BBC - Versionsgeschichte

Alboin: /* Produktionen */ Ergänzt

2026-06-28T17:04:19Z

Produktionen: Ergänzt

@@ Zeile 135: / Zeile 135: @@
 | Susan Hitch erkundet die Verbindungen zwischen Tolkiens ''Herrn der Ringe'' und Richard Wagners Ring-Zyklus.<ref name="20 Minutes"/>
 | BBC Radio 3
 |}

Alboin: /* Produktionen */ Ergänzt

2026-06-21T18:00:55Z

Produktionen: Ergänzt

@@ Zeile 95: / Zeile 95: @@
 | Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> ''Jackanory'' war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory |titel=Jackanory |website=Wiki en |abruf=4. Mai 2026}}</ref>
 | BBC One
 |-
 | [[8. März]] 1981<ref name="LOTR 1981">{{Internetquelle |url=https://genome.ch.bbc.co.uk/b9145e9bda4e43ad941141337c83e1b2 |titel=The Lord of the Rings: 1: The Long Awaited Party |website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] |abruf=6. Mai 2026}}</ref> – [[30. August]] 1981<ref>{{Internetquelle |url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f4bf65ca211b4785a9ab2069d1c1bb9a |titel=The Lord of the Rings |website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] |abruf=6. Mai 2026}}</ref><ref group="Anm.">Die letzte Wiederholung wurde am 2. September 1981 gesendet.</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://genome.ch.bbc.co.uk/a04d3bbac5ae40398f53f3152ebf8776 |titel=The Lord of the Rings |website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] |abruf=6. Mai 2026}}</ref>
@@ Zeile 115: / Zeile 120: @@
 | Hörspielproduktion mit [[Michael Hordern]] und anderen zu den ''[[Geschichten aus dem gefährlichen Königreich]]''; Drehbuch von [[Brian Sibley]].<ref name="Tales"/>
 | Radio 5
 |}

Alboin: /* Produktionen */

2026-06-13T17:56:50Z

Produktionen

← Nächstältere Version		Version vom 13. Juni 2026, 19:56 Uhr
Zeile 51:		Zeile 51:
	\| BBC Home Service		\| BBC Home Service
	\|-		\|-
	\| 19. November<ref name="1956 Ep. 1">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/9598be26e0974e3cb53550492b316c23 \|titel='THE LORD OF THE RINGS' \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref> – [[23. Dezember]] 1956<ref name="1956 Ep. 6">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/1227a1f1b6464340b435e5e5f84ad163 \|titel='THE LORD OF THE RINGS \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref><ref group="Anm.">Die letzte ~~Wiederholiung~~ wurde am 27. Dezember 1956 gesendet.</ref><ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/1c9a9208e80b435890bdeb4d2ee1bec6 \|titel='THE LORD OF THE RINGS' \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref>		\| 19. November<ref name="1956 Ep. 1">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/9598be26e0974e3cb53550492b316c23 \|titel='THE LORD OF THE RINGS' \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref> – [[23. Dezember]] 1956<ref name="1956 Ep. 6">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/1227a1f1b6464340b435e5e5f84ad163 \|titel='THE LORD OF THE RINGS \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref><ref group="Anm.">Die letzte Wiederholung wurde am 27. Dezember 1956 gesendet.</ref><ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/1c9a9208e80b435890bdeb4d2ee1bec6 \|titel='THE LORD OF THE RINGS' \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref>
	\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1955)#Teil 2 (1956)\|The Lord of the Rings]]'''''		\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1955)#Teil 2 (1956)\|The Lord of the Rings]]'''''
	\| Finale der Radioadaption des ''Herrn der Ringe'' von Terence Tiller. Sechs Folgen erzählen die Handlung von ''[[Die Zwei Türme]]'' und ''[[Die Rückkehr des Königs]]''.<ref name="1956 Ep. 1"/>		\| Finale der Radioadaption des ''Herrn der Ringe'' von Terence Tiller. Sechs Folgen erzählen die Handlung von ''[[Die Zwei Türme]]'' und ''[[Die Rückkehr des Königs]]''.<ref name="1956 Ep. 1"/>

Alboin: /* Produktionen */

2026-05-22T20:47:48Z

Produktionen

@@ Zeile 100: / Zeile 100: @@
 | 26 Folgen umfassende Radioadaption des ''[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]''; [[Brian Sibley]] schrieb das Drehbuch, [[Ian Holm]] sprach [[Frodo]] und [[Michael Hordern]] [[Gandalf]].<ref name="LOTR 1981"/>
 | BBC Radio 4
 |}

Alboin: /* Produktionen */

2026-05-06T17:50:47Z

Produktionen

← Nächstältere Version		Version vom 6. Mai 2026, 19:50 Uhr
Zeile 96:		Zeile 96:
	\| BBC One		\| BBC One
	\|-		\|-
	\| [[8. März]] 1981<ref name="LOTR 1981">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/b9145e9bda4e43ad941141337c83e1b2 \|titel=The Lord of the Rings: 1: The Long Awaited Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref> – [[30. August]] 1981<ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f4bf65ca211b4785a9ab2069d1c1bb9a \|titel=The Lord of the Rings \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref>		\| [[8. März]] 1981<ref name="LOTR 1981">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/b9145e9bda4e43ad941141337c83e1b2 \|titel=The Lord of the Rings: 1: The Long Awaited Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref> – [[30. August]] 1981<ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f4bf65ca211b4785a9ab2069d1c1bb9a \|titel=The Lord of the Rings \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref><ref group="Anm.">Die letzte Wiederholung wurde am 2. September 1981 gesendet.</ref><ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/a04d3bbac5ae40398f53f3152ebf8776 \|titel=The Lord of the Rings \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref>
	\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1981)\|The Lord of the Rings]]'''''		\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1981)\|The Lord of the Rings]]'''''
	\| 26 Folgen umfassende Radioadaption des ''[[Der Herr der Ringe\|Herrn der Ringe]]''; [[Brian Sibley]] schrieb das Drehbuch, [[Ian Holm]] sprach [[Frodo]] und [[Michael Hordern]] [[Gandalf]].<ref name="LOTR 1981"/>		\| 26 Folgen umfassende Radioadaption des ''[[Der Herr der Ringe\|Herrn der Ringe]]''; [[Brian Sibley]] schrieb das Drehbuch, [[Ian Holm]] sprach [[Frodo]] und [[Michael Hordern]] [[Gandalf]].<ref name="LOTR 1981"/>

Alboin: /* Produktionen */ Ergänzt

2026-05-06T17:43:18Z

Produktionen: Ergänzt

← Nächstältere Version		Version vom 6. Mai 2026, 19:43 Uhr
Zeile 72:		Zeile 72:
	\|-		\|-
	\| [[3. Juni]] 1973<ref name="Tolkien">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/d20a2ed2b92444b6a1a13561ad75a03b \|titel=Tolkien \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| [[3. Juni]] 1973<ref name="Tolkien">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/d20a2ed2b92444b6a1a13561ad75a03b \|titel=Tolkien \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>
	\| '''''Tolkien''''''		\| '''''Tolkien'''''
	\| Eine Auswahl der Gedichte Tolkiens, zusammengestellt und vorgelesen von [[Terence Tiller]].<ref name="Tolkien"/>		\| Eine Auswahl der Gedichte Tolkiens, zusammengestellt und vorgelesen von [[Terence Tiller]].<ref name="Tolkien"/>
	\| BBC Radio 3		\| BBC Radio 3
Zeile 95:		Zeile 95:
	\| Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit\|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> ''Jackanory'' war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory \|titel=Jackanory \|website=Wiki en \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit\|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> ''Jackanory'' war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory \|titel=Jackanory \|website=Wiki en \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>
	\| BBC One		\| BBC One
			\|-
			\| [[8. März]] 1981<ref name="LOTR 1981">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/b9145e9bda4e43ad941141337c83e1b2 \|titel=The Lord of the Rings: 1: The Long Awaited Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref> – [[30. August]] 1981<ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f4bf65ca211b4785a9ab2069d1c1bb9a \|titel=The Lord of the Rings \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=6. Mai 2026}}</ref>
			\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1981)\|The Lord of the Rings]]'''''
			\| 26 Folgen umfassende Radioadaption des ''[[Der Herr der Ringe\|Herrn der Ringe]]''; [[Brian Sibley]] schrieb das Drehbuch, [[Ian Holm]] sprach [[Frodo]] und [[Michael Hordern]] [[Gandalf]].<ref name="LOTR 1981"/>
			\| BBC Radio 4
	\|}		\|}

Alboin: /* Produktionen */

2026-05-04T18:46:44Z

Produktionen

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2026, 20:46 Uhr
Zeile 91:		Zeile 91:
	\| BBC Radio 3		\| BBC Radio 3
	\|-		\|-
	\| [[1. Oktober]] 1979<ref name="Jackanory">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/c99325c9607148e9a7217283076683d5 \|titel=Jackanory 3000: The Hobbit: Part 1: An Unexpected Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| [[1. Oktober]] 1979<ref name="Jackanory">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/c99325c9607148e9a7217283076683d5 \|titel=Jackanory 3000: The Hobbit: Part 1: An Unexpected Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref> – [[12. Oktober]] 1979<ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/4988b9c127804286b12fff4a4c5cea07 \|titel=Jackanory 3000 \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>
	\| '''''Jackanory 3000: The Hobbit'''''		\| '''''Jackanory 3000: The Hobbit'''''
	\| Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit\|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> ''Jackanory'' war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory \|titel=Jackanory \|website=Wiki en \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit\|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> ''Jackanory'' war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory \|titel=Jackanory \|website=Wiki en \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>

Alboin: /* Produktionen */

2026-05-04T18:44:58Z

Produktionen

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2026, 20:44 Uhr
Zeile 87:		Zeile 87:
	\|-		\|-
	\| [[19. Mai]] 1978<ref name="Pearl 1978">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/1f9374223a9a499f84092efbc38ec2c5 \|titel=Pearl \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref> – [[2. Juni]] 1978<ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/c81845f7495c419e93b74b78c2fd982b \|titel=Pearl \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| [[19. Mai]] 1978<ref name="Pearl 1978">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/1f9374223a9a499f84092efbc38ec2c5 \|titel=Pearl \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref> – [[2. Juni]] 1978<ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/c81845f7495c419e93b74b78c2fd982b \|titel=Pearl \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>
	\| ''''''Pearl'''''		\| '''''Pearl'''''
	\| Lesung der ''[[Pearl]]''-Übersetzung von Tolkien in drei Teilen, gelesen von Hugh Dickson.<ref name="Pearl 1978"/>		\| Lesung der ''[[Pearl]]''-Übersetzung von Tolkien in drei Teilen, gelesen von Hugh Dickson.<ref name="Pearl 1978"/>
	\| BBC Radio 3		\| BBC Radio 3
Zeile 93:		Zeile 93:
	\| [[1. Oktober]] 1979<ref name="Jackanory">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/c99325c9607148e9a7217283076683d5 \|titel=Jackanory 3000: The Hobbit: Part 1: An Unexpected Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| [[1. Oktober]] 1979<ref name="Jackanory">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/c99325c9607148e9a7217283076683d5 \|titel=Jackanory 3000: The Hobbit: Part 1: An Unexpected Party \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>
	\| '''''Jackanory 3000: The Hobbit'''''		\| '''''Jackanory 3000: The Hobbit'''''
	\| Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit\|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> Jackanory war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory \|titel=Jackanory \|website=Wiki en \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>		\| Zehnteilige Radioadaption des ''[[Der Hobbit\|Hobbit]]''; vier Erzähler führen durch die Geschichte.<ref name="Jackanory"/> ''Jackanory'' war eine Kinder-Fernsehsendung der BBC, die das Lesen fördern sollte.<ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Jackanory \|titel=Jackanory \|website=Wiki en \|abruf=4. Mai 2026}}</ref>
	\| BBC One		\| BBC One
	\|}		\|}

Alboin: Tabelle erweitert

2026-05-04T18:43:44Z

Tabelle erweitert

@@ Zeile 65: / Zeile 65: @@
 | Harold Rogers spricht mit [[J. R. R. Tolkien]] über die [[Hobbits]].<ref name="The Hobbits"/>
 | BBC Radio 4
 |}

Alboin: /* Produktionen */

2026-05-03T13:09:09Z

Produktionen

← Nächstältere Version		Version vom 3. Mai 2026, 15:09 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	\| Third Programme		\| Third Programme
	\|-		\|-
	\| [[14. November]] ~~1955~~<ref name="1955 Ep. 1">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f441220ac7294a379a004301e4263405 \|titel=The Fellowship of the Ring: 1: The Meaning of the Ring \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=2. Mai 2026}}</ref> – [[18. Dezember]] 1955<ref group="Anm.">Die letzte Wiederholung wurde am 21. Dezember 1955 gesendet.</ref><ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/41271cf25b874f23bbafa6e0342e707c \|titel='THE FELLOWSHIP OF THE RING' \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref>		\| [[14. November]]<ref name="1955 Ep. 1">{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/f441220ac7294a379a004301e4263405 \|titel=The Fellowship of the Ring: 1: The Meaning of the Ring \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=2. Mai 2026}}</ref> – [[18. Dezember]] 1955<ref group="Anm.">Die letzte Wiederholung wurde am 21. Dezember 1955 gesendet.</ref><ref>{{Internetquelle \|url=https://genome.ch.bbc.co.uk/41271cf25b874f23bbafa6e0342e707c \|titel='THE FELLOWSHIP OF THE RING' \|website=[https://genome.ch.bbc.co.uk/ BBC Programme Index] \|abruf=3. Mai 2026}}</ref>
	\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1955)\|The Fellowship of the Ring]]'''''		\| '''''[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1955)\|The Fellowship of the Ring]]'''''
	\| Radioadaption von ''[[Die Gefährten]]'' in sechs Teilen, produziert von [[Terence Tiller]].		\| Radioadaption von ''[[Die Gefährten]]'' in sechs Teilen, produziert von [[Terence Tiller]].