Bofur - Versionsgeschichte

Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt

2026-08-09T18:24:40Z

Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2026, 20:24 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Charakterbox		{{Charakterbox
	\|Name = Bofur		\|Name = Bofur

			\|Bekannt für = die Fahrt zum [[Erebor]]
			\|Bekannt für 2 =
			\|Bekannt für 3 =

	\|Geboren = unbekannt		\|Geboren = unbekannt
	\|Gestorben = unbekannt		\|Gestorben = unbekannt
	\|Volk = [[Zwerge]]		\|Volk = [[Zwerge]]
	\|Ort = [[Moria]], [[Erebor]]<ref name=“HdR2,1“></ref>		\|Ort = [[Moria]], Erebor<ref name=“HdR2,1“></ref>

	\|Haus =		\|Haus =
Zeile 18:		Zeile 23:

	==Zeitangaben==		==Zeitangaben==
	Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>), wie man in ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' erfährt.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IV: ''Drüber hin und unten durch''.</ref> Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref> geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IX: ''Fässer unverzollt''.</ref>		Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>), wie man in ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' erfährt.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Hobbit]]'', Kapitel IV: ''Drüber hin und unten durch''.</ref> Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref> geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Hobbit]]'', Kapitel IX: ''Fässer unverzollt''.</ref>

	Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.<ref name=“HdR2,1“></ref>		Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.<ref name=“HdR2,1“></ref>

Rigund: Charakterbox vervollständigt

2026-08-09T11:34:01Z

Charakterbox vervollständigt

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2026, 13:34 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	\|Gestorben = unbekannt		\|Gestorben = unbekannt
	\|Volk = [[Zwerge]]		\|Volk = [[Zwerge]]
	\|Ort = [[Moria]], [[Erebor]]<ref name=“HdR2,1“></ref>		\|Ort = [[Moria]], [[Erebor]]<ref name=“HdR2,1“></ref>

			\|Haus =
			\|Familie =
			\|Eltern = <!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind-->
			\|Mutter = <!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist-->
			\|Vater = <!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist-->
			\|Geschwister = [[Bombur]]<ref name=“Hobbit1“></ref>
			\|Ehepartner =
			\|Kinder =
	}}		}}
	'''Bofur''' ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge\|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.\|Thorin Eichenschilds]].		'''Bofur''' ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge\|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.\|Thorin Eichenschilds]].
Zeile 14:		Zeile 23:

	==Beschreibung==		==Beschreibung==
	Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].<ref name=“Anhang“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): ''Durins Volk''.</ref> Er trug eine gelbe [[Kapuzen\|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]''. Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.</ref>		Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].<ref name=“Anhang“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): ''Durins Volk''.</ref> Er trug eine gelbe [[Kapuzen\|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].<ref name=“Hobbit1“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]''. Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.</ref>

	Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.<ref name=“HdR2,1“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Zweites Buch, Erstes Kapitel: ''Viele Begegnungen''.</ref>		Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.<ref name=“HdR2,1“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Zweites Buch, Erstes Kapitel: ''Viele Begegnungen''.</ref>

Rigund: Leerzeichen entfernt

2026-08-09T07:36:12Z

Leerzeichen entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2026, 09:36 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	'''Bofur''' ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge\|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.\|Thorin Eichenschilds]].		'''Bofur''' ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge\|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.\|Thorin Eichenschilds]].

	== Zeitangaben ==		==Zeitangaben==
	Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>), wie man in ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' erfährt.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IV: ''Drüber hin und unten durch''.</ref> Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref> geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IX: ''Fässer unverzollt''.</ref>		Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>), wie man in ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' erfährt.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IV: ''Drüber hin und unten durch''.</ref> Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref> geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IX: ''Fässer unverzollt''.</ref>

	Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.<ref name=“HdR2,1“></ref>		Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.<ref name=“HdR2,1“></ref>

	== Beschreibung ==		==Beschreibung==
	Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].<ref name=“Anhang“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): ''Durins Volk''.</ref> Er trug eine gelbe [[Kapuzen\|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]''. Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.</ref>		Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].<ref name=“Anhang“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): ''Durins Volk''.</ref> Er trug eine gelbe [[Kapuzen\|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]''. Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.</ref>

Zeile 23:		Zeile 23:
	Er taucht in der [[Edda\|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der ''[[Völuspá]]'' werden aber die Namen ''Bifur'', ''Bafur'' und ''Bömbur'' direkt hintereinander in einer Verszeile genannt<ref>Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): ''Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen'' I. Die ältere Edda. 1. ''Wöluspa'', Vers 11.</ref>, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen ''Bafur'' entschieden hatte.		Er taucht in der [[Edda\|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der ''[[Völuspá]]'' werden aber die Namen ''Bifur'', ''Bafur'' und ''Bömbur'' direkt hintereinander in einer Verszeile genannt<ref>Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): ''Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen'' I. Die ältere Edda. 1. ''Wöluspa'', Vers 11.</ref>, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen ''Bafur'' entschieden hatte.

	== Hobbit-Trilogie ==		==Hobbit-Trilogie==
	In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom ''[[Der Hobbit (Film)\|Hobbit]]'', wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.<ref>[[Peter Jackson]]: ''[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]'' (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].</ref>		In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom ''[[Der Hobbit (Film)\|Hobbit]]'', wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.<ref>[[Peter Jackson]]: ''[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]'' (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].</ref>

	== Sonstiges ==		==Sonstiges==
	J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.<ref>[[John D. Rateliff]]: ''[[The History of the Hobbit]]''. The Fifth Phase, ''The 1960 Hobbit'', ''A well-planned Party'' (p. 774; siehe auch ''Notes (32)'', p. 808).</ref>		J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.<ref>[[John D. Rateliff]]: ''[[The History of the Hobbit]]''. The Fifth Phase, ''The 1960 Hobbit'', ''A well-planned Party'' (p. 774; siehe auch ''Notes (32)'', p. 808).</ref>

Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt

2026-08-09T07:17:12Z

Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt

← Nächstältere Version		Version vom 9. August 2026, 09:17 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Bofur''' ~~(altnordisch: ‚der Zitternde‘)~~ ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge\|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.\|Thorin Eichenschilds]].		{{Charakterbox
			\|Name = Bofur
			\|Geboren = unbekannt
			\|Gestorben = unbekannt
			\|Volk = [[Zwerge]]
			\|Ort = [[Moria]], [[Erebor]]<ref name=“HdR2,1“></ref>
			}}
			'''Bofur''' ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge\|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.\|Thorin Eichenschilds]].

	== Zeitangaben ==		== Zeitangaben ==
	* geboren um 2800 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref>~~Fíli~~ und Kíli ~~werden als die jüngsten Mitglieder von Thorin & Co~~. ~~bezeichnet und es wird angemerkt~~, ~~dass sie rund 50 Jahre jünger als die anderen Zwerge waren~~. ''Der Hobbit'', Kapitel IV: ''~~Über den Berg~~ und ~~unter den Berg~~''.</ref>		Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref>), wie man in ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]'' erfährt.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IV: ''Drüber hin und unten durch''.</ref> Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]<ref name=“Anhang“></ref> geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''Der Hobbit'', Kapitel IX: ''Fässer unverzollt''.</ref>
	* gestorben nach 3018 D. Z.

	~~== Volk ==~~		Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.<ref name=“HdR2,1“></ref>
	[[~~Zwerge~~]]

	== Beschreibung ==		== Beschreibung ==
	Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]]. Er trug eine gelbe [[Kapuzen\|Kapuze]] und spielte Klarinette. ~~Sein~~ Bruder war [[Bombur]]~~, sein Vetter~~ [[~~Bifur~~]].		Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].<ref name=“Anhang“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): ''Durins Volk''.</ref> Er trug eine gelbe [[Kapuzen\|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].<ref>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]''. Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.</ref>

	Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.		Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.<ref name=“HdR2,1“>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe]]''. Zweites Buch, Erstes Kapitel: ''Viele Begegnungen''.</ref>

			==Etymologie==
			Der Name ''Bofur'' ist ein altnordischer Name und könnte, wie Bifur, der Zitternde‘ bedeuten.<ref>[[Rudolf Simek]]: ''[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]''. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: ''Zwerge in der Edda und bei Tolkien''.</ref>

			Er taucht in der [[Edda\|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der ''[[Völuspá]]'' werden aber die Namen ''Bifur'', ''Bafur'' und ''Bömbur'' direkt hintereinander in einer Verszeile genannt<ref>Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): ''Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen'' I. Die ältere Edda. 1. ''Wöluspa'', Vers 11.</ref>, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen ''Bafur'' entschieden hatte.

	== Hobbit-Trilogie ==		== Hobbit-Trilogie ==
	In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom ''[[Der Hobbit (Film)\|Hobbit]]'', wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.		In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom ''[[Der Hobbit (Film)\|Hobbit]]'', wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.<ref>[[Peter Jackson]]: ''[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]'' (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].</ref>

	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.		J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.<ref>[[John D. Rateliff]]: ''[[The History of the Hobbit]]''. The Fifth Phase, ''The 1960 Hobbit'', ''A well-planned Party'' (p. 774; siehe auch ''Notes (32)'', p. 808).</ref>

	== ~~Anmerkungen~~ ==		==Quellen ==
	<references/>		<references/>

	~~== Quellen ==~~
	* [[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der kleine Hobbit\|Der Hobbit]]''.
	** Kapitel I: ''Eine unvorhergesehene Gesellschaft''.
	** Kapitel VIII: ''Fliegen und Spinnen''.
	* J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]''.
	** Zweites Buch, Erstes Kapitel: ''Viele Begegnungen''.
	** Anhang A (III): ''Durins Volk''.
	* [[John D. Rateliff]]: ''[[The History of the Hobbit]]''.
	** The Fifth Phase, ''The 1960 Hobbit'', ''A well-planned Party'' (p. 774; siehe auch ''Notes (32)'', p. 808).
	* [[Rudolf Simek]]: ''[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]''.
	** 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: ''Zwerge in der Edda und bei Tolkien''.

	{{Navigationsleiste Thorin & Co.}}		{{Navigationsleiste Thorin & Co.}}

Gelöscht: Bot: Podcast-Links rückgängig gemacht (zurück zu rev 99078)

2026-04-11T21:15:14Z

Bot: Podcast-Links rückgängig gemacht (zurück zu rev 99078)

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2026, 23:15 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.		* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==
	<references/>		<references/>

	~~== Weblinks ==~~
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 des Podcasts ''[[Einschlafen in Tolkiens Welt]]''

	== Quellen ==		== Quellen ==

Gelöscht: Bot: Podcast-Link → neues Format (Einschlafen in Tolkiens Welt)

2026-04-11T19:59:38Z

Bot: Podcast-Link → neues Format (Einschlafen in Tolkiens Welt)

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2026, 21:59 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:

	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 ~~von~~ [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 des Podcasts ''[[Einschlafen in Tolkiens Welt]]''

	== Quellen ==		== Quellen ==

Gelöscht: Bot: Formatierung Weblinks bereinigt

2026-04-10T12:11:17Z

Bot: Formatierung Weblinks bereinigt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 14:11 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==
	<references/>		<references/>

	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]


	== Quellen ==		== Quellen ==

Gelöscht: Bot: Weblinks korrekt eingeordnet (nach Anmerkungen, vor Quellen)

2026-04-10T10:31:49Z

Bot: Weblinks korrekt eingeordnet (nach Anmerkungen, vor Quellen)

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 12:31 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.		* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.
			== Anmerkungen ==
			<references/>
	== Weblinks ==		== Weblinks ==
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]		* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

	~~== Anmerkungen ==~~
	~~<references/>~~

	== Quellen ==		== Quellen ==

Gelöscht: Bot: Weblinks vor Quellen verschoben

2026-04-10T10:07:11Z

Bot: Weblinks vor Quellen verschoben

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 12:07 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	== Sonstiges ==		== Sonstiges ==
	* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.		* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des ''Hobbit'' (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.\|Durin]]s Dienerschaft.
			== Weblinks ==
			* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

	== Anmerkungen ==		== Anmerkungen ==
Zeile 42:		Zeile 44:
	[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]		[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]
	[[fi:Bofur]]		[[fi:Bofur]]

	~~== Weblinks ==~~
	* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]

Gelöscht: Bot: Weblink zu Einschlafen in Tolkiens Welt hinzugefügt

2026-04-10T09:57:16Z

Bot: Weblink zu Einschlafen in Tolkiens Welt hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 11:57 Uhr
Zeile 42:		Zeile 42:
	[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]		[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]
	[[fi:Bofur]]		[[fi:Bofur]]

			== Weblinks ==
			* [https://www.einschlafenintolkienswelt.de/210-bofur 210 Bofur] – Folge 210 von [[Einschlafen in Tolkiens Welt]]