Bolger - Versionsgeschichte

VeoViolet: Fußnote in der Überschrift entfernt

2026-01-24T18:20:19Z

Fußnote in der Überschrift entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 24. Januar 2026, 20:20 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	*''[[Estella Brandybock\|Estella Bolger]]'', Fredegars Schwester und Frau von Merry.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang C, Ahnentafeln: ''Brandybock von Bockland''</ref>		*''[[Estella Brandybock\|Estella Bolger]]'', Fredegars Schwester und Frau von Merry.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang C, Ahnentafeln: ''Brandybock von Bockland''</ref>

	== Stammbaum~~<ref name=“AnhangB“></ref>~~ ==		== Stammbaum ==

	{{Stammbaum/start\|align=center}}		{{Stammbaum/start\|align=center}}
	{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger\|Gundolpho]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}
	{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{Stammbaum\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Stammbaum\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
Zeile 53:		Zeile 53:


	[[Kategorie:Familie Bolger\|Bolger]]		[[Kategorie:Familie Bolger\| Bolger]]

	[[en:Bolger family]]		[[en:Bolger family]]
	[[fr:encyclo:personnages:hobbits:bolger]]		[[fr:encyclo:personnages:hobbits:bolger]]
	[[fi:Bolger]]		[[fi:Bolger]]

VeoViolet: Quellen zugeordnet, Text überarbeitet

2025-12-18T08:57:36Z

Quellen zugeordnet, Text überarbeitet

← Nächstältere Version		Version vom 18. Dezember 2025, 10:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Bolger''' ist im [[Legendarium]] ~~eine~~ [[Hobbits\|Hobbit]]-Familie aus dem [[Auenland]].		'''Bolger''' ist im [[Legendarium]] der Name einer [[Hobbits\|Hobbit]]-Familie aus dem [[Auenland]].

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==
			Die Bolgers waren eine der zwölf wohlhabenderen Hobbit-Familien des Auenlandes.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Humphrey Carpenter]] (ed.): ''[[The Letters of J.R.R. Tolkien]]''. [[Brief 25\|Letter 25]]: ''An den Redakteur des Observers''</ref> Sie waren von [[Falbhäute\|falbhäutischer]] Abstammung und hatten ihren Stammsitz im [[Ostviertel]], genauer in [[Balgfurt (Ort)\|Balgfurt an der Wässer]] im [[Brückenfelde]], weshalb die Familie auch Bolger von Balgfurt genannt wurde.<ref name=“AnhangF“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang F, Sprachen und Völker des Dritten Zeitalters: ''Zur Übersetzung''</ref><ref name=“HdR1,5“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Fünftes Kapitel: ''Eine aufgedeckte Verschwörung''</ref>

	Die Bolgers ~~sind eine~~ der ~~zwölf wohlhabenderen Hobbit-~~Familien des Auenlandes~~.<ref>~~[[~~J. R. R. Tolkien~~]]~~: ''~~[[~~Briefe~~]]~~''. Herausgegeben von~~ [[~~Humphrey Carpenter~~]]~~. Brief #25: ''An~~ den ~~Herausgeber des »Observer«''.</ref> Sie war von~~ [[~~Falbhäute\|falbhäutischer~~]] ~~Abkunft~~ und ~~hatte ihren Stammsitz im~~ [[~~Ostviertel~~]]~~, genauer in [[Balgfurt (Ort)\|Balgfurt an der Wässer]] im [[Brückenfelde]], weshalb die Familie auch Bolger von Balgfurt (Original: ''Bolger of Budgeford'') genannt wurde~~.<ref name=~~"HDR"~~>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang ~~F: ''Zur Übersetzung''.</ref><ref>J. R. R. Tolkien: ''Der Herr der Ringe''. Erstes Buch~~, ~~Fünftes Kapitel~~: ''~~Eine aufgedeckte Verschwörung~~''.</ref> ~~Die Mitglieder der Bolgers heirateten in andere bedeutende Hobbit-Familien ein, besonders in die der [[Brandybock]]s und der [[Beutlin]]s.~~ Offenbar als Relikt ihres falbhäutischen Erbes, pflegten die Bolgers ihren Nachfahren immer besonders ~~heroische~~ Namen, ~~wie~~ Fredegar, Fastolph, Gundabald oder Odovacar ~~zu geben~~.<ref name=~~"HDR"~~/>		Die Bolgers waren mit vielen der anderen bekannten Familien des Auenlandes wie den [[Brandybock]]s, den [[Beutlin]]s, den [[Boffin]]s, den [[Hornbläser]]s und den [[Gutleib]]s verwandt.<ref name=“AnhangB“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang C, Ahnentafeln: ''Bolger von Balgfurt''</ref> Offenbar als Relikt ihres falbhäutischen Erbes pflegten die Bolgers, ihren Nachfahren immer besonders klangvolle Namen zu geben, die aus den Sagen der Vergangenheit der Hobbits und der Menschen stammten. Zum Beispiel Fredegar, Fastolph, Gundabald oder Odovacar.<ref name=“AnhangF“></ref>

	== Bekannte Persönlichkeiten ==		== Bekannte Persönlichkeiten ==
			*''[[Gundolpho Bolger]]'' war der erste namentlich erwähnte Hobbit der Familie Bolger.<ref name=“AnhangB“></ref>
			*''[[Rubinia Bolger]]'' war die Großmutter von [[Frodo Beutlin]].<ref name=“AnhangB“></ref>
			* ''[[Fredegar Bolger]]'', genannt „Dick“, war ein Freund und Verwandter des [[Ringträger]]s [[Frodo Beutlin]].<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Zweites Kapitel: ''Der Schatten der Vergangenheit''</ref> Obwohl Fredegar wie [[Peregrin Tuk\|Pippin]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] Frodo beim Umzug nach [[Krickloch]] half und von deren Plan, Frodo auch auf seinem weiteren Weg zu begleiten, wusste, hatte Fredegar kein Verlangen, das Auenland zu verlassen.<ref name=“HdR1,5“></ref> Als die [[Nazgûl\|Schwarzen Reiter]] ins Bockland eindrangen, mobilisierte er die anderen Hobbits und die Brandybocks konnten die Schwarzen Reiter vertreiben.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch I, Elftes Kapitel: ''Ein Messer im Dunkeln''</ref> Während [[Lotho Sackheim-Beutlin\|Lothos]] Willkürherrschaft scharte Fredegar aufständische Hobbits um sich, um sich gegen die [[Strolche]] aufzulehen, und wurde von den Strolchen ins [[Loch]] in [[Michelbinge]] gesteckt.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Buch VI, Neuntes Kapitel: ''Die Grauen Anfurten''</ref>
			*''[[Estella Brandybock\|Estella Bolger]]'', Fredegars Schwester und Frau von Merry.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Anhang C, Ahnentafeln: ''Brandybock von Bockland''</ref>

	* ''Fredegar Bolger'', gen. „Dick“ (Original: ''Fatty''). Freund und entfernter Verwandter des [[Ringträger]]s [[Frodo Beutlin]]. Er beschloss jedoch nicht, mit ihm, [[Peregrin Tuk\|Pippin]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] auf Fahrt zu gehen, sondern blieb im Auenland, wo er während der Willkürherrschaft [[Saruman\|Scharrer]]s aufständische Hobbits um sich scharte und sich gegen die [[Strolche]] auflehnte. Merry heiratete später seine Schwester [[Estella Brandybock\|Estella]].		== Stammbaum<ref name=“AnhangB“></ref> ==

	== Stammbaum ==

	{{Stammbaum/start\|align=center}}		{{Stammbaum/start\|align=center}}
Zeile 40:		Zeile 43:

	== Etymologie ==		== Etymologie ==
			*Der Hobbitname der ''Bolgers'' war ''Bolgra'' und in [[Westron]] lautete er ''Bolg'' und hatte die gleiche Bedeutung wie das englische ''bulge'' (''anschwellen, einen Bauch haben''). Tolkien meinte, dass ''Bolgra'' genau die gleiche Assoziation hervorgerufen habe wie es ''bulge'' in unsere Zeit täte, die Vorstellung von einer gewissen Beleibtheit oder Rundheit.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]] Vol. XII [[The Peoples of Middle-earth]]''. Part One: The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings, Kapitel II ''The Appendix on Languages'', S. 48</ref>
	~~Auf~~ [[Westron]] ~~hieß die Familie eigentlich~~ ''~~Bolgra~~''~~. Der Name soll sich vom Wortstamm~~ ''~~bolg-~~'' ~~herleiten, der fast identisch mit dem englischen Wort~~ ''~~bulge~~'' ~~(‚Bauch‘ oder ‚Ausbauchung‘~~) ~~sei~~. Tolkien ~~anglisierte nur~~ die ~~Schreibung~~, um die ~~Suggestion mit Fettleibigkeit zu erhalten~~.<ref>J. R. R. Tolkien: ''[[The ~~Peoples~~ of Middle-earth]]''. ~~Herausgegeben von~~ [[~~Christopher Tolkien~~]]. Part One: ''The Prologue and Appendices to ~~The~~ Lord of the Rings'', II ''The Appendix on Languages'' (p. 48).</ref>		*''Bolger'' und ''Bulger'' sind Familiennamen, die in England vorkommen.<ref> [[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. The Fellowship of the Ring. Buch Eins, Kapitel I: ''A Long-Expected Party'', S. 66, 67</ref>

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
			*Die Stammbäume der Familien ''Bolger'' und ''Boffin'' waren in den englischsprachigen Ausgaben des ''[[Der Herr der Ringe\|Herrn der Ringe]]'' vor 2004 nicht abgedruckt. Sie wurden erstmals in ''[[The Peoples of Middle-earth]]'' veröffentlicht und erschienen 2004 als ''Bolger of Budgeford'' (''Bolger von Balgfurt'') und ''Boffin of the Yale'' (''Boffin von den Hugel'').<ref> [[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: ''[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]''. Appendix C: ''Family Trees'', S. 723, 724</ref> [[Christopher Tolkien]] schreibt in ''The Peoples of Middle-earth'', dass es in einem Brief von [[Rayner Unwin]] so schien, als ob Tolkien selber die Entscheidung getroffen habe, auf die beiden Stammbäume zu verzichten, aber er schreibt auch, dass er keinen eindeutigen Hinweis darauf gefunden habe.<ref>[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): ''[[The History of Middle-earth]] Vol. XII [[The Peoples of Middle-earth]]''. Part One: The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings, Kapitel III ''The Family Trees'', Boffin of the Yale, S. 88-93</ref>

	In den englischsprachigen Ausgaben des ''[[Der Herr der Ringe\|Lord of the Rings]]'' sind seit der Auflage von 2004 auch die Stammbäume der Familie ''Bolger of Budgeford'' (''Bolger von Balgfurt'') und der Familie ''Boffin of the Yale'' (''Boffin von den Hugel'' (sic!)) enthalten.		== Quellen ==

	== ~~Anmerkungen~~ ==

	<references/>		<references/>

	~~== Quellen ==~~

	* J. R. R. Tolkien: ''Der Herr der Ringe''.
	** Erstes Buch, Fünftes Kapitel: ''Eine aufgedeckte Verschwörung''.
	** Anhang F: ''Zur Übersetzung''.

	* J. R. R. Tolkien: Briefe. Herausgegeben von Humphrey Carpenter.
	** Brief #25: ''An den Herausgeber des »Observer«''.
	* J. R. R. Tolkien: ''The Peoples of Middle-earth''. Herausgegeben von Christopher Tolkien.
	** Part One: ''The Prologue and Appendices to The Lord of the Rings'', II ''The Appendix on Languages''.
	** Part One: ''The Prologue and Appendices to The Lord of the Rings'', III ''The Family Trees'': ''Bolger of Budgeford''.

	[[Kategorie:Familie Bolger\|Bolger]]		[[Kategorie:Familie Bolger\|Bolger]]

	[[en:Bolger ~~Family~~]]		[[en:Bolger family]]
	[[fr:encyclo:personnages:hobbits:bolger]]		[[fr:encyclo:personnages:hobbits:bolger]]
	[[fi:Bolger]]		[[fi:Bolger]]

Adaldrida vom Fluss: /* Stammbaum */ In neuer Vorlage eingefügt

2025-10-08T13:24:34Z

Stammbaum: In neuer Vorlage eingefügt

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2025, 15:24 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	== Stammbaum ==		== Stammbaum ==

	{{~~Chart~~/start\|align=center}}		{{Stammbaum/start\|align=center}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{~~Chart~~\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Stammbaum\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
	{{~~Chart~~\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \|FB\| \|VI\|-\|FA\|!\|FB=[[Brandybock\|Familie Brandybock]]\|VI=[[Viola Bolger\|Viola Beutlin]]<br><small>* 2812 D. Z.</small>\|FA=[[Fastolph Bolger\|Fastolph]]<br><small>* 2810 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \|FB\| \|VI\|-\|FA\|!\|FB=[[Brandybock\|Familie Brandybock]]\|VI=[[Viola Bolger\|Viola Beutlin]]<br><small>* 2812 D. Z.</small>\|FA=[[Fastolph Bolger\|Fastolph]]<br><small>* 2810 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\|,\|^\|-\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.\| \|!\|}}		{{Stammbaum\|,\|^\|-\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|Jessamine Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|Jessamine Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \|RUB\|-\|FO\| \| \|!\|RUB=[[Rubinia Beutlin\|Rubinia]]<br><small>* 2864 D. Z.</small>\|FO=[[Fosco Beutlin]]<br><small>2864 – 2960 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \|RUB\|-\|FO\| \| \|!\|RUB=[[Rubinia Beutlin\|Rubinia]]<br><small>* 2864 D. Z.</small>\|FO=[[Fosco Beutlin]]<br><small>2864 – 2960 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \|FBE\| \|SA\|-\|GUNDA\|FBE=[[Beutlin\|Familie Beutlin]]\|SA=[[Salvia Bolger\|Salvia Brandybock]]<br><small>* 2826 D. Z.</small>\|GUNDA=[[Gundabald Bolger\|Gundabald]]<br><small>* 2822 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \|FBE\| \|SA\|-\|GUNDA\|FBE=[[Beutlin\|Familie Beutlin]]\|SA=[[Salvia Bolger\|Salvia Brandybock]]<br><small>* 2826 D. Z.</small>\|GUNDA=[[Gundabald Bolger\|Gundabald]]<br><small>* 2822 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\|,\|^\|-\|-\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\|,\|^\|-\|-\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=Familie Brandybock\|NI=[[Nina Bolger\|Nina Leichtfuß]]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=[[:Kategorie:Familie Brandybock\|Familie Brandybock]]\|NI=[[Nina Bolger\|Nina Leichtfuß]]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \| \|,\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|^\|-\|.\|}}		{{Stammbaum\| \| \|,\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|^\|-\|.\|}}
	{{~~Chart~~\| \| \|WIL\| \|HER\| \| \| \|NO\|WIL=[[Wilimar Bolger\|Wilimar]]<br><small>* 2947 D. Z.</small>\|HER=[[Heribald Bolger\|Heribald]]<br><small>* 2951 D. Z.</small>\|NO=[[Nora Bolger\|Nora]]<br><small>* 2960 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \| \|WIL\| \|HER\| \| \| \|NO\|WIL=[[Wilimar Bolger\|Wilimar]]<br><small>* 2947 D. Z.</small>\|HER=[[Heribald Bolger\|Heribald]]<br><small>* 2951 D. Z.</small>\|NO=[[Nora Bolger\|Nora]]<br><small>* 2960 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~/~~end~~}}		{{Stammbaum/ende}}

	== Etymologie ==		== Etymologie ==

Saelon: /* Stammbaum */

2019-02-27T17:18:05Z

Stammbaum

← Nächstältere Version		Version vom 27. Februar 2019, 19:18 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina ~~Diggle~~]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
	{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}		{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}

Saelon: /* Sonstiges */

2019-02-22T12:57:59Z

Sonstiges

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2019, 14:57 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==

	In den englischsprachigen Ausgaben des ''[[Der Herr der Ringe\|Lord of the Rings]]'' sind seit der Auflage von 2004 auch die Stammbäume der Familie ''Bolger of Budgeford'' und der Familie ''Boffin of the Yale'' enthalten~~. In keiner der neueren deutschen Ausgaben wurden diese bisher eingefügt~~.		In den englischsprachigen Ausgaben des ''[[Der Herr der Ringe\|Lord of the Rings]]'' sind seit der Auflage von 2004 auch die Stammbäume der Familie ''Bolger of Budgeford'' (''Bolger von Balgfurt'') und der Familie ''Boffin of the Yale'' (''Boffin von den Hugel'' (sic!)) enthalten.

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==

Saelon: /* StammbaumAn dieser Stelle wird der publizierte Stammbaum der Familie Bolger wiedergegeben. Da keine deutsche Editierung vorliegt, wurde bei übersetzbaren Namen, die so aber bisher noch nicht übertragen wurden, das Original, durch Kursivschreibun

2019-02-22T12:55:54Z

/* StammbaumAn dieser Stelle wird der publizierte Stammbaum der Familie Bolger wiedergegeben. Da keine deutsche Editierung vorliegt, wurde bei übersetzbaren Namen, die so aber bisher noch nicht übertragen wurden, das Original, durch Kursivschreibun

Liljana: /* Bekannte Persönlichkeiten

2013-01-05T17:27:51Z

/* Bekannte Persönlichkeiten

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2013, 19:27 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	== Bekannte Persönlichkeiten ==		== Bekannte Persönlichkeiten ==

	* '''Fredegar Bolger''', gen. „Dick“ (Original: ''Fatty''). Freund und entfernter Verwandter des [[Ringträger]]s [[Frodo Beutlin]]. Er beschloss jedoch nicht, mit ihm, [[Peregrin Tuk\|Pippin]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] auf Fahrt zu gehen, sondern blieb im Auenland, wo er während der Willkürherrschaft [[Saruman\|Scharrer]]s aufständische Hobbits um sich scharte und sich gegen die [[Strolche]] auflehnte. Merry heiratete später seine Schwester [[Estella Brandybock\|Estella]].		* ''Fredegar Bolger'', gen. „Dick“ (Original: ''Fatty''). Freund und entfernter Verwandter des [[Ringträger]]s [[Frodo Beutlin]]. Er beschloss jedoch nicht, mit ihm, [[Peregrin Tuk\|Pippin]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] auf Fahrt zu gehen, sondern blieb im Auenland, wo er während der Willkürherrschaft [[Saruman\|Scharrer]]s aufständische Hobbits um sich scharte und sich gegen die [[Strolche]] auflehnte. Merry heiratete später seine Schwester [[Estella Brandybock\|Estella]].

	== Stammbaum<ref>An dieser Stelle wird der publizierte Stammbaum der Familie Bolger wiedergegeben. Da keine deutsche Editierung vorliegt, wurde bei übersetzbaren Namen, die so aber bisher noch nicht übertragen wurden, das Original, durch Kursivschreibung hervorgehoben, beibehalten.</ref> ==		== Stammbaum<ref>An dieser Stelle wird der publizierte Stammbaum der Familie Bolger wiedergegeben. Da keine deutsche Editierung vorliegt, wurde bei übersetzbaren Namen, die so aber bisher noch nicht übertragen wurden, das Original, durch Kursivschreibung hervorgehoben, beibehalten.</ref> ==

Liljana: /* Etymologie

2013-01-05T17:26:50Z

/* Etymologie

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2013, 19:26 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	== Etymologie ==		== Etymologie ==

	Auf [[Westron]] hieß die Familie eigentlich '''Bolgra'''. Der Name soll sich vom Wortstamm ''bolg-'' herleiten, der fast identisch mit dem englischen Wort ''bulge'' (‚Bauch‘ oder ‚Ausbauchung‘) sei. Tolkien anglisierte nur die Schreibung, um die Suggestion mit Fettleibigkeit zu erhalten.<ref>J. R. R. Tolkien: ''[[The Peoples of Middle-earth]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part One: ''The Prologue and Appendices to The Lord of the Rings'', II ''The Appendix on Languages'' (p. 48).</ref>		Auf [[Westron]] hieß die Familie eigentlich ''Bolgra''. Der Name soll sich vom Wortstamm ''bolg-'' herleiten, der fast identisch mit dem englischen Wort ''bulge'' (‚Bauch‘ oder ‚Ausbauchung‘) sei. Tolkien anglisierte nur die Schreibung, um die Suggestion mit Fettleibigkeit zu erhalten.<ref>J. R. R. Tolkien: ''[[The Peoples of Middle-earth]]''. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. Part One: ''The Prologue and Appendices to The Lord of the Rings'', II ''The Appendix on Languages'' (p. 48).</ref>

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==

Liljana: /* Stammbaum

2013-01-05T17:25:48Z

/* Stammbaum

Saelon: soweit durch... (- Inuse-Button)

2012-02-21T09:38:32Z

soweit durch... (- Inuse-Button)

← Nächstältere Version		Version vom 21. Februar 2012, 11:38 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~{{Inuse\|[[Benutzer:Saelon\|Saelon]] 10:44, 18. Feb. 2012 (CET)}}~~
	'''Bolger''' ist im [[Legendarium]] eine [[Hobbits\|Hobbit]]-Familie aus dem [[Auenland]].		'''Bolger''' ist im [[Legendarium]] eine [[Hobbits\|Hobbit]]-Familie aus dem [[Auenland]].

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2025, 15:24 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	== Stammbaum ==		== Stammbaum ==

	{{~~Chart~~/start\|align=center}}		{{Stammbaum/start\|align=center}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{~~Chart~~\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Stammbaum\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
	{{~~Chart~~\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \|FB\| \|VI\|-\|FA\|!\|FB=[[Brandybock\|Familie Brandybock]]\|VI=[[Viola Bolger\|Viola Beutlin]]<br><small>* 2812 D. Z.</small>\|FA=[[Fastolph Bolger\|Fastolph]]<br><small>* 2810 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \|FB\| \|VI\|-\|FA\|!\|FB=[[Brandybock\|Familie Brandybock]]\|VI=[[Viola Bolger\|Viola Beutlin]]<br><small>* 2812 D. Z.</small>\|FA=[[Fastolph Bolger\|Fastolph]]<br><small>* 2810 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\|,\|^\|-\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.\| \|!\|}}		{{Stammbaum\|,\|^\|-\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|Jessamine Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|Jessamine Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \|RUB\|-\|FO\| \| \|!\|RUB=[[Rubinia Beutlin\|Rubinia]]<br><small>* 2864 D. Z.</small>\|FO=[[Fosco Beutlin]]<br><small>2864 – 2960 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \|RUB\|-\|FO\| \| \|!\|RUB=[[Rubinia Beutlin\|Rubinia]]<br><small>* 2864 D. Z.</small>\|FO=[[Fosco Beutlin]]<br><small>2864 – 2960 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \|!\| \| \| \| \|FBE\| \|SA\|-\|GUNDA\|FBE=[[Beutlin\|Familie Beutlin]]\|SA=[[Salvia Bolger\|Salvia Brandybock]]<br><small>* 2826 D. Z.</small>\|GUNDA=[[Gundabald Bolger\|Gundabald]]<br><small>* 2822 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \|!\| \| \| \| \|FBE\| \|SA\|-\|GUNDA\|FBE=[[Beutlin\|Familie Beutlin]]\|SA=[[Salvia Bolger\|Salvia Brandybock]]<br><small>* 2826 D. Z.</small>\|GUNDA=[[Gundabald Bolger\|Gundabald]]<br><small>* 2822 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\|,\|^\|-\|-\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\|,\|^\|-\|-\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=Familie Brandybock\|NI=[[Nina Bolger\|Nina Leichtfuß]]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=[[:Kategorie:Familie Brandybock\|Familie Brandybock]]\|NI=[[Nina Bolger\|Nina Leichtfuß]]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{~~Chart~~\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~\| \| \|,\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|^\|-\|.\|}}		{{Stammbaum\| \| \|,\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|^\|-\|.\|}}
	{{~~Chart~~\| \| \|WIL\| \|HER\| \| \| \|NO\|WIL=[[Wilimar Bolger\|Wilimar]]<br><small>* 2947 D. Z.</small>\|HER=[[Heribald Bolger\|Heribald]]<br><small>* 2951 D. Z.</small>\|NO=[[Nora Bolger\|Nora]]<br><small>* 2960 D. Z.</small>}}		{{Stammbaum\| \| \|WIL\| \|HER\| \| \| \|NO\|WIL=[[Wilimar Bolger\|Wilimar]]<br><small>* 2947 D. Z.</small>\|HER=[[Heribald Bolger\|Heribald]]<br><small>* 2951 D. Z.</small>\|NO=[[Nora Bolger\|Nora]]<br><small>* 2960 D. Z.</small>}}
	{{~~Chart~~/~~end~~}}		{{Stammbaum/ende}}

	== Etymologie ==		== Etymologie ==

← Nächstältere Version		Version vom 27. Februar 2019, 19:18 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:
	{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina ~~Diggle~~]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggel]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
	{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}		{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}

← Nächstältere Version		Version vom 22. Februar 2019, 14:55 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	* ''Fredegar Bolger'', gen. „Dick“ (Original: ''Fatty''). Freund und entfernter Verwandter des [[Ringträger]]s [[Frodo Beutlin]]. Er beschloss jedoch nicht, mit ihm, [[Peregrin Tuk\|Pippin]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] auf Fahrt zu gehen, sondern blieb im Auenland, wo er während der Willkürherrschaft [[Saruman\|Scharrer]]s aufständische Hobbits um sich scharte und sich gegen die [[Strolche]] auflehnte. Merry heiratete später seine Schwester [[Estella Brandybock\|Estella]].		* ''Fredegar Bolger'', gen. „Dick“ (Original: ''Fatty''). Freund und entfernter Verwandter des [[Ringträger]]s [[Frodo Beutlin]]. Er beschloss jedoch nicht, mit ihm, [[Peregrin Tuk\|Pippin]], [[Meriadoc Brandybock\|Merry]] und [[Samweis Gamdschie\|Sam]] auf Fahrt zu gehen, sondern blieb im Auenland, wo er während der Willkürherrschaft [[Saruman\|Scharrer]]s aufständische Hobbits um sich scharte und sich gegen die [[Strolche]] auflehnte. Merry heiratete später seine Schwester [[Estella Brandybock\|Estella]].

	== Stammbaum<ref>An dieser Stelle wird der publizierte Stammbaum der Familie Bolger wiedergegeben. Da keine deutsche Editierung vorliegt, wurde bei übersetzbaren Namen, die so aber bisher noch nicht übertragen wurden, das Original, durch Kursivschreibung hervorgehoben, beibehalten.</ref> ==		== Stammbaum ==

	{{Chart/start\|align=center}}		{{Chart/start\|align=center}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida ~~''of the Yale''~~]]}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida von den Hugel]]}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina ''Diggle'']]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina Diggle]]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
	{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}		{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}
Zeile 22:		Zeile 22:
	{{Chart\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}		{{Chart\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|''Jessamine'' Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}		{{Chart\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|Jessamine Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}		{{Chart\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}
Zeile 32:		Zeile 32:
	{{Chart\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}		{{Chart\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=Familie Brandybock\|NI=[[Nina Bolger\|Nina ~~''Lightfoot''~~]]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}		{{Chart\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=Familie Brandybock\|NI=[[Nina Bolger\|Nina Leichtfuß]]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}		{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}

← Nächstältere Version		Version vom 5. Januar 2013, 19:25 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:

	{{Chart/start\|align=center}}		{{Chart/start\|align=center}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D.Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida ''of the Yale'']]}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|GU\|v\|AL\|GU=[[Gundolpho Bolger]]<br><small>2731 – 2830 D. Z.</small>\|\|AL=[[Alfrida Bolger\|Alfrida ''of the Yale'']]}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|,\|-\|-\|^\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.}}
	{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina ''Diggle'']]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D.Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D.Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}		{{Chart\|DI\|v\|GUN\| \|RU\|-\|CO\|!\|DI=[[Dina Bolger\|Dina ''Diggle'']]\|GUN=[[Gundahar Bolger\|Gundahar]]<br><small>2774 – 2875 D. Z.</small>\|RU=[[Rudolph Bolger\|Rudolph]]<br><small>* 2778 D. Z.</small>\|CO=[[Cora Bolger\|Cora Gutleib]]}}
	{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|,\|-\|^\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D.Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D.Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D.Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D.Z.</small>}}		{{Chart\|AD\| \|ADA\|-\|MA\| \| \|!\|GUND\|AD=[[Adalgar Bolger\|Adalgar]]<br><small>2815 – 2914 D. Z.</small>\|ADA=[[Adaldrida Brandybock\|Adaldrida]]<br><small>* 2818 D. Z.</small>\|MA=[[Marmadoc Brandybock]]<br><small>2817 – 2910 D. Z.</small>\|GUND=[[Gundahad Bolger\|Gundahad]]<br><small>* 2780 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\| \|!\| \| \|FB\| \|VI\|-\|FA\|!\|FB=[[Brandybock\|Familie Brandybock]]\|VI=[[Viola Bolger\|Viola Beutlin]]<br><small>* 2812 D.Z.</small>\|FA=[[Fastolph Bolger\|Fastolph]]<br><small>* 2810 D.Z.</small>}}		{{Chart\| \|!\| \| \|FB\| \|VI\|-\|FA\|!\|FB=[[Brandybock\|Familie Brandybock]]\|VI=[[Viola Bolger\|Viola Beutlin]]<br><small>* 2812 D. Z.</small>\|FA=[[Fastolph Bolger\|Fastolph]]<br><small>* 2810 D. Z.</small>}}
	{{Chart\|,\|^\|-\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.\| \|!\|}}		{{Chart\|,\|^\|-\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|-\|-\|.\| \|!\|}}
	{{Chart\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D.Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D.Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D.Z.</small>}}		{{Chart\|RUD\|-\|BE\|!\|AM\|-\|RUDI\|!\|RUD=[[Rudigar Bolger\|Rudigar]]<br><small>2855 – 2948 D. Z.</small>\|BE=[[Belba Bolger\|Belba Beutlin]]<br><small>2856 – 2956 D. Z.</small>\|AM=[[Amethyst Bolger\|Amethyst Hornbläser]]\|RUDI=[[Rudibert Bolger\|Rudibert]]<br><small>* 2860 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D.Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|''Jessamine'' Boffin]]<br><small>* 2897 D.Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D.Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D.Z.</small>}}		{{Chart\|HE\|-\|JE\|!\|GE\|-\|AD\|!\|HE=[[Herugar Bolger\|Herugar]]<br><small>2895 – 2990 D. Z.</small>\|JE=[[Jessamine Bolger\|''Jessamine'' Boffin]]<br><small>* 2897 D. Z.</small>\|GE=[[Gerda Bolger\|Gerda Boffin]]<br><small>2904 – 3004 D. Z.</small>\|AD=[[Adalbert Bolger\|Adalbert]]<br><small>2901 – 2997 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \|!\|}}
	{{Chart\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D.Z. – 10 V.Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D.Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D.Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D.Z. – 22 V.Z.</small>}}		{{Chart\|OD\|-\|RO\|!\|MAG\|-\|FI\|!\|OD=[[Odovacar Bolger\|Odovacar]]<br><small>2935 D. Z. – 10 V. Z.</small>\|RO=[[Rosamunde Bolger\|Rosamunde Tuk]]<br><small>* 2938 D. Z.</small>\|MAG=[[Magsame Bolger\|Magsame Pausbacken-Beutlin]]<br><small>* 2944 D. Z.</small>\|FI=[[Filibert Bolger\|Filibert]]<br><small>2942 D. Z. – 22 V. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \|RUB\|-\|FO\| \| \|!\|RUB=[[Rubinia Beutlin\|Rubinia]]<br><small>* 2864 D.Z.</small>\|FO=[[Fosco Beutlin]]<br><small>2864 – 2960 D.Z.</small>}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \|RUB\|-\|FO\| \| \|!\|RUB=[[Rubinia Beutlin\|Rubinia]]<br><small>* 2864 D. Z.</small>\|FO=[[Fosco Beutlin]]<br><small>2864 – 2960 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\| \|!\| \| \| \| \|FBE\| \|SA\|-\|GUNDA\|FBE=[[Beutlin\|Familie Beutlin]]\|SA=[[Salvia Bolger\|Salvia Brandybock]]<br><small>* 2826 D.Z.</small>\|GUNDA=[[Gundabald Bolger\|Gundabald]]<br><small>* 2822 D.Z.</small>}}		{{Chart\| \|!\| \| \| \| \|FBE\| \|SA\|-\|GUNDA\|FBE=[[Beutlin\|Familie Beutlin]]\|SA=[[Salvia Bolger\|Salvia Brandybock]]<br><small>* 2826 D. Z.</small>\|GUNDA=[[Gundabald Bolger\|Gundabald]]<br><small>* 2822 D. Z.</small>}}
	{{Chart\|,\|^\|-\|-\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\|,\|^\|-\|-\|-\|.\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D.Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D.Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D.Z.</small>}}		{{Chart\|FR\| \|ES\|-\|ME\| \| \| \| \|!\|FR=[[Fredegar Bolger\|Fredegar]]<br><small>* 2977 D. Z.</small>\|ES=[[Estella Brandybock\|Estella]]<br><small>* 2985 D. Z.</small>\|ME=[[Meriadoc Brandybock]]<br><small>* 2982 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\| \| \| \| \| \|!\| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=Familie Brandybock\|NI=[[Nina Bolger\|Nina ''Lightfoot'']]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D.Z.</small>}}		{{Chart\| \| \| \| \|FB\| \| \| \|NI\|v\|TH\|FB=Familie Brandybock\|NI=[[Nina Bolger\|Nina ''Lightfoot'']]\|TH=[[Theobald Bolger\|Theobald]]<br><small>* 2861 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}		{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \| \|!\|}}
	{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D.Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D.Z.</small>}}		{{Chart\| \| \| \| \| \| \| \| \|PR\|v\|WI\|PR=[[Prisca Bolger\|Prisca Beutlin]]<br><small>* 2906 D. Z.</small>\|WI=[[Wilibald Bolger\|Wilibald]]<br><small>2904 – 3000 D. Z.</small>}}
	{{Chart\| \| \|,\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|^\|-\|.\|}}		{{Chart\| \| \|,\|-\|-\|-\|-\|v\|-\|-\|-\|^\|-\|.\|}}
	{{Chart\| \| \|WIL\| \|HER\| \| \| \|NO\|WIL=[[Wilimar Bolger\|Wilimar]]<br><small>* 2947 D.Z.</small>\|HER=[[Heribald Bolger\|Heribald]]<br><small>* 2951 D.Z.</small>\|NO=[[Nora Bolger\|Nora]]<br><small>* 2960 D.Z.</small>}}		{{Chart\| \| \|WIL\| \|HER\| \| \| \|NO\|WIL=[[Wilimar Bolger\|Wilimar]]<br><small>* 2947 D. Z.</small>\|HER=[[Heribald Bolger\|Heribald]]<br><small>* 2951 D. Z.</small>\|NO=[[Nora Bolger\|Nora]]<br><small>* 2960 D. Z.</small>}}
	{{Chart/end}}		{{Chart/end}}