<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=16._Oktober</id>
	<title>16. Oktober - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=16._Oktober"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=16._Oktober&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-12T17:51:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Ardapedia</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=16._Oktober&amp;diff=143279&amp;oldid=prev</id>
		<title>DerUnterstrich: Neu geschrieben</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=16._Oktober&amp;diff=143279&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-21T10:35:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Oktober}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;16. Oktober&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1916:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Das 11. Bataillon der Lancashire Fusiliers arbeitet in der vordersten Linie an Gräben und Drahtverhauen; Tolkien verbringt die Nacht im Hauptquartier in der Zollern-Redoute.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;13–16 October 1916&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1916:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Teile des 11. Bataillons werden aus der vordersten Linie abgelöst und ziehen sich in Unterstützungsgräben nahe Mouquet Farm zurück; Tolkien bleibt beim Bataillonshauptquartier.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16–17 October 1916&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1917:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Ein medizinischer Ausschuss untersucht Tolkien im Hauptquartier der Humber-Garnison, erklärt ihn für einen Monat für den allgemeinen und den Heimatdienst untauglich und ordnet seinen leichten Dienst beim 3. Bataillon der Lancashire Fusiliers an; Tolkien verlässt das Krankenhaus.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1917&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1921:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien erstellt eine Tabelle zu „Rúmils Alphabet“.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1921&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1923:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Fakultätsrats der philosophischen Fakultät in Leeds teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1923&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1927:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Das akademische Trimester in Oxford beginnt; Tolkien soll Lehrveranstaltungen über &amp;#039;&amp;#039;[[Beowulf]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;The Fight at Finnesburg&amp;#039;&amp;#039;, altenglische Prosa und germanische Philologie halten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1927&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1929:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Pembroke College teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1929&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1936:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien besucht ein Abendessen von „The Society“ am Exeter College, zu dem Nevill Coghill eingeladen hat.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1936&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1940:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Pembroke College teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1940&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1944:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien schreibt [[Brief 85]] an [[Christopher Tolkien]]. Er berichtet von Schwierigkeiten mit der Chronologie des &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]&amp;#039;&amp;#039; und davon, dass nun seine Vorlesungen und die Übersetzung von &amp;#039;&amp;#039;Pearl&amp;#039;&amp;#039; seine Zeit beanspruchen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1944&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1946:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien wird im &amp;#039;&amp;#039;Oxford University Gazette&amp;#039;&amp;#039; als alleiniger Interviewer für angehende fortgeschrittene Studierende der englischen Fakultät genannt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1946&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1946:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Percy Bates, ein gelegentlicher Gast bei Treffen der [[Inklings]], stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Percy_Bates |titel=Percy Bates |website=Wiki en |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1950:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien nimmt an der Beerdigung von R. F. W. Fletcher in der Kirche St Peter-in-the-East in Oxford teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1950&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1952:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien leitet eine Sitzung des Bibliotheksausschusses der englischen Fakultät.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1952&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1953:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Der Rat der englischen Fakultät wählt Tolkien in seiner Abwesenheit in den Nominierungsausschuss und in das Wahlgremium für die O’Donnell-Dozentur für keltische Studien; sein Antrag auf einen Zuschuss für ein Tonbandgerät wird unterstützt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1953&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1954:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien reist nach Dublin und schreibt einen Brief an E. H. Wakeham von der BBC. Er erklärt, dass er vermutlich sämtliche Rechte an &amp;#039;&amp;#039;[[The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm’s Son]]&amp;#039;&amp;#039; besitzt, dies aber prüfen werde.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1954&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1956:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Alina Dadlez von [[George Allen &amp;amp; Unwin]] schreibt einen Brief an Tolkien. Sie fragt, ob er Neuigkeiten zu einer französischen Übersetzung des &amp;#039;&amp;#039;[[Der Hobbit|Hobbits]]&amp;#039;&amp;#039; erhalten habe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1956&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1957:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Bewerbungsausschusses teil und wird zum Betreuer zweier Studierender ernannt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1957&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1959:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien schreibt [[Brief 219]] an Charles Lewis. Er erklärt, dass Siamkatzen zur Fauna Mordors gehörten; zugleich beschließt der Rat der englischen Fakultät, ihm für seine langjährige Arbeit zu danken.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1959&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1963:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien schreibt [[Brief 249]] an seinen Enkel Michael George Tolkien. Er schildert die vorangegangenen Tage im [[Hotel Miramar]], berichtet von seiner Erkrankung und bietet an, ihm eine Tweedjacke zu bezahlen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1963&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1966:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Die spätere Sprecherin in mehreren Tolkien-Videospielen Mary Elizabeth McGlynn wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Elizabeth_McGlynn |titel=Mary Elizabeth McGlynn |website=Wiki en |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1968:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien schreibt einen Brief an Niall Hoskin. Er beantwortet Fragen zu sprachlichen Themen, darunter zum Westron, und erklärt, dass die Veröffentlichung des &amp;#039;&amp;#039;[[Das Silmarillion|Silmarillions]]&amp;#039;&amp;#039; Vorrang vor einer ausführlichen Darstellung der elbischen Sprachen habe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1968&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1971:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien schreibt einen Brief an Anthony Thwaite. Er erinnert sich an Mrs Inokuma und sagt seine Hilfe bei ihren Fragen zu.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;16 October 1971&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1972:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tolkien hält sich im [[Hotel Miramar]] in Bournemouth auf.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &amp;#039;&amp;#039;14–17 October 1972&amp;#039;&amp;#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2009:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Denys Hawthorne, der Beorn in der BBC-Hörspielbearbeitung des &amp;#039;&amp;#039;[[Der Hobbit|Hobbits]]&amp;#039;&amp;#039; von 1968 sprach, stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Denys_Hawthorne |titel=Denys Hawthorne |website=Wiki en |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 16. Oktober des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[8. Oktober]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Aragorn II.|Streicher]] und die Hobbits reisen mit dem schwer verwundeten [[Frodo Beutlin|Frodo]] langsam nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] eilt nach dem Angriff auf der [[Amon Sûl|Wetterspitze]] nach [[Bruchtal]]. [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Gandalf]] und die Hobbits reisen von [[Bruchtal]] nach [[Bree]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 10, 16]]&lt;br /&gt;
[[en:16 October]]&lt;br /&gt;
[[fi:16. lokakuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
</feed>