<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ardapedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Rigund</id>
	<title>Ardapedia - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ardapedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Rigund"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Rigund"/>
	<updated>2026-08-26T22:28:41Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gl%C3%B3in_(Sohn_von_Gr%C3%B3in)&amp;diff=143000</id>
		<title>Glóin (Sohn von Gróin)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gl%C3%B3in_(Sohn_von_Gr%C3%B3in)&amp;diff=143000"/>
		<updated>2026-08-10T19:13:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Beschreibung */ Typo beseitigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis&lt;br /&gt;
|NAME=Gloín&lt;br /&gt;
|BESCHREIBUNG=dem Begleiter von Thórin Eichenschild&lt;br /&gt;
|NAME2=Glóin (Sohn von Thorin)&lt;br /&gt;
|BESCHREIBUNG2=des Königs der Zwerge vom Erebor&lt;br /&gt;
|BEGRIFFSKLÄRUNG=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          =  Glóin&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Aussprache    =&lt;br /&gt;
|Andere Namen  =&lt;br /&gt;
|Geboren       =          2783 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&lt;br /&gt;
|Gestorben     =          15 [[Viertes Zeitalter|V. Z.]]&lt;br /&gt;
|Volk          =    [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&lt;br /&gt;
|Zugehörigkeit =      &lt;br /&gt;
|Ort           =          [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Sprache       =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          [[Gróin]]&amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]]  &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =       [[Gimli]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschlecht    = &lt;br /&gt;
|Körpergröße   =&lt;br /&gt;
|Haarfarbe     =&lt;br /&gt;
|Augenfarbe    =&lt;br /&gt;
|Kleidung      =&lt;br /&gt;
|Waffen        =&lt;br /&gt;
|Pferd         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Audio         =&lt;br /&gt;
|Audioinfo     =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Glóin&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Glóin war der Sohn von [[Gróin]], Bruder von [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]] und Vater von [[Gimli]].&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer der dreizehn Zwerge, die zusammen mit Thorin Eichenschild und dem „Meisterdieb“ [[Bilbo Beutlin]] aufbrachen, um den vom [[Drachen]] [[Smaug]] geraubten Schatz und ihren einstmaligen Stammsitz, den [[Erebor]] zurückzuerobern. Glóin trug eine weiße Kapuze.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Wie Óin war auch Glóin ein Meister im Feuermachen, darüber geriet er sich mit seinem Bruder häufiger in die Haare.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glóin kämpfte in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich schließlich im Erebor nieder. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der Reise zum Erebor hielt Glóin nicht viel von den [[Hobbits]], so bezeichnete er sie als „Einfaltspinsel aus dem [[Auenland]]“ und hielt sie für einfältig und feige. Auch Bilbo schien ihm eher den Eindruck eines Krämers als den eines Meisterdiebs zu machen, was er auch Thorin und den anderen gegenüber zu bedenken gab.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Teil Drei, &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;. III. &#039;&#039;Die Fahrt zum Erebor&#039;&#039;: Anhang - Auszüge aus der früheren Version&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch nach vielen bestandenen Abenteuern auf der Reise zur Wiedergewinnung des Schatzes war auch Glóin dem Hobbit Bilbo freundschaftlich gesinnt. Er brachte ihm so viel Respekt entgegen, dass ihn nicht einmal Bilbos Angebot bei [[Elronds Rat]], den [[Der Eine Ring|Einen Ring]] selbst zum Schicksalsberg zu bringen, überraschte.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Glóin war von [[Dáin II.|Dáin]] zu [[Elrond]] geschickt worden und in Begleitung seines Sohnes Gimli nach [[Bruchtal]] gereist. Dem Rat berichtete er von Dáins Warnung an Bilbo und den Bedenken, die Dáin aufgrund des Auftauchens eines [[Nazgûl|Schwarzen Reiters]] vor seinen Toren, aber auch bei König [[Brand]] in [[Thal]] hatte.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Zweites Kapitel: &#039;&#039;Der Rat von Elrond&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glóin führte in Bruchtal auch ein langes Gespräch mit Bilbos Neffen [[Frodo]] und erzählte diesem, was aus den anderen Zwergen aus Thorins Gefolgschaft geworden war. Ihm selbst war es ersichtlich gut gegangen, denn er trug prächtige Kleidung von weißem Tuch, einen silbernen, mit Diamanten besetzten Gürtel und einen überaus langen weißen Gabelbart.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Glóin&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Glühende‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird der Namen &#039;&#039;Gloi&#039;&#039; genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 15.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Verfilmung vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Glóin von [[Peter Hambleton]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt; In [[der Herr der Ringe Filmtrilogie]] ist Glóin dagegen nicht prominent zu sehen. Zwar nimmt Gimli nicht als einziger Zwerg am Rat von Elrond teil, aber sein Vater spielt für diese Szenen keine Rolle.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HdRF1&amp;quot;&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Die Gefährten]]&#039;&#039; (2001). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Allerdings sieht dafür der Helm, den sich Glóin vor der Schlacht der Fünf Heere aus der Rüstkammer nimmt und trägt, ganz genauso aus wie der Helm, der von Gimli in der Herr der Ringe-Trilogie getragen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Elronds Rat (Teilnehmer)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Glóin son of Gróin]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo/personnages/nains/3a/gloin_2]]&lt;br /&gt;
[[fi:Glóin (Thorinin toveri)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gl%C3%B3in_(Sohn_von_Gr%C3%B3in)&amp;diff=142999</id>
		<title>Glóin (Sohn von Gróin)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gl%C3%B3in_(Sohn_von_Gr%C3%B3in)&amp;diff=142999"/>
		<updated>2026-08-10T18:43:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Text etwas erweitert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis&lt;br /&gt;
|NAME=Gloín&lt;br /&gt;
|BESCHREIBUNG=dem Begleiter von Thórin Eichenschild&lt;br /&gt;
|NAME2=Glóin (Sohn von Thorin)&lt;br /&gt;
|BESCHREIBUNG2=des Königs der Zwerge vom Erebor&lt;br /&gt;
|BEGRIFFSKLÄRUNG=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          =  Glóin&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Aussprache    =&lt;br /&gt;
|Andere Namen  =&lt;br /&gt;
|Geboren       =          2783 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&lt;br /&gt;
|Gestorben     =          15 [[Viertes Zeitalter|V. Z.]]&lt;br /&gt;
|Volk          =    [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&lt;br /&gt;
|Zugehörigkeit =      &lt;br /&gt;
|Ort           =          [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Sprache       =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          [[Gróin]]&amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]]  &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =       [[Gimli]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschlecht    = &lt;br /&gt;
|Körpergröße   =&lt;br /&gt;
|Haarfarbe     =&lt;br /&gt;
|Augenfarbe    =&lt;br /&gt;
|Kleidung      =&lt;br /&gt;
|Waffen        =&lt;br /&gt;
|Pferd         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Audio         =&lt;br /&gt;
|Audioinfo     =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Glóin&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Glóin war der Sohn von [[Gróin]], Bruder von [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]] und Vater von [[Gimli]].&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer der dreizehn Zwerge, die zusammen mit Thorin Eichenschild und dem „Meisterdieb“ [[Bilbo Beutlin]] aufbrachen, um den vom [[Drachen]] [[Smaug]] geraubten Schatz und ihren einstmaligen Stammsitz, den [[Erebor]] zurückzuerobern. Glóin trug eine weiße Kapuze.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Wie Óin war auch Glóin ein Meister im Feuermachen, darüber geriet er sich mit seinem Bruder häufiger in die Haare.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glóin kämpfte in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich schließlich im Erebor nieder. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der Reise zum Erebor hielt Glóin nicht viel von den [[Hobbits]], so bezeichnete er sie als „Einfaltspinsel aus dem [[Auenland]]“ und hielt sie für einfältig und feige. Auch Bilbo schien ihm eher den Eindruck eines Krämers als den eines Meisterdiebs zu machen, was er auch Thorin und den anderen gegenüber zu bedenken gab.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Teil Drei, &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;. III. &#039;&#039;Die Fahrt zum Erebor&#039;&#039;: Anhang - Auszüge aus der früheren Version&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch nach vielen bestandenen Abenteuern auf der Reise zur Wiedergewinnung des Schatzes war auch Glóin dem Hobbit Bilbo freundschaftlich gesinnt. Er brachte ihm so viel Respekt entgegen, dass ihn nicht einmal Bilbos Angebot bei [[Elronds Rat]], den [[Der Eine Ring|Einen Ring]] selbst zum Schicksalsberg zu bringen, überraschte.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Glóin war von [[Dáin II.|Dáin]] zu [[Elrond]] geschickt worden und in Begleitung seines Sohnes Gimli nach [[Bruchtal]] gereist. Dem Rat berichtete er von Dáins Warnung an Bilbo und den Bedenken, die Dáin aufgrund des Auftauchens eines [[Nazgûl|Schwarzen Reiters]] vor seinen Toren, aber auch bei König [[Brand]] in [[Thal]] hatte.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Zweites Kapitel: &#039;&#039;Der Rat von Elrond&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glóin führte von Bruchtal auch ein langes Gespräch mit Bilbos Neffen [[Frodo]] und erzählte diesem, was aus den anderen Zwergen aus Thorins Gefolgschaft geworden war. Ihm selbst war es ersichtlich gut gegangen, denn er trug prächtige Kleidung von weißem Tuch, einen silbernen, mit Diamanten besetzten Gürtel und einen überaus langen weißen Gabelbart.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Glóin&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Glühende‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird der Namen &#039;&#039;Gloi&#039;&#039; genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 15.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Verfilmung vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Glóin von [[Peter Hambleton]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt; In [[der Herr der Ringe Filmtrilogie]] ist Glóin dagegen nicht prominent zu sehen. Zwar nimmt Gimli nicht als einziger Zwerg am Rat von Elrond teil, aber sein Vater spielt für diese Szenen keine Rolle.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HdRF1&amp;quot;&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Die Gefährten]]&#039;&#039; (2001). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Allerdings sieht dafür der Helm, den sich Glóin vor der Schlacht der Fünf Heere aus der Rüstkammer nimmt und trägt, ganz genauso aus wie der Helm, der von Gimli in der Herr der Ringe-Trilogie getragen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Elronds Rat (Teilnehmer)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Glóin son of Gróin]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo/personnages/nains/3a/gloin_2]]&lt;br /&gt;
[[fi:Glóin (Thorinin toveri)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Balin&amp;diff=142989</id>
		<title>Balin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Balin&amp;diff=142989"/>
		<updated>2026-08-09T20:11:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Beschreibung */ Punkt gesetzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = Balin&lt;br /&gt;
|Bild          =  Balin.jpg&lt;br /&gt;
|Bildinfo      =  Kraechz&amp;lt;br/&amp;gt;‘‘Balin spielt die Bratsche’‘, 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 = Rückkehr nach Khazad-dûm&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         =  Herr von [[Khazad-dûm]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Aussprache    =&lt;br /&gt;
|Andere Namen  =&lt;br /&gt;
|Geboren       =  2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]        &lt;br /&gt;
|Gestorben     =  [[10. November]] 2994 D. Z.        &lt;br /&gt;
|Volk          =   [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Zugehörigkeit =      &lt;br /&gt;
|Ort           =  [[Moria]], Erebor    &lt;br /&gt;
|Sprache       =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =     [[Fundin]]&amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Dwalin]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geschlecht    = &lt;br /&gt;
|Körpergröße   =&lt;br /&gt;
|Haarfarbe     =&lt;br /&gt;
|Augenfarbe    =&lt;br /&gt;
|Kleidung      =&lt;br /&gt;
|Waffen        =&lt;br /&gt;
|Pferd         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Audio         =&lt;br /&gt;
|Audioinfo     =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Balin&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Balin wurde 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in Erebor geboren, einige Jahre vor dem Angriff von [[Smaug]].&amp;lt;br/&amp;gt;Als er 2941 D. Z. mit [[Bilbo Beutlin]] zum Erebor wanderte, war er  nach [[Thorin II.]] der zweitälteste Zwerg in der Gruppe.&amp;lt;br/&amp;gt;2989 D. Z. brach er im Alter von 226 Jahren mit einigen Zwergen auf, um Moria wieder zu besiedeln.&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] schrieb über das Alter von Zwergen:&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
|Text=Their average age (unless they met a violent death) was about 250 years, which they seldom fell far short of, but could occasionally far exceed (up to 300). A Dwarf of 300 was about as rare and aged as a Man of 100.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Ihr Durchschnittsalter (außer sie erlitten einen gewaltsamen Tod) war etwa 250 Jahre, was sie selten weit untertrafen, aber mitunter auch weit überschreiten konnten (bis zu 300 Jahre). Ein Zwerg von 300 Jahren war etwa so selten und gebrechlich wie ein Mensch von 100 Jahren.&lt;br /&gt;
|Autor=J. R. R. Tolkien&lt;br /&gt;
|Quelle=&#039;&#039;[[The Peoples of Middle-earth]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. [[HarperCollins]], 1997. Part One, IX &#039;&#039;The Making of Appendix A&#039;&#039;, (iv.) &#039;&#039;Durin&#039;s Folk&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
|Übersetzer=Ardapedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Balin wurde als erstes von zwei Kindern des Zwergs [[Fundin]] im Einsamen Berg geboren. Sein jüngerer Bruder war [[Dwalin]]. Balin gehörte zu [[Durins Volk]].  Über sein frühes Leben ist nicht viel bekannt. Als geschickter junger Zwergenbursche, wie Balin sich rückblickend beschrieb, kannte er aber den alten [[Raben]] [[Carc]] und seine Frau, die damals am [[Rabenberg]] nisteten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel XV: &#039;&#039;Die Wolken sammeln sich&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 2770 D. Z. entkam Balin der Plünderung durch [[Smaug]] und ging mit [[Thorin II.|Thorin]], [[Thráin II.|Thráin]] und [[Thrór]] ins Exil. Nach Thrórs Tod nahm Balin am Krieg gegen die [[Orks]] und an der [[Schlacht von Azanulbizar]] teil. Unter König Thráin lebte Balin zunächst in [[Dunland]], später in den [[Ered Luin|Blauen Bergen]], wo die Zwerge zu einem gewissen Wohlstand kamen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als sich Thráin 2841 D. Z. auf eine aussichtslose Reise zum Einsamen Berg begab, begleiteten Dwalin und Balin ihn. Nachdem Thráin nachts aus einem Lager am Rande des [[Düsterwald]]es entführt wurde, kehrten die Zwerge nach erfolgloser Suche in die Blauen Berge zurück.&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundert Jahre später, 2941 D. Z., machte sich Balin unter Thorins Führung erneut zum Einsamen Berg auf, dieses Mal konnten sich die dreizehn Zwerge jedoch der Unterstützung [[Gandalf|Gandalfs]] und des Hobbits [[Bilbo Beutlin]]s sicher sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Balin hatte zu diesem Zeitpunkt einen weißen Bart. Er trug beim Eintreffen in [[Beutelsend]] eine rote Kapuze und spielte die Bratsche. Vom [[Hobbits|Hobbit]] Bilbo erbot er sich ein Bier und Kümmelkuchen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er hatte wohl besonders scharfe Augen, denn er wurde nicht selten von seinen Gefährten als Ausguck eingesetzt. Er erwies sich auf der Reise auch als einer der tapfersten Zwerge und freundete sich besonders gut mit Bilbo an. Nach Smaugs Tod und der [[Schlacht der Fünf Heere]], lebte Balin unter König [[Dáin II. Eisenfuß|Dáin]] am Einsamen Berg. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch nach einigen Jahren und gelegentlichen Besuchen im [[Auenland]] wurden unter den Zwergen Stimmen laut, die von größerem Reichtum in [[Khazad-dûm]] sprachen. Balin brach 2989 D. Z. mit einer Gruppe von Zwergen nach Moria auf, wo er den Titel „Herr von Khazad-dûm“ annahm.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Schon fünf Jahre später endete seine Herrschaft, als er am [[Spiegelsee]] von einem Ork aus dem Hinterhalt mit einem Pfeil getötet und die Zwergenkolonie wenig später vollständig vernichtet wurde. [[Balins Grab]] stand in der [[Kammer von Mazarbul]], seinem früheren Wohnsitz in Moria.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Balin&#039;&#039; hat keine bekannte Bedeutung, er taucht auch nicht in der nordischen &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; auf&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; und soll sich wohl nur auf den Namen seines Bruders Dwalin reimen. Trotzdem ist Balin wohl keine reine Fantasieform, möglicherweise ist der Name dem Sir Balin der Artusliteratur entliehen. Balin wäre somit der einzige bekannte Zwerg aus Durins Volk der keinen altnordischen, sondern eher einen „keltischen“ Namen trägt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Balin von [[Ken Stott]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ist dort älter als Thorin Eichenschild.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]] &lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Balin]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:balin]]&lt;br /&gt;
[[fi:Balin]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Balin&amp;diff=142988</id>
		<title>Balin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Balin&amp;diff=142988"/>
		<updated>2026-08-09T20:03:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = Balin&lt;br /&gt;
|Bild          =  Balin.jpg&lt;br /&gt;
|Bildinfo      =  Kraechz&amp;lt;br/&amp;gt;‘‘Balin spielt die Bratsche’‘, 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 = Rückkehr nach Khazad-dûm&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         =  Herr von [[Khazad-dûm]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Aussprache    =&lt;br /&gt;
|Andere Namen  =&lt;br /&gt;
|Geboren       =  2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]        &lt;br /&gt;
|Gestorben     =  [[10. November]] 2994 D. Z.        &lt;br /&gt;
|Volk          =   [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Zugehörigkeit =      &lt;br /&gt;
|Ort           =  [[Moria]], Erebor    &lt;br /&gt;
|Sprache       =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =     [[Fundin]]&amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Dwalin]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geschlecht    = &lt;br /&gt;
|Körpergröße   =&lt;br /&gt;
|Haarfarbe     =&lt;br /&gt;
|Augenfarbe    =&lt;br /&gt;
|Kleidung      =&lt;br /&gt;
|Waffen        =&lt;br /&gt;
|Pferd         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Audio         =&lt;br /&gt;
|Audioinfo     =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Balin&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Balin wurde 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in Erebor geboren, einige Jahre vor dem Angriff von [[Smaug]].&amp;lt;br/&amp;gt;Als er 2941 D. Z. mit [[Bilbo Beutlin]] zum Erebor wanderte, war er  nach [[Thorin II.]] der zweitälteste Zwerg in der Gruppe.&amp;lt;br/&amp;gt;2989 D. Z. brach er im Alter von 226 Jahren mit einigen Zwergen auf, um Moria wieder zu besiedeln.&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] schrieb über das Alter von Zwergen:&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
|Text=Their average age (unless they met a violent death) was about 250 years, which they seldom fell far short of, but could occasionally far exceed (up to 300). A Dwarf of 300 was about as rare and aged as a Man of 100.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Ihr Durchschnittsalter (außer sie erlitten einen gewaltsamen Tod) war etwa 250 Jahre, was sie selten weit untertrafen, aber mitunter auch weit überschreiten konnten (bis zu 300 Jahre). Ein Zwerg von 300 Jahren war etwa so selten und gebrechlich wie ein Mensch von 100 Jahren.&lt;br /&gt;
|Autor=J. R. R. Tolkien&lt;br /&gt;
|Quelle=&#039;&#039;[[The Peoples of Middle-earth]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. [[HarperCollins]], 1997. Part One, IX &#039;&#039;The Making of Appendix A&#039;&#039;, (iv.) &#039;&#039;Durin&#039;s Folk&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
|Übersetzer=Ardapedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Balin wurde als erstes von zwei Kindern des Zwergs [[Fundin]] im Einsamen Berg geboren. Sein jüngerer Bruder war [[Dwalin]]. Balin gehörte zu [[Durins Volk]].  Über sein frühes Leben ist nicht viel bekannt. Als geschickter junger Zwergenbursche, wie Balin sich rückblickend beschrieb, kannte er aber den alten [[Raben]] [[Carc]] und seine Frau, die damals am [[Rabenberg]] nisteten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel XV: &#039;&#039;Die Wolken sammeln sich&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 2770 D. Z. entkam Balin der Plünderung durch [[Smaug]] und ging mit [[Thorin II.|Thorin]], [[Thráin II.|Thráin]] und [[Thrór]] ins Exil. Nach Thrórs Tod nahm Balin am Krieg gegen die [[Orks]] und an der [[Schlacht von Azanulbizar]] teil. Unter König Thráin lebte Balin zunächst in [[Dunland]], später in den [[Ered Luin|Blauen Bergen]], wo die Zwerge zu einem gewissen Wohlstand kamen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als sich Thráin 2841 D. Z. auf eine aussichtslose Reise zum Einsamen Berg begab, begleiteten Dwalin und Balin ihn. Nachdem Thráin nachts aus einem Lager am Rande des [[Düsterwald]]es entführt wurde, kehrten die Zwerge nach erfolgloser Suche in die Blauen Berge zurück.&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hundert Jahre später, 2941 D. Z., machte sich Balin unter Thorins Führung erneut zum Einsamen Berg auf, dieses Mal konnten sich die dreizehn Zwerge jedoch der Unterstützung [[Gandalf|Gandalfs]] und des Hobbits [[Bilbo Beutlin]]s sicher sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Balin hatte zu diesem Zeitpunkt einen weißen Bart. Er trug beim Eintreffen in [[Beutelsend]] eine rote Kapuze und spielte die Bratsche. Vom [[Hobbits|Hobbit]] Bilbo erbot er sich ein Bier und Kümmelkuchen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er hatte wohl besonders scharfe Augen, denn er wurde nicht selten von seinen Gefährten als Ausguck eingesetzt. Er erwies sich auf der Reise auch als einer der tapfersten Zwerge und freundete sich besonders gut mit Bilbo an. Nach Smaugs Tod und der [[Schlacht der Fünf Heere]], lebte Balin unter König [[Dáin II. Eisenfuß|Dáin]] am Einsamen Berg. &lt;br /&gt;
Doch nach einigen Jahren und gelegentlichen Besuchen im [[Auenland]] wurden unter den Zwergen Stimmen laut, die von größerem Reichtum in [[Khazad-dûm]] sprachen. Balin brach 2989 D. Z. mit einer Gruppe von Zwergen nach Moria auf, wo er den Titel „Herr von Khazad-dûm“ annahm&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Doch schon fünf Jahre später endete seine Herrschaft, als er am [[Spiegelsee]] von einem Ork aus dem Hinterhalt mit einem Pfeil getötet und die Zwergenkolonie wenig später vollständig vernichtet wurde. [[Balins Grab]] stand in der [[Kammer von Mazarbul]], seinem früheren Wohnsitz in Moria.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: [[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Balin&#039;&#039; hat keine bekannte Bedeutung, er taucht auch nicht in der nordischen &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; auf&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; und soll sich wohl nur auf den Namen seines Bruders Dwalin reimen. Trotzdem ist Balin wohl keine reine Fantasieform, möglicherweise ist der Name dem Sir Balin der Artusliteratur entliehen. Balin wäre somit der einzige bekannte Zwerg aus Durins Volk der keinen altnordischen, sondern eher einen „keltischen“ Namen trägt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Balin von [[Ken Stott]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ist dort älter als Thorin Eichenschild.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]] &lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Balin]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:balin]]&lt;br /&gt;
[[fi:Balin]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142987</id>
		<title>Bombur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142987"/>
		<updated>2026-08-09T18:44:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Komma gesetzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bombur&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
           &lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Bofur]]&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bombur&#039;&#039;&#039;  ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bombur ist vermutlich irgendann um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bombur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bombur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bombur trug eine blassgrüne [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die Trommel.&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. An dieser Reise nahmen auch sein Vetter [[Bifur]] und sein Bruder [[Bofur]] teil. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während der Wanderung durch den [[Düsterwald]] fiel er in den [[Verzauberter Fluss|Verzauberten Fluss]] und wurde von tiefem Schlaf übermannt, wie er später berichtete, träumte er dabei von Festgelagen der [[Waldelben]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VIII: &#039;&#039;Fliegen und Spinnen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende der Reise kämpfte Bombur in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich danach mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte. Schon immer „ungewöhnlich fett und schwer“, wurde er später so dick, dass er von sechs jungen Zwergen von seinem Bett zum Esstisch getragen werden musste.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bombur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Dicke‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bombur von [[Stephen Hunter]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bombur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bombur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bombur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dwalin&amp;diff=142985</id>
		<title>Dwalin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dwalin&amp;diff=142985"/>
		<updated>2026-08-09T18:34:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = &lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Aussprache    =&lt;br /&gt;
|Andere Namen  =&lt;br /&gt;
|Geboren       =  2772 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]        &lt;br /&gt;
|Gestorben     =  91 [[Viertes Zeitalter|V. Z.]]        &lt;br /&gt;
|Volk          =   [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Zugehörigkeit =      &lt;br /&gt;
|Ort           =  [[Moria]], Erebor    &lt;br /&gt;
|Sprache       =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =     [[Fundin]]&amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Balin]]&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geschlecht    = &lt;br /&gt;
|Körpergröße   =&lt;br /&gt;
|Haarfarbe     =&lt;br /&gt;
|Augenfarbe    =&lt;br /&gt;
|Kleidung      =&lt;br /&gt;
|Waffen        =&lt;br /&gt;
|Pferd         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Audio         =&lt;br /&gt;
|Audioinfo     =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dwalin&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Dwalin wurde 2772 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] und damit zwei Jahre nach der Vertreibung der Zwerge aus dem Erebor durch Smaug geboren. Da er erst  91 [[Viertes Zeitalter|V. Z.]] starb, erreichte er ein für Zwerge überdurchschnittliches Alter von 340 Jahren.&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zwerge lebten durchschnittlich nicht viel länger als 250 Jahre, was zwar darauf hinweist, dass es sich womöglich um einen Fehler handeln könnte, jedoch nicht vollkommen auszuschließen ist, da dies in etwa einem menschlichen Alter von 113 Jahren entspräche. [[J. R. R. Tolkien]] schrieb über das Alter von Zwergen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
|Text=Their average age (unless they met a violent death) was about 250 years, which they seldom fell far short of, but could occasionally far exceed (up to 300). A Dwarf of 300 was about as rare and aged as a Man of 100.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Ihr Durchschnittsalter (außer sie erlitten einen gewaltsamen Tod) war etwa 250 Jahre, was sie selten weit untertrafen, aber mitunter auch weit überschreiten konnten (bis zu 300 Jahre). Ein Zwerg von 300 Jahren war etwa so selten und gebrechlich wie ein Mensch von 100 Jahren.&lt;br /&gt;
|Autor=J. R. R. Tolkien&lt;br /&gt;
|Quelle=&#039;&#039;[[The Peoples of Middle-earth]]&#039;&#039;. Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]]. [[HarperCollins]], 1997. Part One, IX &#039;&#039;The Making of Appendix A&#039;&#039;, (iv.) &#039;&#039;Durin&#039;s Folk&#039;&#039;. &lt;br /&gt;
|Übersetzer=Ardapedia}}&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Dwalin war der jüngere Sohn von [[Fundin]] und [[Balin]]s Bruder und stammte aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Dwalin hatte einen blaugrauen Bart, trug einen goldenen Gürtel und eine dunkelgrüne [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die Bratsche.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als sich [[Thráin II.|Thráin]] 2841 D. Z. auf eine aussichtslose Reise zum Einsamen Berg begab, begleiteten Dwalin und Balin ihn. Nachdem Thráin nachts aus einem Lager am Rande des [[Düsterwald]]es auf Betreibens Saurons entführt wurde, kehrten die Zwerge nach erfolgloser Suche ins Blaue Gebirge zurück.&amp;lt;ref name =“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Jahrhundert später gehörte Dwalin zu jenen Zwergen, die mit Thráins Sohn Thorin Eichenschild und [[Bilbo Beutlin]] 2941 D. Z. zum Berg Erebor zogen. Bilbo erhielt von ihm vor dem Aufbruch einen dunkelgrünen Mantel, welcher sich wohl auch zu späteren Zeiten noch im Besitz der Beutlins befand.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Erebor kämpfte Dwalin mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Dwalin&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Langsame‘ oder ‚der Schlafende‘.&amp;lt;ref name = &amp;quot;HdR2&amp;quot;&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]] 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er im selben Vers wie  [[Bifur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Dwalin von [[Graham McTavish]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Dwalin]]&lt;br /&gt;
[[fi:Dwalin]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142984</id>
		<title>Bombur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142984"/>
		<updated>2026-08-09T18:26:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bombur&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
           &lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Bofur]]&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bombur&#039;&#039;&#039;  ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bombur ist vermutlich irgendann um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bombur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bombur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bombur trug eine blassgrüne [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die Trommel.&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. An dieser Reise nahmen auch sein Vetter [[Bifur]] und sein Bruder [[Bofur]] teil. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während der Wanderung durch den [[Düsterwald]] fiel er in den [[Verzauberter Fluss|Verzauberten Fluss]] und wurde von tiefem Schlaf übermannt, wie er später berichtete träumte er dabei von Festgelagen der [[Waldelben]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VIII: &#039;&#039;Fliegen und Spinnen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende der Reise kämpfte Bombur in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich danach mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte. Schon immer „ungewöhnlich fett und schwer“, wurde er später so dick, dass er von sechs jungen Zwergen von seinem Bett zum Esstisch getragen werden musste.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bombur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Dicke‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bombur von [[Stephen Hunter]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bombur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bombur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bombur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142983</id>
		<title>Bofur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142983"/>
		<updated>2026-08-09T18:24:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bofur&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;    &lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Bombur]]&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =    &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bofur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bofur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und könnte, wie Bifur, der Zitternde‘ bedeuten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden aber die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; entschieden hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bofur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bofur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142982</id>
		<title>Bifur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142982"/>
		<updated>2026-08-09T18:23:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = Bifur&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren       =        unbekannt &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Gestorben     =        unbekannt&lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]     &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;    &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =    &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =   &lt;br /&gt;
|Kinder        =      &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am Erebor kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ori&amp;diff=142981</id>
		<title>Ori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ori&amp;diff=142981"/>
		<updated>2026-08-09T18:20:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Ori&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&amp;lt;br/&amp;gt;das [[Buch von Mazarbul]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = 2994 [[D.Z.]]&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], Erebor&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Ori wurde vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er war einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits war er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2989 D. Z. ging er mit [[Balin]] nach Moria. Dort starb er 2994 D.Z..&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine graue Kapuze und spielte die [[Flöte]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinen Verwandten [[Dori]] und [[Nori]] gehörte er zu Thorin Eichenschilds Gefährten auf der gefährlichen Wanderung zum [[Erebor]], um dort den Drachen [[Smaug]] zu besiegen und den Schatz an sich zu nehmen. Nachdem [[Smaug]] besiegt und die [[Schlacht der Fünf Heere]] geschlagen war, ließ er sich mit seinem Schatzanteil zunächst im Erebor nieder. Ori verließ im Jahre 2989 D. Z. den Einsamen Berg und zog mit [[Balin]] nach Khazad-dûm.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ori verstand sich auf den Umgang mit Feder und Tinte; er konnte vortrefflich und sehr schnell schreiben und benutzte häufig elbische Buchstaben.  Das [[Buch von Mazarbul]] wurde zum Teil von seiner Hand geschrieben. &amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ori fiel im Kampf gegen die [[Orks]] im Jahre 2994 D. Z.. Er starb in der Kammer, wo Balins Grab stand.&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu seinen letzten Eintragungen im Buch von Marzabul gehören die Worte:&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text=We cannot get out. The end comes.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, Book II, Chapter V: &#039;&#039;The Bridge of Khazad-dûm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Wir können nicht hinaus. Das Ende kommt.&lt;br /&gt;
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]]&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Ori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet möglicherweise ‚der Verrückte‘ oder ‚der Streitsüchtige‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieser Name gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. &amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Ori von [[Adam Brown]] verkörpert.&lt;br /&gt;
Außerdem gilt Ori in [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; als der jüngste Zwerg, gefolgt von Kili und Fili.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Ori der Bruder von Dori und Nori ist, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen tragen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oris letzte Minuten kann man auch im &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe Online]]&#039;&#039;-Add-on &#039;&#039;Die Minen von Moria&#039;&#039; nachspielen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Ori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Ori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Nori&amp;diff=142980</id>
		<title>Nori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Nori&amp;diff=142980"/>
		<updated>2026-08-09T18:11:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Nori&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Nori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Nori ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Nori nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Nori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinen Verwandten [[Dori]] und [[Ori]] gehörte er zu [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]] Gefährten auf der gefährlichen Wanderung zum [[Erebor]], um dort den Drachen [[Smaug]] zu besiegen und den Schatz an sich zu nehmen. Nori trug eine violette [[Kapuzen|Kapuze]], spielte die [[Flöte]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; und liebte wie [[Dori]] auch besonders regelmäßige und reichhaltige Mahlzeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem [[Smaug]] besiegt und die [[Schlacht der Fünf Heere]] geschlagen war, ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Nori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Winzling‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Bifur]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Nori von [[Jed Brophy]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Nori der Bruder von Dori und [[Ori]] ist, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen tragen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Nori]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo/personnages/nains/3a/nori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Nori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dori&amp;diff=142979</id>
		<title>Dori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dori&amp;diff=142979"/>
		<updated>2026-08-09T18:10:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt und Verlinkungen ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Dori&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = die Fahrt zum [[Erebor]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Dori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Dori ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Dori nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Dori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Er trug eine violette [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die [[Flöte]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dori war der stärkste Zwerg unter Thorins Gefolgsleuten. Er liebte wie [[Nori]] besonders regelmäßige und reichhaltige Mahlzeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Trotz manch einer Nörgelei war Dori ein prächtiger Bursche, was er auf der Fahrt zur Wiedergewinnung des Zwergenschatzes mehrfach bewies: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So trug er Bilbo auf der Flucht durch die Tunnel der [[Orkstädte|Orkstadt]] im [[Nebelgebirge]], ließ ihn aber fallen, weil ihn ein [[Orks|Ork]] ergriff und er stürzte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel IV: &#039;&#039;Über den Berg und unter den Berg&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Kurz darauf half er Bilbo, als dieser verzweifelt versuchte sich vor den [[Warge]]n auf einen Baum zu retten. Der Hobbit konnte sich in letzter Minute an Doris Bein klammern, als die [[Adler]] die Gefährten vor dem von den Orks gelegten Feuer retteten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VI: &#039;&#039;Raus aus der Bratpfanne, rein ins Feuer&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dori kämpfte mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Dori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Schädiger‘ oder ‚der Narr‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Dieser Name gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. &amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Dori von [[Mark Hadlow]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Dori der Bruder von [[Ori]] und Nori war, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen trugen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Dori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Dori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ori&amp;diff=142976</id>
		<title>Ori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ori&amp;diff=142976"/>
		<updated>2026-08-09T12:25:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Fehlerchen beseitigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Ori&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = das [[Buch von Mazarbul]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = 2994 [[D.Z.]]&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Ori wurde vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er war einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits war er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2989 D. Z. ging er mit [[Balin]] nach Moria. Dort starb er 2994 D.Z..&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine graue Kapuze und spielte die [[Flöte]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinen Verwandten [[Dori]] und [[Nori]] gehörte er zu Thorin Eichenschilds Gefährten auf der gefährlichen Wanderung zum [[Erebor]], um dort den Drachen [[Smaug]] zu besiegen und den Schatz an sich zu nehmen. Nachdem [[Smaug]] besiegt und die [[Schlacht der Fünf Heere]] geschlagen war, ließ er sich mit seinem Schatzanteil zunächst im Erebor nieder. Ori verließ im Jahre 2989 D. Z. den Einsamen Berg und zog mit [[Balin]] nach Khazad-dûm.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ori verstand sich auf den Umgang mit Feder und Tinte; er konnte vortrefflich und sehr schnell schreiben und benutzte häufig elbische Buchstaben.  Das [[Buch von Mazarbul]] wurde zum Teil von seiner Hand geschrieben. &amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ori fiel im Kampf gegen die [[Orks]] im Jahre 2994 D. Z.. Er starb in der Kammer, wo Balins Grab stand.&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu seinen letzten Eintragungen im Buch von Marzabul gehören die Worte:&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text=We cannot get out. The end comes.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, Book II, Chapter V: &#039;&#039;The Bridge of Khazad-dûm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Wir können nicht hinaus. Das Ende kommt.&lt;br /&gt;
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]]&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Ori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet möglicherweise ‚der Verrückte‘ oder ‚der Streitsüchtige‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieser Name gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. &amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Ori von [[Adam Brown]] verkörpert.&lt;br /&gt;
Außerdem gilt Ori in [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; als der jüngste Zwerg, gefolgt von Kili und Fili.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Ori der Bruder von Dori und Nori ist, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen tragen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oris letzte Minuten kann man auch im &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe Online]]&#039;&#039;-Add-on &#039;&#039;Die Minen von Moria&#039;&#039; nachspielen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Ori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Ori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ori&amp;diff=142975</id>
		<title>Ori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ori&amp;diff=142975"/>
		<updated>2026-08-09T12:23:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt, Zital eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Ori&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = das [[Buch von Mazarbul]]&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = 2994 [[D.Z.]]&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Ori wurde vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er war einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits war er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2989 D. Z. ging er mit [[Balin]] nach Moria. Dort starb er 2994 D.Z..&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Ori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine graue Kapuze und spielte die [[Flöte]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinen Verwandten [[Dori]] und [[Nori]] gehörte er zu Thorin Eichenschilds Gefährten auf der gefährlichen Wanderung zum [[Erebor]], um dort den Drachen [[Smaug]] zu besiegen und den Schatz an sich zu nehmen. Nachdem [[Smaug]] besiegt und die [[Schlacht der Fünf Heere]] geschlagen war, ließ er sich mit seinem Schatzanteil zunächst im Erebor nieder. Ori verließ im Jahre 2989 D. Z. den Einsamen Berg und zog mit [[Balin]] nach Khazad-dûm.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ori verstand sich auf den Umgang mit Feder und Tinte; er konnte vortrefflich und sehr schnell schreiben und benutzte häufig elbische Buchstaben.  Das [[Buch von Mazarbul]] wurde zum größten Teil von seiner Hand geschrieben. &amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ori fiel im Kampf gegen die [[Orks]] im Jahre 2994 D. Z.. Er starb in der Kammer, wo Balins Grab stand.&amp;lt;ref name=“HdR2,5“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu seinen letzten Eintragungen im Buch von Marzabul gehören die Worte:&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text=We cannot get out. The end comes.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, Book II, Chapter V: &#039;&#039;The Bridge of Khazad-dûm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Wir können nicht hinaus. Das Ende kommt.&lt;br /&gt;
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]]&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Ori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet möglicherweise ‚der Verrückte‘ oder ‚der Streitsüchtige‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieser Name gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. &amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Ori von [[Adam Brown]] verkörpert.&lt;br /&gt;
Außerdem gilt Ori in [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; als der jüngste Zwerg, gefolgt von Kili und Fili.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Ori der Bruder von Dori und Nori ist, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen tragen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oris letzte Minuten kann man auch im &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe Online]]&#039;&#039;-Add-on &#039;&#039;Die Minen von Moria&#039;&#039; nachspielen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Ori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Ori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Nori&amp;diff=142974</id>
		<title>Nori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Nori&amp;diff=142974"/>
		<updated>2026-08-09T11:41:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Nori&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Nori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Nori ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Nori nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Nori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinen Verwandten [[Dori]] und [[Ori]] gehörte er zu [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]] Gefährten auf der gefährlichen Wanderung zum [[Erebor]], um dort den Drachen [[Smaug]] zu besiegen und den Schatz an sich zu nehmen. Nori trug eine violette [[Kapuzen|Kapuze]], spielte die [[Flöte]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; und liebte wie [[Dori]] auch besonders regelmäßige und reichhaltige Mahlzeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem [[Smaug]] besiegt und die [[Schlacht der Fünf Heere]] geschlagen war, ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Nori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Winzling‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Bifur]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Nori von [[Jed Brophy]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Nori der Bruder von Dori und [[Ori]] ist, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen tragen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Nori]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo/personnages/nains/3a/nori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Nori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dori&amp;diff=142973</id>
		<title>Dori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dori&amp;diff=142973"/>
		<updated>2026-08-09T11:40:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Dori&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Dori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Dori ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Dori nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Dori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Er trug eine violette [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die [[Flöte]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dori war der stärkste Zwerg unter Thorins Gefolgsleuten. Er liebte wie [[Nori]] besonders regelmäßige und reichhaltige Mahlzeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Trotz manch einer Nörgelei war Dori ein prächtiger Bursche, was er auf der Fahrt zur Wiedergewinnung des Zwergenschatzes mehrfach bewies: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So trug er Bilbo auf der Flucht durch die Tunnel der [[Orkstädte|Orkstadt]] im [[Nebelgebirge]], ließ ihn aber fallen, weil ihn ein [[Orks|Ork]] ergriff und er stürzte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel IV: &#039;&#039;Über den Berg und unter den Berg&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Kurz darauf half er Bilbo, als dieser verzweifelt versuchte sich vor den [[Warge]]n auf einen Baum zu retten. Der Hobbit konnte sich in letzter Minute an Doris Bein klammern, als die [[Adler]] die Gefährten vor dem von den Orks gelegten Feuer retteten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VI: &#039;&#039;Raus aus der Bratpfanne, rein ins Feuer&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dori kämpfte mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Dori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Schädiger‘ oder ‚der Narr‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Dieser Name gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. &amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Dori von [[Mark Hadlow]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Dori der Bruder von [[Ori]] und Nori war, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen trugen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Dori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Dori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142972</id>
		<title>Bombur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142972"/>
		<updated>2026-08-09T11:38:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bombur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
           &lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Bofur]]&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bombur&#039;&#039;&#039;  ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bombur ist vermutlich irgendann um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bombur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bombur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bombur trug eine blassgrüne [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die Trommel.&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. An dieser Reise nahmen auch sein Vetter [[Bifur]] und sein Bruder [[Bofur]] teil. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während der Wanderung durch den [[Düsterwald]] fiel er in den [[Verzauberter Fluss|Verzauberten Fluss]] und wurde von tiefem Schlaf übermannt, wie er später berichtete träumte er dabei von Festgelagen der [[Waldelben]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VIII: &#039;&#039;Fliegen und Spinnen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende der Reise kämpfte Bombur in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich danach mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte. Schon immer „ungewöhnlich fett und schwer“, wurde er später so dick, dass er von sechs jungen Zwergen von seinem Bett zum Esstisch getragen werden musste.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bombur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Dicke‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bombur von [[Stephen Hunter]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bombur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bombur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bombur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142971</id>
		<title>Bofur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142971"/>
		<updated>2026-08-09T11:34:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bofur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;    &lt;br /&gt;
    &lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =     [[Bombur]]&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =    &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bofur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].&amp;lt;ref name=“Hobbit1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bofur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und könnte, wie Bifur, der Zitternde‘ bedeuten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden aber die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; entschieden hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bofur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bofur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142970</id>
		<title>Bifur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142970"/>
		<updated>2026-08-09T11:28:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox vervollständigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = Bifur&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = &lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren       =        unbekannt &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Gestorben     =        unbekannt&lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]     &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt; &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;    &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =    &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =   &lt;br /&gt;
|Kinder        =      &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am Erebor kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Nori&amp;diff=142969</id>
		<title>Nori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Nori&amp;diff=142969"/>
		<updated>2026-08-09T09:56:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Nori&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Nori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Nori ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Nori nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;     &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Nori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinen Verwandten [[Dori]] und [[Ori]] gehörte er zu [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]] Gefährten auf der gefährlichen Wanderung zum [[Erebor]], um dort den Drachen [[Smaug]] zu besiegen und den Schatz an sich zu nehmen. Nori trug eine violette [[Kapuzen|Kapuze]], spielte die [[Flöte]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; und liebte wie [[Dori]] auch besonders regelmäßige und reichhaltige Mahlzeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem [[Smaug]] besiegt und die [[Schlacht der Fünf Heere]] geschlagen war, ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Nori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Winzling‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Bifur]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Nori von [[Jed Brophy]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Nori der Bruder von Dori und [[Ori]] ist, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen tragen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Nori]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo/personnages/nains/3a/nori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Nori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142968</id>
		<title>Bombur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142968"/>
		<updated>2026-08-09T09:34:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Text leicht erweitert; weitere Quelle&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bombur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bombur&#039;&#039;&#039;  ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bombur ist vermutlich irgendann um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bombur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bombur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bombur trug eine blassgrüne [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die Trommel.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. An dieser Reise nahmen auch sein Vetter [[Bifur]] und sein Bruder [[Bofur]] teil. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während der Wanderung durch den [[Düsterwald]] fiel er in den [[Verzauberter Fluss|Verzauberten Fluss]] und wurde von tiefem Schlaf übermannt, wie er später berichtete träumte er dabei von Festgelagen der [[Waldelben]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VIII: &#039;&#039;Fliegen und Spinnen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende der Reise kämpfte Bombur in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich danach mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte. Schon immer „ungewöhnlich fett und schwer“, wurde er später so dick, dass er von sechs jungen Zwergen von seinem Bett zum Esstisch getragen werden musste.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bombur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Dicke‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bombur von [[Stephen Hunter]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bombur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bombur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bombur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142967</id>
		<title>Bifur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142967"/>
		<updated>2026-08-09T09:32:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Text leicht erweitert; weitere Quelle&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bifur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Unterwegs bereitete er den Trollen besondere Mühe, ihn einzufangen, da er um sich schlug wie ein Verrückter.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am Erebor kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dori&amp;diff=142966</id>
		<title>Dori</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Dori&amp;diff=142966"/>
		<updated>2026-08-09T09:26:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Dori&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Dori&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Dori ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Dori nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Dori war ein Zwerg aus [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Er trug eine violette [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die [[Flöte]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dori war der stärkste Zwerg unter Thorins Gefolgsleuten. Er liebte wie [[Nori]] besonders regelmäßige und reichhaltige Mahlzeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel II: &#039;&#039;Gebratenes Hammelfleisch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Trotz manch einer Nörgelei war Dori ein prächtiger Bursche, was er auf der Fahrt zur Wiedergewinnung des Zwergenschatzes mehrfach bewies: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So trug er Bilbo auf der Flucht durch die Tunnel der [[Orkstädte|Orkstadt]] im [[Nebelgebirge]], ließ ihn aber fallen, weil ihn ein [[Orks|Ork]] ergriff und er stürzte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel IV: &#039;&#039;Über den Berg und unter den Berg&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Kurz darauf half er Bilbo, als dieser verzweifelt versuchte sich vor den [[Warge]]n auf einen Baum zu retten. Der Hobbit konnte sich in letzter Minute an Doris Bein klammern, als die [[Adler]] die Gefährten vor dem von den Orks gelegten Feuer retteten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VI: &#039;&#039;Raus aus der Bratpfanne, rein ins Feuer&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dori kämpfte mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Dori&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Schädiger‘ oder ‚der Narr‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Dieser Name gehört nicht zu den Zwergennamen, die in der Auflistung in der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; in der [[Edda|Älteren Edda]] genannt und von dort entlehnt worden sind. &amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Dori von [[Mark Hadlow]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Ob Dori der Bruder von [[Ori]] und Nori war, ist unbekannt. Im &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; wird erwähnt, dass Dori und Nori violette Kapuzen trugen, Ori jedoch eine graue. Dies könnte ein Hinweis darauf sein, dass Ori der Vetter von Dori und Nori war. Andererseits hat [[Bofur]] dieselbe Kapuzenfarbe wie sein Vetter [[Bifur]], nicht aber wie sein Bruder [[Bombur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Dori]]&lt;br /&gt;
[[fi:Dori]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142964</id>
		<title>Bombur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bombur&amp;diff=142964"/>
		<updated>2026-08-09T07:37:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bombur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bombur&#039;&#039;&#039;  ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bombur ist vermutlich irgendann um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bombur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bombur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bombur trug eine blassgrüne [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte die Trommel.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. An dieser Reise nahmen auch sein Vetter [[Bifur]] und sein Bruder [[Bofur]] teil. Während der Wanderung durch den [[Düsterwald]] fiel er in den [[Verzauberter Fluss|Verzauberten Fluss]] und wurde von tiefem Schlaf übermannt, wie er später berichtete träumte er dabei von Festgelagen der [[Waldelben]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel VIII: &#039;&#039;Fliegen und Spinnen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende der Reise kämpfte Bombur in der [[Schlacht der Fünf Heere]] und ließ sich danach mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte. Schon immer „ungewöhnlich fett und schwer“, wurde er später so dick, dass er von sechs jungen Zwergen von seinem Bett zum Esstisch getragen werden musste.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bombur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Dicke‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] auf, wenn auch in geringfügig anderer Schreibweise. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bombur von [[Stephen Hunter]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
* [[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bombur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bombur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bombur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142963</id>
		<title>Bofur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142963"/>
		<updated>2026-08-09T07:36:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Leerzeichen entfernt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bofur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bofur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bofur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und könnte, wie Bifur, der Zitternde‘ bedeuten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden aber die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; entschieden hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bofur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bofur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142962</id>
		<title>Bofur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bofur&amp;diff=142962"/>
		<updated>2026-08-09T07:17:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bofur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bofur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorin Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zeitangaben ==&lt;br /&gt;
Bofur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bofur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Bofur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette, genau wie sein Vetter [[Bifur]]. Bofurs Bruder war [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bofur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]], nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bofur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und könnte, wie Bifur, der Zitternde‘ bedeuten.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er taucht in der [[Edda|Älteren Edda]] in dieser Form nicht auf. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; werden aber die Namen &#039;&#039;Bifur&#039;&#039;, &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; und &#039;&#039;Bömbur&#039;&#039; direkt hintereinander in einer Verszeile genannt&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;, so dass sich [[J. R. R. Tolkien]] offenbar für eine leichte Änderung des Namen &#039;&#039;Bafur&#039;&#039; entschieden hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hobbit-Trilogie ==  &lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039;, wird Bofur von [[James Nesbit]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
J. R. R. Tolkien vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Bofur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bofur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bofur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142961</id>
		<title>Bifur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142961"/>
		<updated>2026-08-09T07:11:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Thorin Eichenschild statt Thorin II im Tooltipp&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bifur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins Eichenschilds]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142958</id>
		<title>Bifur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142958"/>
		<updated>2026-08-08T19:41:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Quelle ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bifur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins II.]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]], der nach Thorin der Älteste der Gruppe war.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IX: &#039;&#039;Fässer unverzollt&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142957</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142957"/>
		<updated>2026-08-08T19:23:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Benutzerseite wieder freigemacht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142956</id>
		<title>Bifur</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Bifur&amp;diff=142956"/>
		<updated>2026-08-08T19:22:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Charakterbox eingefügt, Quellen erweitert und im Textfluss verlinkt, Abschnitt Etymologie gefertigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bifur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins II.]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142955</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142955"/>
		<updated>2026-08-08T19:12:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bifur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins II.]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren. Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Drüber hin und unten durch&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; geborene [[Balin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref name=“Anhang“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142952</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142952"/>
		<updated>2026-08-08T18:02:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Bifur&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = unbekannt    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]]      &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Moria]], [[Erebor]]&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Bifur&#039;&#039;&#039;  ist im [[Legendarium]] ein [[Zwerge|Zwerg]] aus der Gefolgschaft [[Thorin II.|Thorins II.]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangaben==&lt;br /&gt;
Bifur ist vermutlich um 2800 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geboren . Er ist einerseits mindestens 50 Jahre älter als Fíli (geboren 2859 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]) und Kíli (geboren 2864 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]), wie man in &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039; erfährt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;, Kapitel IV: &#039;&#039;Über den Berg und unter den Berg&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Andererseits ist er aber jünger als der im Jahr 2763 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] geborene [[Balin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gestorben ist Bifur nach 3018 D. Z., da sich [[Frodo]] und [[Glóin]] in Bruchtal noch über ihn unterhalten.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;      &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Bifur stammte von den Zwergen aus [[Moria]] ab, gehörte aber nicht zu [[Durins Volk]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]. Anhang A (III): &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er trug eine gelbe [[Kapuzen|Kapuze]] und spielte Klarinette. Seine Vettern waren [[Bofur]] und [[Bombur]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der kleine Hobbit|Der Hobbit]]&#039;&#039;. Kapitel I: &#039;&#039;Eine unvorhergesehene Gesellschaft&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war einer jener Zwerge, die mit [[Bilbo Beutlin]] und Thorin Eichenschild zum Berg [[Erebor]] zogen. Dort kämpfte Bifur mit den anderen Zwergen in der [[Schlacht der Fünf Heere]]. Nach der Schlacht ließ er sich mit seinem Schatzanteil im Erebor nieder, wo er auch noch zur Zeit von [[Elronds Rat]] lebte.&amp;lt;ref name=“HdR2,1“ &amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Zweites Buch, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Viele Begegnungen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Bifur&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und bedeutet ‚der Zitternde‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]]&#039;&#039;. 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ist der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Bombur]] und [[Nori]] genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Karl Simrock, (Übersetzer u. Herausgeber): &#039;&#039;Die Edda – Nordische Götter- und Heldensagen&#039;&#039; I. Die ältere Edda. 1. &#039;&#039;Wöluspa&#039;&#039;, Vers 11.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hobbit-Trilogie==&lt;br /&gt;
In [[Peter Jackson]]s Interpretation vom &#039;&#039;[[Der Hobbit (Film)|Hobbit]]&#039;&#039; wird Bifur von [[William Kircher]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Hobbit (Filmtrilogie)]]&#039;&#039; (2012-2014). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] vertrat in seiner nie erschienen, überarbeiteten Ausgabe des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; (1960) die Meinung, dass Bifur, Bofur und Bombur Thorin Eichenschilds Ehrengarde beziehungsweise Diener gewesen seien. Es heißt hier sogar, sie seien die Erben von [[Durin I.|Durin]]s Dienerschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;[[John D. Rateliff]]: &#039;&#039;[[The History of the Hobbit]]&#039;&#039;. The Fifth Phase, &#039;&#039;The 1960 Hobbit&#039;&#039;, &#039;&#039;A well-planned Party&#039;&#039; (p. 774; siehe auch &#039;&#039;Notes (32)&#039;&#039;, p. 808).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Thorin &amp;amp; Co.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
[[en:Bifur]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:personnages:nains:3a:bifur]]&lt;br /&gt;
[[fi:Bifur]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Fr%C3%A1r&amp;diff=142950</id>
		<title>Frár</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Fr%C3%A1r&amp;diff=142950"/>
		<updated>2026-08-08T17:07:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: &amp;lt;reference&amp;gt; eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Frár&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = 2994 [[D.Z.]]    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]       &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Erebor]], [[Moria]]&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;    &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Frár&#039;&#039;&#039; ist ein Zwerg vom [[Erebor]], der [[Balin]] nach [[Khazad-dûm|Moria]] folgt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2989 D. Z. verließ Frár mit einer Gruppe weiterer Zwerge unter der Führung Balins den Erebor, um Moria neu zu bevölkern und so vielleicht künftig den alten Glanz und die Größe von [[Khazad-dûm]] wiederherzustellen.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Zweites Kapitel: &#039;&#039;Der Rat von Elrond&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Besonders die Erwartung, dort [[Mithril]] zu finden, war eine große Verlockung.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Viertes Kapitel: &#039;&#039;Eine Wanderung im Dunkeln&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Tod Balins fünf Jahre später 2994 D. Z. war das Ende der kleinen Zwergenkolonie besiegelt. Frár fiel bei der erfolglosen Verteidigung der [[Zweite Halle|Zweiten Halle]] und der [[Brücke von Khazad-dûm]] gegen die [[Orks]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Schicksal wird - lückenhaft - durch das [[Buch von Mazarbul]] überliefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text=We cannot get out. We cannot get out. They have taken the Bridge and Second Hall. Frár and Lóni and Náli fell there.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, Book II, Chapter V: &#039;&#039;The Bridge of Khazad-dûm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Wir können nicht hinaus. Wir können nicht hinaus. Sie haben die Brücke und die zweite Halle genommen. Frár und Lóni und Náli fielen dort.&lt;br /&gt;
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]]&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Neben Frár, [[Lóni]] und [[Náli]] sind [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]] und [[Ori]], sowie [[Flói]] die namentlich erwähnten Zwerge, die Balin nach Moria folgten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Der Name &#039;&#039;Frár&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er im selben Vers wie Lóni,  Náli,  [[Kíli]] und [[Fíli]] genannt.&amp;lt;ref name = &amp;quot;HdR2&amp;quot;&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]] 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Frár]]&lt;br /&gt;
[[fi:Frár]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=L%C3%B3ni&amp;diff=142949</id>
		<title>Lóni</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=L%C3%B3ni&amp;diff=142949"/>
		<updated>2026-08-08T17:07:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: &amp;lt;reference&amp;gt; eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Lóni&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = 2994 [[D.Z.]]    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]       &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Erebor]], [[Moria]]&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;        &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Lóni&#039;&#039;&#039; ist ein Zwerg vom [[Erebor]], der [[Balin]] nach [[Khazad-dûm|Moria]] folgt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2989 D. Z. verließ Lóni mit einer Gruppe weiterer Zwerge unter der Führung Balins den Erebor, um Moria neu zu bevölkern und so vielleicht künftig den alten Glanz und die Größe von [[Khazad-dûm]] wiederherzustellen.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Zweites Kapitel: &#039;&#039;Der Rat von Elrond&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Besonders die Erwartung, dort [[Mithril]] zu finden, war eine große Verlockung.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Viertes Kapitel: &#039;&#039;Eine Wanderung im Dunkeln&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Tod Balins fünf Jahre später 2994 D. Z. war das Ende der kleinen Zwergenkolonie besiegelt. Lóni fiel bei der erfolglosen Verteidigung der [[Zweite Halle|Zweiten Halle]] und der [[Brücke von Khazad-dûm]] gegen die [[Orks]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Schicksal wird - lückenhaft - durch das [[Buch von Mazarbul]] überliefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text=We cannot get out. We cannot get out. They have taken the Bridge and Second Hall. Frár and Lóni and Náli fell there.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, Book II, Chapter V: &#039;&#039;The Bridge of Khazad-dûm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Wir können nicht hinaus. Wir können nicht hinaus. Sie haben die Brücke und die zweite Halle genommen. Frár und Lóni und Náli fielen dort.&lt;br /&gt;
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]]&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Neben Lóni, [[Frár]] und [[Náli]] sind [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]] und [[Ori]], sowie [[Flói]] die namentlich erwähnten Zwerge, die Balin nach Moria folgten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Der Name &#039;&#039;Lóni&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er im selben Vers wie Náli,  [[Kíli]] und [[Fíli]] genannt.&amp;lt;ref name = &amp;quot;HdR2&amp;quot;&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]] 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Lóni]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1li&amp;diff=142948</id>
		<title>Náli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=N%C3%A1li&amp;diff=142948"/>
		<updated>2026-08-08T17:06:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: &amp;lt;reference&amp;gt; eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name           = Náli&lt;br /&gt;
|Geboren        = unbekannt       &lt;br /&gt;
|Gestorben      = 2994 [[D.Z.]]    &lt;br /&gt;
|Volk           = [[Zwerge]], [[Durins Volk]]       &lt;br /&gt;
|Ort            = [[Erebor]], [[Moria]]&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;            &lt;br /&gt;
}}&#039;&#039;&#039;Náli&#039;&#039;&#039; ist ein Zwerg vom [[Erebor]], der [[Balin]] nach [[Khazad-dûm|Moria]] folgt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2989 D. Z. verließ Náli mit einer Gruppe weiterer Zwerge unter der Führung Balins den Erebor, um Moria neu zu bevölkern und so vielleicht künftig den alten Glanz und die Größe von [[Khazad-dûm]] wiederherzustellen.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Zweites Kapitel: &#039;&#039;Der Rat von Elrond&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Besonders die Erwartung, dort [[Mithril]] zu finden, war eine große Verlockung.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Viertes Kapitel: &#039;&#039;Eine Wanderung im Dunkeln&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Tod Balins fünf Jahre später 2994 D. Z. war das Ende der kleinen Zwergenkolonie besiegelt. Náli fiel bei der erfolglosen Verteidigung der [[Zweite Halle|Zweiten Halle]] und der [[Brücke von Khazad-dûm]] gegen die [[Orks]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch II, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Schicksal wird – lückenhaft – durch das [[Buch von Mazarbul]] überliefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Text=We cannot get out. We cannot get out. They have taken the Bridge and Second Hall. Frár and Lóni and Náli fell there.|Autor=J. R. R. Tolkien|Quelle=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039;, Book II, Chapter V: &#039;&#039;The Bridge of Khazad-dûm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
|Übersetzung=Wir können nicht hinaus. Wir können nicht hinaus. Sie haben die Brücke und die zweite Halle genommen. Frár und Lóni und Náli fielen dort.&lt;br /&gt;
|Übersetzer=[[Margaret Carroux]]&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, Zweites Buch, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Die Brücke von Khazad-dûm&#039;&#039;.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Neben Náli, [[Lóni]] und [[Frár]] sind [[Óin (Sohn von Gróin)|Óin]] und [[Ori]], sowie [[Flói]] die namentlich erwähnten Zwerge, die Balin nach Moria folgten.&amp;lt;ref name=“HdR2,2“&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name &#039;&#039;Náli&#039;&#039; ist ein altnordischer Name und der [[Edda|Älteren Edda]] entlehnt. In der &#039;&#039;[[Völuspá]]&#039;&#039; wird er in derselben Verszeile wie  [[Kíli]] und [[Fíli]] genannt.&amp;lt;ref name = &amp;quot;HdR2&amp;quot;&amp;gt;[[Rudolf Simek]]: &#039;&#039;[[Mittelerde – Tolkien und die germanische Mythologie]] 3. Personennamen skandinavischer Herkunft: &#039;&#039;Zwerge in der Edda und bei Tolkien&#039;&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zwerge]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Náli]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142933</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142933"/>
		<updated>2026-08-07T17:31:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Benutzerseite wieder freigemacht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Sieben_Ringe&amp;diff=142932</id>
		<title>Sieben Ringe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Sieben_Ringe&amp;diff=142932"/>
		<updated>2026-08-07T17:30:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Hintergrund */ Durin II in Durin III korrigiert nach Leserhinweis&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Die &#039;&#039;&#039;Sieben Ringe&#039;&#039;&#039; sind im [[Legendarium]] den [[Zwerge]]n gegebene [[Zauberringe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zeitangabe ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* um 1500 [[Zweites Zeitalter|Z. Z.]] gefertigt&lt;br /&gt;
* 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] Macht erloschen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
Die Sieben Ringe der Macht wurden von den Elbenschmieden in [[Eregion]] unter [[Sauron]]s Anleitung geschmiedet. Wie alle anderen [[Ringe der Macht]], mit Ausnahme des [[Der Eine Ring|Meisterringes]], war jeder von ihnen mit einem besonderen Stein besetzt. Sauron überreichte sie den Königen der sieben Zwergenstämme, um sie unter seine Herrschaft zu zwingen. Die Macht der Ringe verhalf den Zwergen zwar zu noch größerem Reichtum, Saurons Pläne jedoch scheiterten an ihrer Sturheit, da sie nicht wie die Menschen in die Schattenwelt hinüberglitten. Auch verlängerten die Ringe nicht das Leben ihrer Träger, weckten jedoch eine unersättliche Gier nach Gold und anderen Schätzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Als Sauron erkannte, dass die Ringe die Zwerge nicht bezähmen konnten, vergrößerte sich sein Hass auf diese nur noch mehr, da sie, als er gegen die Elben von Eregion Krieg geführt hatte, ihre Tore vor ihm verschlossen hatten. Im Laufe des Dritten Zeitalter gelang es ihm jedoch, drei der Sieben Ringe zurückzugewinnnen. Die übrigen wurden von [[Drachen]]feuer verzehrt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Näheres war nur über den Ring von [[Durins Volk]] bekannt. Es hieß, er sei [[Durin III.]] von den Elben und nicht von Sauron überreicht worden. Vermutlich handelte es sich dabei um den Größten der Sieben. Lange wurde er verborgen gehalten, da die Zwerge befürchteten, Sauron würde seinen Aufbewahrungsort entdecken und deshalb seine Truppen besonders auf das Volk Durins ansetzen. Im Jahr 2845 wurde der Ring [[Thráin II.]] in den Verliesen von [[Dol Guldur]] abgenommen. Damit gelangte der letzte der noch existierenden Ringe der Zwerge zurück in Saurons Besitz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des [[Ringkrieg]]es bot ein Gesandter [[Mordor]]s den Zwergen vom [[Erebor]] die übrigen drei der Sieben Ringe als Belohnung dafür, dass sie [[Bilbo Beutlin|Bilbo]] den Einen Ring abnehmen und danach Sauron geben sollten. Die Zwerge unter [[Dáin II.|Dains]] Führung lehnten dieses Angebot jedoch ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Das Silmarillion]].&#039;&#039; Herausgegeben von [[Christopher Tolkien]].&lt;br /&gt;
** &#039;&#039;Von den Ringen der Macht und dem Dritten Zeitalter&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
* J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
** Zweites Buch, Zweites Kapitel: &#039;&#039;Der Rat von Elrond&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** Anhang A: &#039;&#039;Annalen der Könige und Herrscher&#039;&#039;. III. &#039;&#039;Durins Volk&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Ringe der Macht}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schmuck]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Seven Rings]]&lt;br /&gt;
[[fi:Seitsemän sormusta]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo:artefacts:bijoux:anneaux:sept_anneaux]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Arvedui&amp;diff=142931</id>
		<title>Arvedui</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Arvedui&amp;diff=142931"/>
		<updated>2026-08-07T16:22:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Sonstiges */ Buchstabendreher entdeckt und verbessert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = Arvedui&lt;br /&gt;
|Bild          = &lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = 15. und letzter König von Arthedain&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 = &lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         = König der Arthedain&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Aussprache    =&lt;br /&gt;
|Andere Namen  =&lt;br /&gt;
|Geboren       = 1864 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]]         &lt;br /&gt;
|Gestorben     = 1975 [[Drittes Zeitalter|D.Z.]]         &lt;br /&gt;
|Volk          = Menschen   &lt;br /&gt;
|Zugehörigkeit =      &lt;br /&gt;
|Ort           =          &lt;br /&gt;
|Sprache       =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Haus          =&lt;br /&gt;
|Familie       =&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         = [[Araphant]]         &lt;br /&gt;
|Geschwister   =     &lt;br /&gt;
|Ehepartner    = [[Fíriel]]&lt;br /&gt;
|Kinder        = [[Aranarth]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geschlecht    = männlich&lt;br /&gt;
|Körpergröße   = &lt;br /&gt;
|Haarfarbe     =&lt;br /&gt;
|Augenfarbe    =&lt;br /&gt;
|Kleidung      =&lt;br /&gt;
|Waffen        =&lt;br /&gt;
|Pferd         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Audio         =&lt;br /&gt;
|Audioinfo     =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Arvedui&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] der 15. und letzte König von [[Arthedain]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Arvedui, Sohn von [[Araphant]], war der fünfzehnte und letzte König von [[Arthedain]]. Er war verheiratet mit [[Fíriel]], der Tochter von König [[Ondoher]] von [[Gondor]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang AI4&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Anhänge und Register. Anhang A: &#039;&#039;Annalen der Könige und Herrscher&#039;&#039;, Kapitel I: &#039;&#039; Die Númenorischen Könige&#039;&#039;, 4. &#039;&#039;Gondor und Anárions Erben&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Ondoher und seine beiden Söhne [[Artamir]] und [[Faramir (Sohn von Ondoher)|Faramir]] 1944 D. Z. im Kampf mit den [[Wagenfahrer]]n gefallen waren, erhob Arvedui Anspruch auf den Thron von Gondor. Der [[Rat von Gondor]] lehnte diesen Anspruch aber ab&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B-DZ&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Anhänge und Register. Anhang B: &#039;&#039;Zeittafel: Die Jahre der Westlande&#039;&#039;, &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachdem der [[Fürst der Nazgûl|Hexenkönig von Angmar]] 1974 Arthedain überrannte, floh Arvedui mit einigen seiner Leibwachen nach Norden. Im Norden halfen ihnen die [[Lossoth|Schneemenschen von Forochel]]. Durch Arveduis Sohn [[Aranarth]] erfuhr [[Círdan]] von dessen Lage und schickte ihm ein Schiff. Als Dank überließ Arvedui den Schneemenschen, die ihn noch erfolglos vor dem Schiff warnten, den [[ Barahirs Ring|Ring Barahirs]]. Arvedui bestieg das Schiff, doch es ging in der [[Eisbucht von Forochel]] unter. Mit ihm versanken die [[Palantíri]] von [[Annúminas]] und [[Amon Sûl]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang AI4&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
* Als Arvedui ein Säugling war, wurde seinem Vater von dem [[Seher]] [[Malbeth]] vorhergesagt, sein Sohn würde der letzte König sein.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang AI4&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Arvedui bedeutet &amp;quot;Der letzte König&amp;quot;, sein Beiname ist also auch &amp;quot;Letztkönig.&amp;quot;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang AI4&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Sein Sohn [[Aranarth]] nahm die Königswürde nicht an, sondern wurde stattdessen [[Stammesführer der Dúnedain|Stammesführer]] der [[Dúnedain]] des Nordens.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B-DZ&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Arvedui hatte noch weitere Söhne, die allerdings nicht mit Namen genannt werden.&lt;br /&gt;
* Das Geburtsjahr wird nur in [[The Peoples of Middle-earth]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]]&#039;&#039;. &#039;&#039;[[The Peoples of Middle-earth]]&#039;&#039;. Part One The Prologue and Appendices to the Lord of the Rings: VII. &#039;&#039;The Heirs of Elendil&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; erwähnt und ist daher nicht völlig verlässlich.&lt;br /&gt;
* Als Datum seines Todes wird in einigen älteren Ausgaben von [[Der Herr der Ringe]] in Anhang A das Jahr 1974 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] angegeben. In den Zeittafeln der Anhänge und Register ist jedoch 1975 als Todesjahr vermerkt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B-DZ&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Sequence&lt;br /&gt;
 |list=König von Arthedain&lt;br /&gt;
 |prev=[[Araphant]]&lt;br /&gt;
 |next=—&lt;br /&gt;
 |date=1964–1974 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Menschen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dúnedain]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Arvedui]]&lt;br /&gt;
[[fi:Arvedui]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142930</id>
		<title>Gandalfs Lied über Lórien</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142930"/>
		<updated>2026-08-07T16:04:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Hintergrund */ kleine sprachliche Änderung&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Das Lied beginnt mit der Anrufung „O Dwimordene, o Lórien“ und verweist darauf, dass nur selten Sterbliche das Land betreten und das Licht dort sehen können. Im mittleren Teil werden [[Galadriel]] und das klare Wasser ihrer Quelle angesprochen und in den letzten Zeilen die Schönheit und Unberührtheit des Waldreiches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied besteht aus zehn Zeilen. Sein Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“ und behauptete, in &#039;&#039;Dwimordene&#039;&#039; seien schon immer Ränke gesponnen worden. Diese in Rohan übliche Bezeichnung für Lothlórien bedeutet tatsächlich ‚Geister-Tal‘ (Original: &#039;&#039;phantom-vale&#039;&#039;); es ist das altenglische Wort &#039;&#039;(ge)dwimor&#039;&#039; enthalten, welches für ‚Illusion‘ oder ‚Geist‘ steht.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]] Vol. VIII [[The War of the Ring]]&#039;&#039;. Part Three, Kapitel IX: &#039;&#039;The Battle of the Pelennor Fields&#039;&#039;, Anm. 2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen (s. Weblink). Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem vom [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]] (s. Weblink).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte in Der Herr der Ringe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lieder]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Gandalf&#039;s Song of Lórien]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142929</id>
		<title>Gandalfs Lied über Lórien</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142929"/>
		<updated>2026-08-07T16:02:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Hintergrund */ Typo beseitigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Das Lied beginnt mit der Anrufung „O Dwimordene, o Lórien“ und verweist darauf, dass nur selten Sterbliche das Land betreten und das Licht dort sehen können. Im mittleren Teil werden [[Galadriel]] und das klare Wasser ihrer Quelle angesprochen und in den letzten Zeilen die Schönheit und Unberührtheit des Waldreiches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied besteht aus zehn Zeilen. Sein Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“ und behauptete, in &#039;&#039;Dwimordene&#039;&#039; seien schon immer Ränke gesponnen worden. Diese in Rohan übliche Bezeichnung für Lothlórien bedeutet tatsächlich ‚Geister-Tal‘ (Original: &#039;&#039;phantom-vale&#039;&#039;); es ist das altenglische Wort &#039;&#039;(ge)dwimor&#039;&#039; enthalten, welches ‚Illusion‘ oder ‚Geist‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]] Vol. VIII [[The War of the Ring]]&#039;&#039;. Part Three, Kapitel IX: &#039;&#039;The Battle of the Pelennor Fields&#039;&#039;, Anm. 2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen (s. Weblink). Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem vom [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]] (s. Weblink).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte in Der Herr der Ringe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lieder]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Gandalf&#039;s Song of Lórien]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142928</id>
		<title>Gandalfs Lied über Lórien</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142928"/>
		<updated>2026-08-07T16:01:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Satz leicht geändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Das Lied beginnt mit der Anrufung „O Dwimordene, o Lórien“ und verweist darauf, dass nur selten Sterbliche das Land betreten und das Licht dort sehen können. Im mittleren Teil werden [[Galadriel]] und das klare Wasser ihrer Quelle angesprochen und in den letzten Zeilen die Schönheit und Unberührtheit des Waldreiches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied besteht aus zehn Zeilen. Sein Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“ und behauptet, in &#039;&#039;Dwimordene&#039;&#039; seien schon immer Ränke gesponnen worden. Diese in Rohan übliche Bezeichnung für Lothlórien bedeutet tatsächlich ‚Geister-Tal‘ (Original: &#039;&#039;phantom-vale&#039;&#039;); es ist das altenglische Wort &#039;&#039;(ge)dwimor&#039;&#039; enthalten, welches ‚Illusion‘ oder ‚Geist‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]] Vol. VIII [[The War of the Ring]]&#039;&#039;. Part Three, Kapitel IX: &#039;&#039;The Battle of the Pelennor Fields&#039;&#039;, Anm. 2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen (s. Weblink). Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem vom [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]] (s. Weblink).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte in Der Herr der Ringe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lieder]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Gandalf&#039;s Song of Lórien]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142927</id>
		<title>Gandalfs Lied über Lórien</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gandalfs_Lied_%C3%BCber_L%C3%B3rien&amp;diff=142927"/>
		<updated>2026-08-07T15:48:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Artikel neu strukturiert nach Formatvorlage Lieder und Gedichte, Quellen erweitert, Weblinks neu&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Das Lied beginnt mit der Anrufung „O Dwimordene, o Lórien“ und verweist darauf, dass nur selten Sterbliche das Land betreten und das Licht dort sehen können. Im mittleren Teil werden [[Galadriel]] und das klare Wasser ihrer Quelle angesprochen und in den letzten Zeilen die Schönheit und Unberührtheit des Waldreiches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied besteht aus zehn Zeilen. Sein Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] äußerst abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“ und behauptet, in &#039;&#039;Dwimordene&#039;&#039; seien schon immer Ränke gesponnen worden. Diese in Rohan übliche Bezeichnung für Lothlórien bedeutet tatsächlich ‚Geister-Tal‘ (Original: &#039;&#039;phantom-vale&#039;&#039;); es ist das altenglische Wort &#039;&#039;(ge)dwimor&#039;&#039; enthalten, welches ‚Illusion‘ oder ‚Geist‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]] Vol. VIII [[The War of the Ring]]&#039;&#039;. Part Three, Kapitel IX: &#039;&#039;The Battle of the Pelennor Fields&#039;&#039;, Anm. 2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen (s. Weblink). Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem vom [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]] (s. Weblink).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedichte in Der Herr der Ringe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lieder]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Gandalf&#039;s Song of Lórien]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142926</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142926"/>
		<updated>2026-08-07T15:38:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Das Lied beginnt mit der Anrufung „O Dwimordene, o Lórien“ und verweist darauf, dass nur selten Sterbliche das Land betreten und das Licht dort sehen können. Im mittleren Teil werden [[Galadriel]] und das klare Wasser ihrer Quelle angesprochen und in den letzten Zeilen die Schönheit und Unberührtheit des Waldreiches.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Lied besteht aus zehn Zeilen. Sein Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] äußerst abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“ und behauptet, in &#039;&#039;Dwimordene&#039;&#039; seien schon immer Ränke gesponnen worden. Diese in Rohan übliche Bezeichnung für Lothlórien bedeutet tatsächlich ‚Geister-Tal‘ (Original: &#039;&#039;phantom-vale&#039;&#039;); es ist das altenglische Wort &#039;&#039;(ge)dwimor&#039;&#039; enthalten, welches ‚Illusion‘ oder ‚Geist‘ bedeutet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]] Vol. VIII [[The War of the Ring]]&#039;&#039;. Part Three, Kapitel IX: &#039;&#039;The Battle of the Pelennor Fields&#039;&#039;, Anm. 2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen (s. Weblink). Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem vom [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]] (s. Weblink).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142923</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142923"/>
		<updated>2026-08-07T05:13:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galadriel! Galadriel!&lt;br /&gt;
Clear is the water of your well;&lt;br /&gt;
White is the star in your white hand;&lt;br /&gt;
Unmarred, unstained is leaf and land &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] äußerst abfällig über [[Galadriel]]. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entstehung==&lt;br /&gt;
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen (s. Weblink). Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem vom [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]] (s. Weblink).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gothmog_(Statthalter_von_Minas_Morgul)&amp;diff=142920</id>
		<title>Gothmog (Statthalter von Minas Morgul)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Gothmog_(Statthalter_von_Minas_Morgul)&amp;diff=142920"/>
		<updated>2026-08-06T17:59:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Reihenfolge Weblinks und Quellen getauscht.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          = Gothmog&lt;br /&gt;
|Bild          = John Howe - Gothmog.jpg&lt;br /&gt;
|Bildinfo      = John Howe&amp;lt;br/&amp;gt;&#039;&#039;Gothmog&#039;&#039;, 2006&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   = Diener [[Sauron]]s&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         = Statthalter von Minas Morgul&amp;lt;ref name =&amp;quot;Pelennor&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Fünftes Buch, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Die Schlacht auf den Pelennor-Feldern&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Andere Namen  = &lt;br /&gt;
|Geboren       =        unbekannt  &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Gestorben     =      vermutlich [[15. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Volk          =         &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ort           =        [[Minas Morgul]]&amp;lt;ref name =&amp;quot;Pelennor&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;    &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Eltern        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =           &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =    &lt;br /&gt;
|Ehepartner    =   &lt;br /&gt;
|Kinder        =     &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gothmog&#039;&#039;&#039; ist im [[Legendarium]] ein Diener des Dunklen Herrschers [[Sauron]] und Statthalter von [[Minas Morgul]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Zeitangabe==&lt;br /&gt;
Seine Lebensdaten sind unbekannt, auch wenn vermutet werden kann, dass er am [[15. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] gestorben ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Gothmog oblag die Oberaufsicht über die Festung [[Minas Morgul]], das frühere [[Minas Ithil]]. Diese gehörte seit 2002 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] zu Saurons Herrschaftsgebiet und war auch Sitz der [[Nazgûl]]. Nach dem Tod des [[Fürst der Nazgûl|Fürsten der Nazgûl]] befehligte er außerdem Saurons Truppen in der [[Schlacht auf den Pelennor-Feldern]], darunter auch [[Ostlinge]] sowie Krieger aus [[Harad]] und [[Khand]].&amp;lt;ref name =&amp;quot;Pelennor&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &lt;br /&gt;
[[J. R. R. Tolkien]] ließ offen, ob es sich bei Gothmog um einen [[Nazgûl]], einen [[Orks|Ork]] oder ein anderes Wesen handelt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Wayne G. Hammond]], [[Christina Scull]]: &#039;&#039;[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]&#039;&#039;. Book 5, Chapter 6 Rn. 846.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch ist nicht verbürgt, wie und wann Gothmog zu Tode kam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Der Name Gothmog lässt sich auf die Wortbestandteile &#039;&#039;Gos-/Goth&#039;&#039; für ‚Furcht‘, ,Schrecken‘&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The Lost Road and Other Writings]].&#039;&#039; (&#039;&#039;[[The History of Middle-earth]]&#039;&#039;, Band V.). Part Three: &#039;&#039;The Etymologies&#039;&#039;, S. 359 zu  &#039;&#039;GOS-, GOTH-&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; und &#039;&#039;mbaw&#039;&#039; mit der Bedeutung ‚zwingen‘, ‚unterdrücken‘&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The Lost Road and Other Writings]].&#039;&#039; (&#039;&#039;[[The History of Middle-earth]]&#039;&#039;, Band V.). Part Three: &#039;&#039;The Etymologies&#039;&#039;, S. 372 zu &#039;&#039;MBAW-&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; zurückführen und könnte somit ‚furchteinflößender Vollstrecker‘, (orig: &#039;&#039;dread enforcer&#039;&#039;) heißen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Appendix von &#039;&#039;[[The Lost Road and Other Writings]]&#039;&#039; wird für Gothmog auch ‚Stimme von Goth‘ ([[Morgoth]]) angegeben.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[The Lost Road and Other Writings]].&#039;&#039; (The History of Middle-earth, Band V.). &#039;&#039;Appendix&#039;&#039; II: &#039;&#039;The List of Names&#039;&#039;, S. 406 zu &#039;&#039;Gothmog&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Filmtrilogie==&lt;br /&gt;
In der [[Der Herr der Ringe Filmtrilogie|Filmtrilogie]] von [[Peter Jackson]] ist Gothmog ein Ork und wird vom neuseeländischen Schauspieler [[Lawrence Makoare]] verkörpert. Er kommt im Unterschied zum Buch gleich in mehreren Szenen vor. Allerdings sind diese teils nur in der Special Extended Edition zu finden. So leitet Gothmog den Orkangriff auf [[Osgiliath]] und verkündet dort: &lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
|Text=Die Ära der Menschen ist vorüber, die Zeit der Orks ist gekommen.&lt;br /&gt;
|Autor=The Lord of the Rings: The Return of the King&lt;br /&gt;
|Quelle=USA, Neuseeland, Erscheinungsjahr 2003, Regie Peter Jackson, Drehbuch Peter Jackson, Buchvorlage J. R. R. Tolkien &lt;br /&gt;
|Übersetzung=&lt;br /&gt;
|Übersetzer=&lt;br /&gt;
|QuelleÜ=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Bei der Belagerung von [[Minas Tirith]] gibt er den Befehl, die Köpfe der Gefallenen in die Stadt zu katapultieren und ordnet den Einsatz des Sturmbocks [[Grond (Riesenramme)|Grond]] an. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Abschluss wird er - auch nur in der Special Extended Edition - in der [[Schlacht auf den Pelennor-Feldern]]&lt;br /&gt;
von [[Éowyn]] verwundet. Er will sie mit einem Streitkolben erschlagen, als sie bereits nach dem Kampf gegen den  [[Fürst der Nazgûl|Hexenkönig von Angmar]] schwer verletzt ist, wird aber kurz vorher seinerseits von [[Aragorn II.|Aragorn]] und [[Gimli]] getötet.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Peter Jackson]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)|Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs]]&#039;&#039; (2003). [[New Line Cinema]], [[Metro-Goldwyn-Mayer]], [[WingNut Films]]. Extended Scenes.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name Gothmog fällt im Filmwerk allerdings nicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
Der Fürst der [[Balrog]]s ([[Erstes Zeitalter|E. Z.]]) hieß ebenfalls [[Gothmog (Balrog)|Gothmog]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://www.warnerbros.com/movies/lord-rings-return-king/ Offizielle Homepage zum Film (engl.)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Arten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bilder von John Howe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bilder von Menschen]].&lt;br /&gt;
[[en:Gothmog (Lieutenant of Morgul)]]&lt;br /&gt;
[[fi:Gothmog (Morgulin komentaja)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142919</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142919"/>
		<updated>2026-08-06T17:51:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galadriel! Galadriel!&lt;br /&gt;
Clear is the water of your well;&lt;br /&gt;
White is the star in your white hand;&lt;br /&gt;
Unmarred, unstained is leaf and land &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] äußerst abfällig über [[Galadriel]]. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entstehung==&lt;br /&gt;
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen. Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem von dem [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142918</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142918"/>
		<updated>2026-08-06T17:49:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: /* Hintergrund */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galadriel! Galadriel!&lt;br /&gt;
Clear is the water of your well;&lt;br /&gt;
White is the star in your white hand;&lt;br /&gt;
Unmarred, unstained is leaf and land &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] äußerst abfällig über [[Galadriel]]. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden in [[Meduseld]] als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entstehung==&lt;br /&gt;
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen. Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem von dem [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142917</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142917"/>
		<updated>2026-08-06T17:48:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galadriel! Galadriel!&lt;br /&gt;
Clear is the water of your well;&lt;br /&gt;
White is the star in your white hand;&lt;br /&gt;
Unmarred, unstained is leaf and land &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
[[Gandalf]] sang das Lied am [[2. März]] 3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]] in [[Edoras]]. Dort äußerte sich [[Gríma Schlangenzunge]] in [[Meduseld]] äußerst abfällig über [[Galadriel]]. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem [[Balrog]] in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte sich den Umstehenden als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entstehung==&lt;br /&gt;
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen. Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem von dem [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142916</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142916"/>
		<updated>2026-08-06T17:41:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galadriel! Galadriel!&lt;br /&gt;
Clear is the water of your well;&lt;br /&gt;
White is the star in your white hand;&lt;br /&gt;
Unmarred, unstained is leaf and land &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
Gandalf sang das Lied am 2. März 3019 D. Z. in Edoras. Dort äußerte sich Gríma Schlangenzunge in Meduseld äußerst abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem Balrog in Lothlórien Heilung erfahren hatte,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Fünftes Kapitel: &#039;&#039;Der Weiße Reiter&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte den Umstehenden als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entstehung==&lt;br /&gt;
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen. Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem von dem [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_ Gandalf&#039;s Song of Lorien, gelesen von J. R. R. Tolkien]&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np Version des Tolkien Ensembles mit Christopher Lee] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142915</id>
		<title>Benutzer:Rigund</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer:Rigund&amp;diff=142915"/>
		<updated>2026-08-06T17:04:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Rigund: Entwurfarbeit&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;vorlage:inuse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Inuse|[[Benutzer:Rigund|Rigund]]}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wichtige Links:&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen#Quellen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Typografie&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Literaturformatierung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Formatvorlagen&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Textgestaltung&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage:Charakterbox&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Ardapedia:Quellen_Filme_und_Serien&lt;br /&gt;
https://www.ardapedia.org/wiki/Vorlage_Diskussion:Quelle_Der_Herr_der_Ringe&lt;br /&gt;
Zeilenumbruch &amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-------------------------------------&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Gandalfs Lied über Lórien&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Gandalf&#039;s Song of Lórien&#039;&#039;) ist ein von [[J. R. R. Tolkien]] verfasstes Lied, in dem [[Lothlórien]] beschrieben wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
Wovon das Gedicht handelt im Präsens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Galadriel! Galadriel!&lt;br /&gt;
Clear is the water of your well;&lt;br /&gt;
White is the star in your white hand;&lt;br /&gt;
Unmarred, unstained is leaf and land &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Form==&lt;br /&gt;
Sowohl in der Übersetzung des Herrn der Ringe von [[Margaret Carroux]], als auch in der von [[Wolfgang Krege]], wird die Übertragung des Liedes von [[Ebba-Margareta von Freymann]] verwendet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Reimschema ist in Original und Übersetzung dasselbe, in beiden werden Paarreime verwendet (aa bb cc dd aa). Bei Tolkien besteht jeder Vers aus acht Silben, während bei von Freymann die Anzahl der Silben je Vers unregelmäßig ist. Beispielsweise hat bei ihr der erste Vers acht Silben, der zweite neun.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hintergrund==&lt;br /&gt;
Gandalf sang das Lied am 2. März 3019 D. Z. in Edoras. Dort äußerte sich Gríma Schlangenzunge in Meduseld äußerst abfällig über Galadriel. Er bezeichnete sie als „die Zauberin des Goldenen Walde“, wo schon immer Ränke gesponnen worden seien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gandalf, der nach dem Kampf mit dem Balrog in Lothlórien gepflegt worden war, reagierte darauf mit einer gesungenen Beschreibung der Schönheit Galadriels und ihres Waldreiches. Danach warf er seinen Mantel ab und enthüllte den Umstehenden als Gandalf der Weiße.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rohan&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch 3, Sechstes Kapitel: &#039;&#039;Der König der Goldenen Halle&#039;&#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Entstehung==&lt;br /&gt;
Wie das Gedicht entstanden ist im Präteritum&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Vertonungen==&lt;br /&gt;
Tolkien selbst hat das Lied in einer Tonaufnahme eingelesen.&lt;br /&gt;
https://youtu.be/KvRPyZkDPww?si=PL1FOKN0INGmsxs_   &lt;br /&gt;
(Gandalf&#039;s Song of Lorien, von J.R.R. Tolkien eingelesen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von verschiedenen Künstlern gibt es auch musikalische Umsetzungen, unter anderem von dem [[Tolkien Ensemble]] in Zusammenarbeit mit [[Christopher Lee]].&lt;br /&gt;
Tolkien Ensemble mit Christopher Lee - Gandalf&#039;s Song of Lorien  &lt;br /&gt;
https://youtu.be/m72RbaPBLGY?si=wF234OGqmwY167np&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rigund</name></author>
	</entry>
</feed>