'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.		'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.

Alboin am 15. August 2025 um 11:57 Uhr

2025-08-15T11:57:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. August 2025, 13:57 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	\| Nummer = 49e		\| Nummer = 49e
	\| Empfänger = [[Christopher Tolkien]]		\| Empfänger = [[Christopher Tolkien]]
	\| Datum = 1943		\| Datum = 19. September 1943
	\| Ort = [[20 Northmoor Road]], [[Oxford]]		\| Ort = [[20 Northmoor Road]], [[Oxford]]
	\| Art des Briefes = ganzer Brief		\| Art des Briefes = ganzer Brief
Zeile 8:		Zeile 8:
	\| Einordnung (Einleitung, Erklärung) = ja		\| Einordnung (Einleitung, Erklärung) = ja
	}}		}}
	'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.		'''Brief 49d''' ist ein Brief von [[J. R. R. Tolkien]], der in ''[[Briefe\|The Letters of J. R. R. Tolkien: revised and expanded Edition]]'' veröffentlicht wurde. Der Brief wurde von Tolkien am 19. September 1943 an [[Christopher Tolkien]] geschrieben.

	~~==Hintergrund==~~

	==Zusammenfassung==		==Zusammenfassung==
			Tolkien fragt Christopher, wie es ihm geht, und bemerkt, dass er sehr beschäftigt war und keine Zeit für die Kneipe hatte. Er hatte einige von [[C.S. Lewis]]’ Übersetzungen der Aeneis gehört.

	[[en:Letter 49e]]		[[en:Letter 49e]]
	{{Briefe}}		{{Briefe}}
	{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}		{{DEFAULTSORT:Brief 049e}}