30. August - Versionsgeschichte

DerUnterstrich: Update Daten

2026-08-16T21:28:22Z

Update Daten

← Nächstältere Version		Version vom 16. August 2026, 23:28 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Kalender\|August}}		<noinclude>{{Kalender\|August}}
	~~Der~~ '''30. August''' ~~(eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des~~ [[Auenland-Kalender]]~~s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235.~~ Tag ~~des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August~~.		Diese Seite behandelt Ereignisse am '''30. August''' in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.

	==Historische Ereignisse==		== Historische Ereignisse ==
	* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch ~~– Wikipedia], abgerufen am 3~~. ~~September 2025~~.</ref>		</noinclude>
	* '''~~1964~~:''' [[J. ~~R. R. Tolkien~~\|~~Tolkien~~]] schreibt [[~~Brief 261~~]].<ref ~~name=Brie~~>~~Humphrey Carpenter (Hrsg.)~~: ''[[J. R. R. ~~Tolkien: Briefe~~]]''.</ref>		* '''1913:''' Tolkien und die beiden Jungen, die er als Begleiter betreut, treten ihre Rückreise von Frankreich nach England an.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August–1 September 1913''}}</ref></noinclude>
	* '''~~1968~~:''' [[J. R. R. ~~Tolkien~~\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref ~~name~~=~~Brie~~/>		* '''1916:''' Tolkien dient als Fernmeldeoffizier des 11. Bataillons der Lancashire Fusiliers in den Schützengräben nördlich von Ovillers und hilft beim Aufbau eines neuen Kabelsystems zur Brigadeführung.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''28–31 August 1916''}}</ref></noinclude>
			* '''1932:''' Kenneth Sisam schreibt einen Brief an Tolkien. Er antwortet auf Tolkiens Frage nach einem möglichen Einfluss früher gallikanischer Psalter auf den altenglischen ''Exodus''.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1932''}}</ref></noinclude>
			* '''1937:''' Mabel Day schreibt einen Brief an Tolkien. Sie kündigt an, die Publikationserlaubnis für das Manuskript CCCC 402 einzuholen, und bittet um Beispiele für Schreibfehler an Zeilenenden.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1937''}}</ref></noinclude>
			* '''1948:''' Ronald Eames schreibt einen Brief an Tolkien. Er sendet eine Kopie seines vorherigen Schreibens an Tolkiens vermuteten Aufenthaltsort an der Oratory School.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1948''}}</ref></noinclude>
			* '''1952:''' Der Tolkien-Forscher und Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<noinclude><ref>{{Internetquelle \|url=https://en.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch \|titel=Helmut W. Pesch \|website=Wiki en \|abruf=16. August 2026}}</ref></noinclude>
			* '''1960:''' Tolkien schreibt einen Brief an George Lewis Hersch. Er erläutert seine erfundenen Sprachen und die Schwierigkeiten einer wissenschaftlich wirkenden Beschreibung Númenors.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1960''}}</ref></noinclude>
			* '''1960:''' David H. Jones schreibt einen Brief an Tolkien. Er bittet um Erlaubnis, eine Kinderoperette auf ''[[Der Hobbit]]'' zu gründen.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1960''}}</ref></noinclude>
			* '''1962:''' [[Rayner Unwin]] schreibt einen Brief an Tolkien. Er schlägt vor, den nie eingelösten Hinweis auf ein Namensregister aus der nächsten Ausgabe von ''[[Der Herr der Ringe\|Die Gefährten]]'' zu streichen.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1962''}}</ref></noinclude>
			* '''1964:''' Tolkien schreibt [[Brief 261]] an Anne Barrett. Er verteidigt [[C. S. Lewis]] gegen eine kritische Darstellung in der Zeitschrift ''The Reporter''.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1964''}}</ref></noinclude>
			* '''1964:''' Tolkien schreibt einen Brief an L. Sprague de Camp. Er dankt für ''Swords and Sorcery'' und kritisiert die Namensgebung in den enthaltenen Erzählungen.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1964''}}</ref></noinclude>
			* '''1967:''' Tolkien schreibt einen Brief an [[Joy Hill]]. Er bestätigt die Weiterleitung eines Formulars an die Performing Rights Society und begrüßt [[W. H. Auden]]s Zusage für die Begleittexte einer Caedmon-Schallplatte.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1967''}}</ref></noinclude>
			* '''1968:''' Tolkien schreibt [[Brief 305a]] an Alan Klass. Er schildert die familiären und organisatorischen Belastungen seines Umzugs sowie seine langsame Genesung nach einer Verletzung.<noinclude><ref>{{Internetquelle \|url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters \|titel=Tolkien-Brief-API \|website=Deutsche Tolkien Gesellschaft \|abruf=16. August 2026}}</ref></noinclude>
			* '''1973:''' Tolkien nimmt an der Geburtstagsfeier von Jocelyn Tolhurst teil, fühlt sich jedoch unwohl und leidet in der Nacht unter Schmerzen.<noinclude><ref>{{Quelle Companion and Guide\|Chronology\|Eintrag ''30 August 1973''}}</ref></noinclude>

	==Legendarium==		== Legendarium ==
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[~~Gandalf]] wird im [[Orthanc~~]] von [[~~Saruman~~]] ~~gefangengehalten. [[Boromir]] reitet~~ nach [[Bruchtal]]~~, um dort um Rat zu fragen~~.<ref name=A>~~J. R. R. Tolkien: ''[[~~Der Herr der Ringe~~]]'', Anhang~~ B~~: ''Die Aufzählung der Jahre''.~~</ref>		Der 30. August des [[Auenland-Kalender\|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[23. August]] unserer Zeitrechnung.
	==Quellen==		* '''3018 [[Drittes Zeitalter\|D. Z.]]:''' [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].<noinclude><ref name="Anhang B">{{Quelle Der Herr der Ringe\|Krege=B}}</ref></noinclude>

			<noinclude>
			== Quellen ==
	<references/>		<references/>

	[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]		[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]
	[[en:30 August]]		[[en:30 August]]

	[[fi:30. elokuuta]]		[[fi:30. elokuuta]]
			</noinclude>

Earendil: Textersetzung - „[[J. R. R. Tolkien Briefe“ durch „[[J. R. R. Tolkien: Briefe“

2026-07-16T10:00:04Z

Textersetzung - „[[J. R. R. Tolkien Briefe“ durch „[[J. R. R. Tolkien: Briefe“

← Nächstältere Version		Version vom 16. Juli 2026, 12:00 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	==Historische Ereignisse==		==Historische Ereignisse==
	* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>		* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>
	* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>		* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[J. R. R. Tolkien: Briefe]]''.</ref>
	* '''1968:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref name=Brie/>		* '''1968:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref name=Brie/>

Gelöscht: Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

2026-07-14T23:47:12Z

Bot: Leerzeichen in Abschnitten entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2026, 01:47 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.		Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.

	== Historische Ereignisse ==		==Historische Ereignisse==
	* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>		* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>
	* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>		* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>

Gelöscht: Bot: Verlinkung auf den Artikel „Briefe“ zu „J. R. R. Tolkien Briefe“ geändert

2026-07-14T11:36:50Z

Bot: Verlinkung auf den Artikel „Briefe“ zu „J. R. R. Tolkien Briefe“ geändert

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juli 2026, 13:36 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	== Historische Ereignisse ==		== Historische Ereignisse ==
	* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>		* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>
	* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[~~Briefe\|~~J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>		* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>
	* '''1968:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref name=Brie/>		* '''1968:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref name=Brie/>

Gelöscht: Bot: Interwiki fi:30. elokuuta hinzugefügt

2026-04-10T07:29:43Z

Bot: Interwiki fi:30. elokuuta hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 10. April 2026, 09:29 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]		[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]
	[[en:30 August]]		[[en:30 August]]

			[[fi:30. elokuuta]]

Alboin: Überflüssigen Einleitungssatz entfernt

2025-12-03T15:55:08Z

Überflüssigen Einleitungssatz entfernt

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2025, 17:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Kalender\|August}}		{{Kalender\|August}}
	Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.		Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.

	~~Es folgt eine Auflistung der Ereignisse, die am {{PAGENAME}} stattgefunden haben.~~

	== Historische Ereignisse ==		== Historische Ereignisse ==

Alboin am 20. Oktober 2025 um 20:16 Uhr

2025-10-20T20:16:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Oktober 2025, 22:16 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.		Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.

	==Ereignisse, die am 30. ~~August stattfanden==~~		Es folgt eine Auflistung der Ereignisse, die am {{PAGENAME}} stattgefunden haben.
	=== Historische Ereignisse===
			== Historische Ereignisse ==
	* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>		* '''1952''': Übersetzer [[Helmut W. Pesch]] wird geboren.<ref>[https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_W._Pesch Helmut W. Pesch – Wikipedia], abgerufen am 3. September 2025.</ref>
	* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[Briefe\|J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>		* '''1964:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 261]].<ref name=Brie>Humphrey Carpenter (Hrsg.): ''[[Briefe\|J. R. R. Tolkien Briefe]]''.</ref>
	* '''1968:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref name=Brie/>		* '''1968:''' [[J. R. R. Tolkien\|Tolkien]] schreibt [[Brief 305a]].<ref name=Brie/>

	===Legendarium===		==Legendarium==
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten.~~<ref name=A/>~~		* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten. [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um dort um Rat zu fragen.<ref name=A>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]'', Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''.</ref>
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um dort um Rat zu fragen.<ref name=A>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]'', Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''.</ref>
	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]		[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]
	[[en:30 August]]		[[en:30 August]]

Alboin am 8. September 2025 um 18:09 Uhr

2025-09-08T18:09:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2025, 20:09 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	===Legendarium===		===Legendarium===
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten.<ref name=A/>		* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten.<ref name=A/>
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um um Rat zu fragen.<ref name=A>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]'', Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''.</ref>		* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um dort um Rat zu fragen.<ref name=A>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]'', Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''.</ref>
	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]		[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]
	[[en:30 August]]		[[en:30 August]]

Alboin am 7. September 2025 um 18:48 Uhr

2025-09-07T18:48:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. September 2025, 20:48 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:
	===Legendarium===		===Legendarium===
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten.<ref name=A/>		* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten.<ref name=A/>
	* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um um Rat zu fragen.<ref name=A>[[J. R. R. Tolkien]]: ''[[Der Herr der Ringe~~: Anhänge und Register~~]]''~~. Übersetzt von [[Wolfgang Krege]].~~ Anhang B: ''~~Zeittafel:~~ Die ~~Jahre~~ der ~~Westlande'', ''Die großen~~ Jahre''~~, [[Klett-Cotta]], Stuttgart 2022, S. 106~~.</ref>		* '''3018 [[D. Z.]]:''' [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um um Rat zu fragen.<ref name=A>J. R. R. Tolkien: ''[[Der Herr der Ringe]]'', Anhang B: ''Die Aufzählung der Jahre''.</ref>

	==Quellen==		==Quellen==
	<references/>		<references/>
	[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]		[[Kategorie:Jahrestage\| 08, 30]]
	[[en:30 August]]		[[en:30 August]]

Alboin am 7. September 2025 um 04:57 Uhr

2025-09-07T04:57:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. September 2025, 06:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	{{Kalender\|August}}		{{Kalender\|August}}
	Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der ~~245~~. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der ~~246~~. in Schaltjahren) und entspricht dem ~~242~~. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.		Der '''30. August''' (eigentlich ''30. Wedmath'') ist der 244. Tag des [[Auenland-Kalender]]s (der 245. in Schaltjahren) und entspricht dem 235. Tag des Gregorianischen Kalenders, dem 23. August.

	==Ereignisse, die am 30. August stattfanden==		==Ereignisse, die am 30. August stattfanden==