<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://www.ardapedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=DerUnterstrich</id>
	<title>Ardapedia - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.ardapedia.org/w/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=DerUnterstrich"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/DerUnterstrich"/>
	<updated>2026-10-11T15:58:14Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=7._September&amp;diff=144061</id>
		<title>7. September</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=7._September&amp;diff=144061"/>
		<updated>2026-09-07T18:02:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Nur Kleinigkeiten wurden verändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|September}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;7. September&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon der [[Lancashire Fusiliers]] beginnt seinen etappenweisen Marsch von Bouzincourt nach Franqueville und erreicht Léalvillers, wo Tolkien die Nacht in einem Quartier verbringt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–12 September 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1924:&#039;&#039;&#039; [[Leonard Rosenman]], der spätere Komponist der Filmmusik zu Ralph Bakshis Zeichentrickfilm &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039;, wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Leonard_Rosenman |titel=Leonard Rosenman |website=Wiki en |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1926:&#039;&#039;&#039; Der spätere Synchronsprecher Don Messick, der an animierten Tolkien-Verfilmungen mitwirkt, wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Don_Messick |titel=Don Messick |website=Wiki en |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an [[Charles A. Furth]]. Er erörtert Autoren- und Freiexemplare des &#039;&#039;[[Der Hobbit|Hobbit]]&#039;&#039; und schlägt in einem Nachtrag mögliche Rezensenten und Kontakte zur Verkaufsförderung vor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5–7 September 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1945:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an seiner letzten Sitzung des Pembroke College teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1945&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1950:&#039;&#039;&#039; Harman Grisewood von der BBC schreibt einen Brief an Tolkien. Er bittet um einen Textauszug aus Tolkiens &#039;&#039;[[Sir Gawain und der Grüne Ritter]]&#039;&#039;, um dessen Eignung für eine Rundfunksendung zu beurteilen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1950&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an L. G. Smith. Er sendet den Entwurf einer Pressemitteilung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 168]] an Richard Jeffery. Er beantwortet Fragen zu Tengwar sowie zur Übersetzung eines Liedes Baumbarts und verschiedener Wörter und Namen aus &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 201]] an [[Rayner Unwin]]. Er kritisiert die geplante Handlung einer Zeichentrickverfilmung von &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, erklärt sich aber zur Zusammenarbeit bereit, falls die Produzenten Ratschläge annehmen und das Vorhaben wirtschaftlich lohnend ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Bonamy Dobrée. Er erklärt, dass er wegen Ediths schwerem Unfall schon 1958 aus dem geplanten Beowulf-Projekt des British Council ausgestiegen sei und die Arbeit auf lange Sicht nicht übernehmen könne.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; [[Rayner Unwin]] besucht Tolkien und erhält einige Manuskripte zum &#039;&#039;[[Das Silmarillion|Silmarillion]]&#039;&#039; zur Lektüre.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 262]] an Michael di Capua. Er zeigt Interesse an einem Vorwort zu George MacDonalds &#039;&#039;The Golden Key&#039;&#039;, fragt wegen anderer Verpflichtungen jedoch nach Umfang und Abgabefrist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Austin Olney schreibt einen Brief an Tolkien. Er bestätigt den Eingang von Korrekturen zu &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039; und &#039;&#039;[[Die Rückkehr des Königs]]&#039;&#039; sowie des Registers zum letztgenannten Band und leitet alles an Ballantine Books weiter.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 September 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1970:&#039;&#039;&#039; Die erste Mythcon endet in Claremont, Kalifornien.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-history.htm |titel=Mythcon History |website=Mythsoc |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1975:&#039;&#039;&#039; Das Oxonmoot 1975 endet im Welsh Poney in Oxford.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref  name=&amp;quot;PreviousOxonmoots&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiensociety.org/society/events/oxonmoot/past-venues/ |titel=Previous Oxonmoots |website=Tolkien Society |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1989:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;[[The Treason of Isengard]]&#039;&#039;, der siebte Band der Reihe &#039;&#039;[[The History of Middle-earth]]&#039;&#039;, erscheint in Großbritannien.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://tolkiengateway.net/wiki/The_Treason_of_Isengard |titel=The Treason of Isengard |website=Tolkien Gateway |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mailingliste Elfling für Tolkiens erfundene Sprachen geht online.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://tolkiengateway.net/wiki/Elfling |titel=Elfling |website=Tolkien Gateway |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2000:&#039;&#039;&#039; Die brasilianische Tolkien-Gesellschaft „Conselho Branco, Sociedade Tolkien“ wird gegründet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://tolkiengateway.net/wiki/Conselho_Branco%2C_Sociedade_Tolkien |titel=Conselho Branco, Sociedade Tolkien |website=Tolkien Gateway |abruf=17. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2017:&#039;&#039;&#039; Die erweiterte zweite Ausgabe von &#039;&#039;The J.R.R. Tolkien Companion and Guide&#039;&#039; erscheint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 7. September des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[30. August]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Gandalf]] wird im [[Orthanc]] von [[Saruman]] gefangengehalten. [[Boromir]] reitet nach [[Bruchtal]], um dort um Rat zu fragen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 09, 07]]&lt;br /&gt;
[[en:7 September]]&lt;br /&gt;
[[fi:7. syyskuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:DerUnterstrich&amp;diff=143900</id>
		<title>Benutzer Diskussion:DerUnterstrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:DerUnterstrich&amp;diff=143900"/>
		<updated>2026-09-01T19:25:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Klarstellung zum Design&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Kategorie für [[Ardapedia:Datenschutz]], CAPTCHA-Frage==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hallo [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]],&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Seite [[Ardapedia:Datenschutz]] ist momentan in die nicht vorhandene Kategorie „Ardapedia:Hilfe“ einsortiert. Würdest du sie bitte in die bestehende [[:Kategorie:Hilfe]] eingliedern?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die CAPTCHA-Fragen enthalten einen winzigen Fehler: Neben Edith Tolkien sollte auch Edith Bratt akzeptiert werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 23:52, 31. Aug. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Datenschutz ist erledigt [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]] ([[Benutzer Diskussion:DerUnterstrich|Diskussion]]) 15:39, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::Dankeschön! --[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 16:31, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Navigationsleisten automatisch einklappen, externe Links in neuem Tab öffnen==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hallo,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
würdest du bitte zu [[MediaWiki:Common.js]] den untenstehenden Code hinzufügen, damit zwei oder mehr Navigationsleisten auf einer Seite automatisch eingeklappt werden? So ist es mit der [[Vorlage:NaviBlock]] noch übersichtlicher. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im April (?) hatte ich vorgeschlagen, dass externe Links sich in einem neuen Tab öffnen lassen sollten. Dem hattest du per Umfrage zugestimmt. Wenn es noch immer erwünscht ist, kann einfach der Code &amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;php&amp;quot; copy=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;$wgExternalLinkTarget = &#039;_blank&#039;;&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt; in die LocalSettings.php eingefügt werden, wie auf [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgExternalLinkTarget MediaWiki.org] beschrieben steht. Ich bin mir bewusst, das beide Themen nicht von hoher Priorität sind, denke aber, dass diese Änderungen im Sinne des Projektes sind. --[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 20:45, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;javascript&amp;quot; copy=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
// Wenn mindestens zwei Navigationsleisten auf einer Seite vorhanden sind, diese automatisch einklappen&lt;br /&gt;
// Quelle: [[wikipedia:de:MediaWiki:Gadget-navileisteAutocollapse.js]]&lt;br /&gt;
( function ( mw, $ ) {&lt;br /&gt;
   &#039;use strict&#039;;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	async function init( $collapsibles ) {&lt;br /&gt;
		let $nav = $collapsibles.filter( &#039;.NaviBlock&#039; );&lt;br /&gt;
		if ( !$nav.length ) {&lt;br /&gt;
			return;&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		await mw.loader.using( [ &#039;user&#039;, &#039;mediawiki.user&#039;, &#039;user.options&#039; ] );&lt;br /&gt;
		let showDefaultCount = mw.user.options.get(&lt;br /&gt;
			&#039;NavigationBarShowDefault&#039;,&lt;br /&gt;
			typeof window.NavigationBarShowDefault !== &#039;undefined&#039; ? window.NavigationBarShowDefault : 1&lt;br /&gt;
		);&lt;br /&gt;
		if ( showDefaultCount &amp;lt; $nav.length &amp;amp;&amp;amp; mw.config.get( &#039;wgNamespaceNumber&#039; ) !== 10 ) {&lt;br /&gt;
			$nav.each( function () {&lt;br /&gt;
				$( this ).data( &#039;mw-collapsible&#039; ).collapse();&lt;br /&gt;
			} );&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
	}&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	mw.hook( &#039;wikipage.collapsibleContent&#039; ).add( init );&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
}( window.mediaWiki, window.jQuery ) );&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Nein, sehe keine Notwendigkeit und keine Zeitressourcen [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]] ([[Benutzer Diskussion:DerUnterstrich|Diskussion]]) 21:05, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::Okay. Dürften die Navigationsleisten alle automatisch geschlossen sein? Das könnte ich manuell über die Vorlage erledigen. --[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 21:12, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Wir hatten bereits festgehalten, dass die bestehenden Design- und Darstellungsanpassungen vorerst unverändert bleiben. Selbstverständlich können weiterhin inhaltliche Einträge ergänzt, geändert oder aktualisiert werden. Nicht vorgenommen werden sollen derzeit jedoch Änderungen an Gestaltung, Darstellung, Verhalten oder Funktionsweise der Navigationsleisten bzw. der entsprechenden Vorlagen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Die von mir zuletzt vorgenommenen Änderungen dienten ausschließlich notwendigen Anpassungen im Zuge von Updates beziehungsweise konkret erforderlichen Änderungen, etwa beim Logo. Sie sind ausdrücklich nicht als Aufruf oder Anlass zu verstehen, die Gestaltung des Projekts nun grundsätzlich zu überarbeiten oder weitere stilistische Änderungen vorzunehmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::Bitte respektiere diese Abgrenzung. Ich möchte zugleich darauf hinweisen, dass dies hinsichtlich weiterer stilistischer oder technischer Anpassungen in diesem Bereich als letzte Verwarnung zu verstehen ist. Inhaltliche Bearbeitungen sind davon ausdrücklich nicht betroffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::: [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]] ([[Benutzer Diskussion:DerUnterstrich|Diskussion]]) 21:24, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:DerUnterstrich&amp;diff=143885</id>
		<title>Benutzer Diskussion:DerUnterstrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:DerUnterstrich&amp;diff=143885"/>
		<updated>2026-09-01T19:05:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Nein, sehe keine Notwendigkeit und keine Zeitressourcen&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Kategorie für [[Ardapedia:Datenschutz]], CAPTCHA-Frage==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hallo [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]],&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Seite [[Ardapedia:Datenschutz]] ist momentan in die nicht vorhandene Kategorie „Ardapedia:Hilfe“ einsortiert. Würdest du sie bitte in die bestehende [[:Kategorie:Hilfe]] eingliedern?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die CAPTCHA-Fragen enthalten einen winzigen Fehler: Neben Edith Tolkien sollte auch Edith Bratt akzeptiert werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 23:52, 31. Aug. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Datenschutz ist erledigt [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]] ([[Benutzer Diskussion:DerUnterstrich|Diskussion]]) 15:39, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
::Dankeschön! --[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 16:31, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Navigationsleisten automatisch einklappen, externe Links in neuem Tab öffnen==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hallo,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
würdest du bitte zu [[MediaWiki:Common.js]] den untenstehenden Code hinzufügen, damit zwei oder mehr Navigationsleisten auf einer Seite automatisch eingeklappt werden? So ist es mit der [[Vorlage:NaviBlock]] noch übersichtlicher. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im April (?) hatte ich vorgeschlagen, dass externe Links sich in einem neuen Tab öffnen lassen sollten. Dem hattest du per Umfrage zugestimmt. Wenn es noch immer erwünscht ist, kann einfach der Code &amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;php&amp;quot; copy=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;$wgExternalLinkTarget = &#039;_blank&#039;;&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt; in die LocalSettings.php eingefügt werden, wie auf [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgExternalLinkTarget MediaWiki.org] beschrieben steht. Ich bin mir bewusst, das beide Themen nicht von hoher Priorität sind, denke aber, dass diese Änderungen im Sinne des Projektes sind. --[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 20:45, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;javascript&amp;quot; copy=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
// Wenn mindestens zwei Navigationsleisten auf einer Seite vorhanden sind, diese automatisch einklappen&lt;br /&gt;
// Quelle: [[wikipedia:de:MediaWiki:Gadget-navileisteAutocollapse.js]]&lt;br /&gt;
( function ( mw, $ ) {&lt;br /&gt;
   &#039;use strict&#039;;&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	async function init( $collapsibles ) {&lt;br /&gt;
		let $nav = $collapsibles.filter( &#039;.NaviBlock&#039; );&lt;br /&gt;
		if ( !$nav.length ) {&lt;br /&gt;
			return;&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
		await mw.loader.using( [ &#039;user&#039;, &#039;mediawiki.user&#039;, &#039;user.options&#039; ] );&lt;br /&gt;
		let showDefaultCount = mw.user.options.get(&lt;br /&gt;
			&#039;NavigationBarShowDefault&#039;,&lt;br /&gt;
			typeof window.NavigationBarShowDefault !== &#039;undefined&#039; ? window.NavigationBarShowDefault : 1&lt;br /&gt;
		);&lt;br /&gt;
		if ( showDefaultCount &amp;lt; $nav.length &amp;amp;&amp;amp; mw.config.get( &#039;wgNamespaceNumber&#039; ) !== 10 ) {&lt;br /&gt;
			$nav.each( function () {&lt;br /&gt;
				$( this ).data( &#039;mw-collapsible&#039; ).collapse();&lt;br /&gt;
			} );&lt;br /&gt;
		}&lt;br /&gt;
	}&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	mw.hook( &#039;wikipage.collapsibleContent&#039; ).add( init );&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
}( window.mediaWiki, window.jQuery ) );&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Nein, sehe keine Notwendigkeit und keine Zeitressourcen [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]] ([[Benutzer Diskussion:DerUnterstrich|Diskussion]]) 21:05, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:DerUnterstrich&amp;diff=143819</id>
		<title>Benutzer Diskussion:DerUnterstrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:DerUnterstrich&amp;diff=143819"/>
		<updated>2026-09-01T13:40:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Datenschutz ist erledigt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==Kategorie für [[Ardapedia:Datenschutz]], CAPTCHA-Frage==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hallo [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]],&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
die Seite [[Ardapedia:Datenschutz]] ist momentan in die nicht vorhandene Kategorie „Ardapedia:Hilfe“ einsortiert. Würdest du sie bitte in die bestehende [[:Kategorie:Hilfe]] eingliedern?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die CAPTCHA-Fragen enthalten einen winzigen Fehler: Neben Edith Tolkien sollte auch Edith Bratt akzeptiert werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--[[Benutzer:Alboin|Alboin]] ([[Benutzer Diskussion:Alboin|Diskussion]]) 23:52, 31. Aug. 2026 (CEST)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:Datenschutz ist erledigt [[Benutzer:DerUnterstrich|DerUnterstrich]] ([[Benutzer Diskussion:DerUnterstrich|Diskussion]]) 15:39, 1. Sep. 2026 (CEST)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Impressum&amp;diff=143817</id>
		<title>Ardapedia:Impressum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Impressum&amp;diff=143817"/>
		<updated>2026-09-01T13:38:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: /* Bildnachweise */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Brotkrumen|Autorenportal|Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Ardapedia Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
== Diensteanbieter ==&lt;br /&gt;
Deutsche Tolkien Gesellschaft e.V.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Westfalenstraße 46&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
40472 Düsseldorf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kontaktmöglichkeiten ==&lt;br /&gt;
E-Mail-Adresse: support{AT}tolkiengesellschaft.de&lt;br /&gt;
Kontaktformular: [https://support.tolkiengesellschaft.de support.tolkiengesellschaft.de]  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vertretungsberechtigte ==&lt;br /&gt;
Vertretungsberechtigt: Tobias M. Eckrich (1. Vorsitzender), Christoph John (2. Vorsitzender), Susanne Antoinette Rayermann (Schriftführerin), Anna Soppe (Schatzmeister)  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Register und Registernummer ==&lt;br /&gt;
Vereinsregister  &lt;br /&gt;
Geführt bei: Amtsgericht Köln  &lt;br /&gt;
Nummer: 12.700  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Social Media und andere Onlinepräsenzen ==&lt;br /&gt;
Dieses Impressum gilt auch für die folgenden Social-Media-Präsenzen und Onlineprofile:  &lt;br /&gt;
https://facebook.com/ardapedia  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Haftungs- und Schutzrechtshinweise ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Haftungsausschluss&#039;&#039;&#039;: Die Inhalte dieses Onlineangebotes wurden sorgfältig und nach unserem aktuellen Kenntnisstand erstellt, dienen jedoch nur der Information und entfalten keine rechtlich bindende Wirkung, sofern es sich nicht um gesetzlich verpflichtende Informationen (z.B. das Impressum, die Datenschutzerklärung, AGB oder verpflichtende Belehrungen von Verbrauchern) handelt. Wir behalten uns vor, die Inhalte vollständig oder teilweise zu ändern oder zu löschen, soweit vertragliche Verpflichtungen unberührt bleiben. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Links auf fremde Webseiten&#039;&#039;&#039;: Inhalte fremder Webseiten, auf die wir direkt oder indirekt verweisen, liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereiches und machen wir uns nicht zu Eigen. Für alle Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung der in den verlinkten Webseiten aufrufbaren Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der verlinkten Webseiten.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Urheberrechte und Markenrechte&#039;&#039;&#039;: Alle auf dieser Website dargestellten Inhalte, wie Texte, Fotografien, Grafiken, Marken und Warenzeichen sind durch die jeweiligen Schutzrechte (Urheberrechte, Markenrechte) geschützt. Die Verwendung, Vervielfältigung usw. unterliegen unseren Rechten oder den Rechten der jeweiligen Urheber bzw. Rechteverwalter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hinweise auf Rechtsverstöße&#039;&#039;&#039;: Solltet Ihr innerhalb unseres Internetauftritts Rechtsverstöße bemerken, bitten wir Euch, uns darauf hinzuweisen. Wir werden rechtswidrige Inhalte und Links nach Kenntnisnahme unverzüglich entfernen.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildnachweise ==&lt;br /&gt;
Bildquellen und Urheberrechtshinweise:  &lt;br /&gt;
Foto Startseite: Haywood Magee/Getty Images  &lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hilfe|Impressum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Ardapedia-Logo basiert auf der Illustration „Eärendil’s Ship“ von [[John Howe]] und wird mit freundlicher Genehmigung des Künstlers verwendet.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Datenschutz&amp;diff=143816</id>
		<title>Ardapedia:Datenschutz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Datenschutz&amp;diff=143816"/>
		<updated>2026-09-01T13:36:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Anpassung Kartegorie&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Brotkrumen|Autorenportal|Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Ardapedia Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einleitung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Ardapedia verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia ist eine öffentlich zugängliche, gemeinschaftlich erstellte Enzyklopädie zu J. R. R. Tolkien, seinen Werken und damit zusammenhängenden Themen. Sie wird von der Deutschen Tolkien Gesellschaft e. V. betrieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit und die redaktionelle bzw. enzyklopädische Tätigkeit der Ardapedia erforderlich oder gesetzlich zulässig ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stand: 29. August 2026&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verantwortlicher ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Deutsche Tolkien Gesellschaft e. V.&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Westfalenstraße 46&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
40472 Düsseldorf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Deutschland&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E-Mail: support [AT] tolkiengesellschaft.de&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Angaben finden sich im [[Ardapedia:Impressum|Impressum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rechtsgrundlagen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Daten werden insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit eine Einwilligung erteilt wurde;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit eine rechtliche Verpflichtung zur Verarbeitung besteht;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen der Deutschen Tolkien Gesellschaft e. V. oder Dritter erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person entgegenstehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu unseren berechtigten Interessen gehören insbesondere der Betrieb und die Sicherheit der Ardapedia, die Verhinderung und Aufklärung von Missbrauch sowie die Erstellung und Bereitstellung einer freien Enzyklopädie und die damit verbundene Informations- und Wissensvermittlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten in enzyklopädischen Inhalten berücksichtigen wir außerdem die Meinungs- und Informationsfreiheit und die gesetzlichen Regelungen zum Ausgleich zwischen Datenschutz und diesen Grundrechten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ergänzend gelten die einschlägigen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufruf und Nutzung der Ardapedia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim Aufruf der Ardapedia werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* IP-Adresse,&lt;br /&gt;
* Datum und Uhrzeit des Zugriffs,&lt;br /&gt;
* aufgerufene Seite bzw. Datei,&lt;br /&gt;
* übertragene Datenmenge,&lt;br /&gt;
* Browsertyp und Browserversion,&lt;br /&gt;
* Betriebssystem,&lt;br /&gt;
* Referrer-URL,&lt;br /&gt;
* anfragender Provider sowie&lt;br /&gt;
* technische Status- und Fehlerinformationen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Daten werden benötigt, um die Ardapedia auszuliefern sowie Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten und Missbrauch erkennen und abwehren zu können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Benutzerkonten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Lesen der Ardapedia ist grundsätzlich kein Benutzerkonto erforderlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die aktive Mitarbeit kann ein Benutzerkonto angelegt werden. Hierbei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ein frei wählbarer Benutzername,&lt;br /&gt;
* eine E-Mail-Adresse,&lt;br /&gt;
* ein Passwort in technisch gesicherter Form,&lt;br /&gt;
* technische Daten im Zusammenhang mit Anmeldung und Nutzung sowie&lt;br /&gt;
* gegebenenfalls weitere freiwillig vom Benutzer hinterlegte Angaben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Benutzername muss nicht dem bürgerlichen Namen entsprechen. Benutzer können daher grundsätzlich unter einem Pseudonym mitarbeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die E-Mail-Adresse wird insbesondere für Funktionen des Benutzerkontos, zur Wiederherstellung des Zugangs und gegebenenfalls für notwendige Kommunikation im Zusammenhang mit dem Benutzerkonto verwendet. Sie wird nicht als Bestandteil des öffentlichen Benutzerprofils veröffentlicht, sofern der Benutzer sie nicht selbst veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bearbeitungen und Versionsgeschichte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia ist ein Wiki. Änderungen an Artikeln und anderen öffentlichen Seiten werden grundsätzlich dauerhaft dokumentiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei einer Bearbeitung werden insbesondere gespeichert:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* der Inhalt der Bearbeitung,&lt;br /&gt;
* Zeitpunkt der Bearbeitung,&lt;br /&gt;
* der verwendete Benutzername bzw. die von MediaWiki hierfür vorgesehene Benutzerkennung,&lt;br /&gt;
* Bearbeitungskommentare sowie&lt;br /&gt;
* technische Daten, soweit diese für Betrieb, Sicherheit und Missbrauchsbekämpfung erforderlich sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bearbeitungen und ihre Versionsgeschichte sind grundsätzlich öffentlich einsehbar. Dies ist ein wesentlicher Bestandteil des Wiki-Prinzips und dient insbesondere der Nachvollziehbarkeit, Qualitätssicherung, Lizenzkonformität und Missbrauchsbekämpfung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Entfernung eines Benutzerkontos führt daher nicht automatisch zur Entfernung sämtlicher damit vorgenommener Bearbeitungen. Soweit gesetzlich erforderlich oder im Einzelfall geboten, können einzelne Inhalte oder Revisionen verborgen oder unterdrückt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personenbezogene Daten in enzyklopädischen Inhalten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia enthält als Enzyklopädie auch Artikel über lebende oder verstorbene Personen. Enzyklopädische Inhalte können daher personenbezogene Daten enthalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierzu können beispielsweise gehören:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Name und Pseudonyme,&lt;br /&gt;
* berufliche oder öffentliche Tätigkeiten,&lt;br /&gt;
* Veröffentlichungen und Werke,&lt;br /&gt;
* Funktionen und Mitgliedschaften,&lt;br /&gt;
* öffentliches Wirken,&lt;br /&gt;
* biografische Angaben sowie&lt;br /&gt;
* sonstige Informationen, die für den jeweiligen enzyklopädischen Gegenstand relevant sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die Aufnahme personenbezogener Daten in einen enzyklopädischen Artikel ist nicht in jedem Fall eine Einwilligung der betroffenen Person erforderlich. Die Zulässigkeit richtet sich nach den jeweils einschlägigen gesetzlichen Rechtsgrundlagen und einer erforderlichen Abwägung der betroffenen Rechte und Interessen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei dieser Abwägung können insbesondere berücksichtigt werden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* die enzyklopädische Relevanz der Information,&lt;br /&gt;
* der Zusammenhang mit dem Gegenstand der Ardapedia,&lt;br /&gt;
* die Herkunft und Verlässlichkeit der Information,&lt;br /&gt;
* ob die Information bereits rechtmäßig öffentlich zugänglich ist,&lt;br /&gt;
* ob die betroffene Person die Information selbst öffentlich gemacht hat,&lt;br /&gt;
* die Rolle der betroffenen Person im öffentlichen Leben,&lt;br /&gt;
* die Aktualität der Information,&lt;br /&gt;
* die Auswirkungen einer Veröffentlichung auf die betroffene Person sowie&lt;br /&gt;
* die Meinungs- und Informationsfreiheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allein die Tatsache, dass eine Information bereits öffentlich zugänglich ist, bedeutet nicht automatisch, dass sie ohne weitere Prüfung in der Ardapedia veröffentlicht werden darf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Umgekehrt besteht auch nicht allein deshalb ein Anspruch auf Entfernung einer Information, weil die betroffene Person der Veröffentlichung nicht zuvor zugestimmt hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Besonders sensible personenbezogene Daten werden nur unter Beachtung der hierfür geltenden besonderen gesetzlichen Voraussetzungen verarbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen personenbezogener Angaben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Angaben in enzyklopädischen Artikeln können insbesondere aus öffentlich zugänglichen Quellen stammen, beispielsweise:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* veröffentlichten Büchern und Nachschlagewerken,&lt;br /&gt;
* Presseveröffentlichungen,&lt;br /&gt;
* Verlagsinformationen,&lt;br /&gt;
* offiziellen Webseiten,&lt;br /&gt;
* öffentlich zugänglichen Registern,&lt;br /&gt;
* Interviews,&lt;br /&gt;
* wissenschaftlichen Veröffentlichungen sowie&lt;br /&gt;
* sonstigen verlässlichen öffentlich zugänglichen Quellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit personenbezogene Daten nicht unmittelbar bei der betroffenen Person erhoben wurden, gelten die gesetzlichen Informationspflichten und deren gesetzliche Ausnahmen, insbesondere nach Art. 14 DSGVO.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Berichtigung enzyklopädischer Angaben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia soll möglichst richtige und aktuelle Informationen enthalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen können uns jederzeit auf unrichtige oder veraltete personenbezogene Angaben hinweisen. Entsprechende Hinweise werden geprüft und unrichtige personenbezogene Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen berichtigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Ardapedia ein gemeinschaftlich bearbeitetes Wiki ist, können registrierte Benutzer grundsätzlich auch selbst Änderungen an Artikeln vornehmen. Für die Registrierung sind lediglich ein frei wählbarer Benutzername und eine E-Mail-Adresse erforderlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine eigene Bearbeitung ist jedoch keine Voraussetzung für die Wahrnehmung von Betroffenenrechten. Betroffene Personen können sich hierzu jederzeit an uns wenden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Löschung, Widerspruch und Einschränkung bei enzyklopädischen Inhalten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen können nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen oder einer auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitung widersprechen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Löschungsanspruch besteht nicht uneingeschränkt. Insbesondere können gesetzliche Ausnahmen eingreifen, wenn die weitere Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anträge hinsichtlich enzyklopädischer Inhalte werden daher im jeweiligen Einzelfall geprüft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Prüfung berücksichtigen wir insbesondere die betroffenen Persönlichkeits- und Datenschutzrechte, den enzyklopädischen Informationswert, die Herkunft und Aktualität der Angaben sowie die Meinungs- und Informationsfreiheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit ein Antrag berechtigt ist, können je nach Einzelfall insbesondere Angaben berichtigt, aus der aktuellen Artikelversion entfernt, Revisionen verborgen oder unterdrückt oder Seiten vollständig gelöscht werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kontaktaufnahme ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben gehören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rechtsgrundlage ist je nach Art der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. c oder lit. f DSGVO.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Datenschutzanfragen und Anliegen zu personenbezogenen Angaben in der Ardapedia können an folgende Adresse gerichtet werden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;support [AT] tolkiengesellschaft.de&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cookies ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia verwendet technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb der Webseite und ihrer Funktionen erforderlich sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierzu gehören insbesondere Cookies, die für Anmeldefunktionen, Sitzungen, Sicherheitseinstellungen und Benutzerpräferenzen benötigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit darüber hinaus einwilligungspflichtige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Einsatz nur nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Webanalyse ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit wir eine Reichweiten- oder Nutzungsanalyse der Ardapedia durchführen, erfolgt diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Zugriffszeitpunkte, verwendete Geräte und Browser sowie gekürzte oder anderweitig datenschutzgerecht verarbeitete IP-Adressen verarbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit für die jeweilige Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung erst nach Erteilung dieser Einwilligung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Webhosting und technische Dienstleister ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für den technischen Betrieb der Ardapedia können externe Dienstleister eingesetzt werden, insbesondere für Hosting, Serverbetrieb, Datensicherung, Wartung und Sicherheitsmaßnahmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit diese Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, soweit ein solcher gesetzlich erforderlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sicherheit ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstigen Risiken zu schützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Administrativen Zugriff auf nicht öffentliche personenbezogene Daten erhalten nur entsprechend berechtigte Personen, soweit dies für ihre jeweiligen Aufgaben erforderlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Speicherdauer ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungs-, Nachweis- oder Dokumentationspflichten bestehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für Inhalte und Bearbeitungen innerhalb des Wikis gelten Besonderheiten. Versionsgeschichten werden grundsätzlich dauerhaft gespeichert, da sie der Nachvollziehbarkeit der Entstehung enzyklopädischer Inhalte, der Lizenzkonformität, Qualitätssicherung und Missbrauchsbekämpfung dienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies schließt eine Löschung, Verbergung oder Unterdrückung einzelner personenbezogener Inhalte in begründeten Fällen nicht aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technische Sicherungskopien können gelöschte Daten für einen begrenzten Zeitraum weiterhin enthalten, bis sie im Rahmen des regulären Sicherungszyklus überschrieben oder gelöscht werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rechte betroffener Personen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Auskunft&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 15 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Berichtigung&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 16 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Löschung&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 17 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Einschränkung der Verarbeitung&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 18 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Datenübertragbarkeit&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 20 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Widerspruch&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 21 DSGVO sowie&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Widerruf einer Einwilligung&#039;&#039;&#039; mit Wirkung für die Zukunft, soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die genannten Rechte bestehen jeweils im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen und Einschränkungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;support [AT] tolkiengesellschaft.de&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschwerderecht ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Änderung dieser Datenschutzerklärung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die eingesetzten technischen Verfahren oder die Datenverarbeitungen innerhalb der Ardapedia ändern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hilfe|Datenschutz]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://datenschutz-generator.de/?l=de Erstellt mit dem Datenschutz-Generator.de von Dr. Thomas Schwenke] und steht NICHT unter CC-BY-SA&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143695</id>
		<title>MediaWiki:Timeless.css</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143695"/>
		<updated>2026-08-29T00:07:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: change icon&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;/* CSS an dieser Stelle wird für Benutzer geladen, die die Benutzeroberfläche „Timeless“ verwenden */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
body .mw-wiki-logo.timeless-logo img {&lt;br /&gt;
    width: 200px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Ardapedia – Font Awesome Pro Light&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:root {&lt;br /&gt;
    --ardapedia-icon-size: 15px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-action-icon-size: 18px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-mobile-header-icon-size: 26px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-chevron-size: 8px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitenaktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hauptseite / Seitentyp */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-main a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/file-lines.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Diskussion */&lt;br /&gt;
#ca-talk a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/comments.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Bearbeiten */&lt;br /&gt;
#ca-edit a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/pen.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Versionsgeschichte */&lt;br /&gt;
#ca-history a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/clock-rotate-left.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Quelltext */&lt;br /&gt;
#ca-viewsource a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/code.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Lesen */&lt;br /&gt;
#ca-view a,&lt;br /&gt;
#ca-view-foreign a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/eye.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Abschnitt hinzufügen */&lt;br /&gt;
#ca-addsection a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/plus.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Beobachten&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Timeless behandelt Beobachten / Nicht mehr beobachten&lt;br /&gt;
 * als reine Icon-Schaltflächen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-watch a,&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    min-width: 20px !important;&lt;br /&gt;
    min-height: 20px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Seite ist NICHT auf der Beobachtungsliste&lt;br /&gt;
 * -&amp;gt; leerer Font-Awesome-Light-Stern&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#ca-watch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Seite IST auf der Beobachtungsliste&lt;br /&gt;
 * -&amp;gt; ausgefüllter Font-Awesome-Solid-Stern&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/solid/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Seite wird nur temporär beobachtet&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch.mw-watchlink-temp a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star-half-stroke.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitentypen / Namespaces&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Namespace-Icons nur innerhalb der normalen Timeless-&lt;br /&gt;
 * Werkzeugleiste setzen.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Timeless verschiebt beispielsweise &amp;quot;Spezialseite&amp;quot; bei&lt;br /&gt;
 * wenig Platz in das &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Dropdown. Dort darf das Icon&lt;br /&gt;
 * NICHT als Hintergrund des Textlinks erscheinen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-user a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-mediawiki a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gears.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-template a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/puzzle-piece.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-category a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/folder-tree.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-image a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/image.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/wand-magic-sparkles.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hilfe-Namespace */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-project a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/book-open.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Gemeinsame Icons in der Werkzeugleiste&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline li a {&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Beobachten ist eine reine Icon-Schaltfläche und soll&lt;br /&gt;
 * deshalb zentriert bleiben.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-watch a,&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Sonstige Aktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#t-contributions a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/list.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Hilfe&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Falls &amp;quot;Hilfe&amp;quot; als Werkzeug-/Navigationslink erscheint.&lt;br /&gt;
 * Dadurch wird auch das schwarze alte Fragezeichen ersetzt.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#t-help a,&lt;br /&gt;
#n-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Externe Links&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.external {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Interwiki-Links ebenfalls angleichen */&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.extiw {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Profil / Benutzermenü – Desktop&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Benutzer-Icon&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2 {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* Platz für das Profil-Icon */&lt;br /&gt;
    padding-left: 26px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Eventuell vorhandenes zusätzliches Timeless-Icon entfernen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::before {&lt;br /&gt;
    content: none !important;&lt;br /&gt;
    display: none !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Desktop-Dropdown-Pfeil durch Font Awesome ersetzen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::after {&lt;br /&gt;
    content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
    display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    position: relative !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil nach oben korrigieren.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    top: -5px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    left: auto !important;&lt;br /&gt;
    right: auto !important;&lt;br /&gt;
    bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    width: 10px !important;&lt;br /&gt;
    height: 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    margin-left: 7px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Mobile Navigation&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@media screen and (max-width: 850px) {&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Gemeinsame Einstellungen für die großen Header-Icons&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2,&lt;br /&gt;
    #site-tools h2,&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Hauptmenü links&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/bars.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Hamburger-Menü.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Werkzeuge / Einstellungen rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Werkzeug-Zahnrad.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-tools h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Benutzer / Profil rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        /*&lt;br /&gt;
         * Desktop-Padding wieder entfernen.&lt;br /&gt;
         */&lt;br /&gt;
        padding-left: 0 !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Benutzername mobil verstecken.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 span {&lt;br /&gt;
        text-indent: -99999px !important;&lt;br /&gt;
        overflow: hidden !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Beim Profil-Icon mobil KEIN Dropdown-Pfeil.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2::after,&lt;br /&gt;
    #personal h2::after {&lt;br /&gt;
        content: none !important;&lt;br /&gt;
        display: none !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: 0 !important;&lt;br /&gt;
        height: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Spezialseiten im &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Dropdown&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Falls Timeless einen Namespace-Reiter in das&lt;br /&gt;
     * &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Menü verschiebt, darf dort kein Icon über&lt;br /&gt;
     * den Text gelegt werden.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Zahnrad für weitere Seitenaktionen.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – Sprachen&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #ca-languages span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/language.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter der Sprach-Auswahl&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-languages::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Suche&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#searchButton,&lt;br /&gt;
#mw-searchButton {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/magnifying-glass.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143694</id>
		<title>MediaWiki:Timeless.css</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143694"/>
		<updated>2026-08-29T00:03:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: smal fixes&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;/* CSS an dieser Stelle wird für Benutzer geladen, die die Benutzeroberfläche „Timeless“ verwenden */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
body .mw-wiki-logo.timeless-logo img {&lt;br /&gt;
    width: 200px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Ardapedia – Font Awesome Pro Light&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:root {&lt;br /&gt;
    --ardapedia-icon-size: 15px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-action-icon-size: 18px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-mobile-header-icon-size: 26px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-chevron-size: 8px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitenaktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hauptseite / Seitentyp */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-main a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/file-lines.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Diskussion */&lt;br /&gt;
#ca-talk a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/comments.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Bearbeiten */&lt;br /&gt;
#ca-edit a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/pen.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Versionsgeschichte */&lt;br /&gt;
#ca-history a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/clock-rotate-left.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Quelltext */&lt;br /&gt;
#ca-viewsource a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/code.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Lesen */&lt;br /&gt;
#ca-view a,&lt;br /&gt;
#ca-view-foreign a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/eye.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Abschnitt hinzufügen */&lt;br /&gt;
#ca-addsection a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/plus.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Beobachten&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Timeless behandelt Beobachten / Nicht mehr beobachten&lt;br /&gt;
 * als reine Icon-Schaltflächen.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Deshalb Größe und Position hier ausdrücklich definieren.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-watch a,&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    min-width: 20px !important;&lt;br /&gt;
    min-height: 20px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Artikel beobachten */&lt;br /&gt;
#ca-watch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Artikel wird bereits beobachtet */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Artikel wird temporär beobachtet */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch.mw-watchlink-temp a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star-half-stroke.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitentypen / Namespaces&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * WICHTIG:&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Namespace-Icons nur innerhalb der normalen Timeless-&lt;br /&gt;
 * Werkzeugleiste setzen.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Timeless verschiebt beispielsweise &amp;quot;Spezialseite&amp;quot; bei&lt;br /&gt;
 * wenig Platz in das &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Dropdown. Dort darf das Icon&lt;br /&gt;
 * NICHT als Hintergrund des Textlinks erscheinen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-user a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-mediawiki a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gears.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-template a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/puzzle-piece.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-category a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/folder-tree.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-image a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/image.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/wand-magic-sparkles.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hilfe-Namespace */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-project a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/book-open.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Gemeinsame Icons in der Werkzeugleiste&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline li a {&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Beobachten ist eine reine Icon-Schaltfläche und soll&lt;br /&gt;
 * deshalb zentriert bleiben.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Diese Regel steht bewusst NACH der allgemeinen Regel.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-watch a,&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Sonstige Aktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#t-contributions a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/list.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Hilfe&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Falls &amp;quot;Hilfe&amp;quot; als Werkzeug-/Navigationslink erscheint.&lt;br /&gt;
 * Dadurch wird auch das schwarze alte Fragezeichen ersetzt.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#t-help a,&lt;br /&gt;
#n-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Externe Links&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.external {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Interwiki-Links ebenfalls angleichen */&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.extiw {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Profil / Benutzermenü – Desktop&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Benutzer-Icon&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2 {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* Platz für das Profil-Icon */&lt;br /&gt;
    padding-left: 26px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Eventuell vorhandenes zusätzliches Timeless-Icon entfernen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::before {&lt;br /&gt;
    content: none !important;&lt;br /&gt;
    display: none !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Desktop-Dropdown-Pfeil durch Font Awesome ersetzen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::after {&lt;br /&gt;
    content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
    display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    position: relative !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil nach oben korrigieren.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    top: -5px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    left: auto !important;&lt;br /&gt;
    right: auto !important;&lt;br /&gt;
    bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    width: 10px !important;&lt;br /&gt;
    height: 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    margin-left: 7px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Mobile Navigation&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@media screen and (max-width: 850px) {&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Gemeinsame Einstellungen für die großen Header-Icons&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2,&lt;br /&gt;
    #site-tools h2,&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Hauptmenü links&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/bars.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Hamburger-Menü.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Werkzeuge / Einstellungen rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Werkzeug-Zahnrad.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-tools h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Benutzer / Profil rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        /*&lt;br /&gt;
         * Desktop-Padding wieder entfernen.&lt;br /&gt;
         */&lt;br /&gt;
        padding-left: 0 !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Benutzername mobil verstecken.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 span {&lt;br /&gt;
        text-indent: -99999px !important;&lt;br /&gt;
        overflow: hidden !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Beim Profil-Icon mobil KEIN Dropdown-Pfeil.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2::after,&lt;br /&gt;
    #personal h2::after {&lt;br /&gt;
        content: none !important;&lt;br /&gt;
        display: none !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: 0 !important;&lt;br /&gt;
        height: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Spezialseiten im &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Dropdown&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Falls Timeless einen Namespace-Reiter in das&lt;br /&gt;
     * &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Menü verschiebt, darf dort kein Icon über&lt;br /&gt;
     * den Text gelegt werden.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Zahnrad für weitere Seitenaktionen.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – Sprachen&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #ca-languages span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/language.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter der Sprach-Auswahl&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-languages::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Suche&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#searchButton,&lt;br /&gt;
#mw-searchButton {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/magnifying-glass.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
}/* CSS an dieser Stelle wird für Benutzer geladen, die die Benutzeroberfläche „Timeless“ verwenden */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
body .mw-wiki-logo.timeless-logo img {&lt;br /&gt;
    width: 200px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Ardapedia – Font Awesome Pro Light&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:root {&lt;br /&gt;
    --ardapedia-icon-size: 15px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-action-icon-size: 18px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-mobile-header-icon-size: 26px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-chevron-size: 8px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitenaktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hauptseite / Seitentyp */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-main a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/file-lines.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Diskussion */&lt;br /&gt;
#ca-talk a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/comments.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Bearbeiten */&lt;br /&gt;
#ca-edit a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/pen.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Versionsgeschichte */&lt;br /&gt;
#ca-history a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/clock-rotate-left.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Quelltext */&lt;br /&gt;
#ca-viewsource a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/code.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Lesen */&lt;br /&gt;
#ca-view a,&lt;br /&gt;
#ca-view-foreign a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/eye.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Abschnitt hinzufügen */&lt;br /&gt;
#ca-addsection a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/plus.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Beobachten&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Timeless behandelt Beobachten / Nicht mehr beobachten&lt;br /&gt;
 * als reine Icon-Schaltflächen.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Deshalb Größe und Position hier ausdrücklich definieren.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-watch a,&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    min-width: 20px !important;&lt;br /&gt;
    min-height: 20px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Artikel beobachten */&lt;br /&gt;
#ca-watch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Artikel wird bereits beobachtet */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Artikel wird temporär beobachtet */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch.mw-watchlink-temp a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star-half-stroke.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitentypen / Namespaces&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * WICHTIG:&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Namespace-Icons nur innerhalb der normalen Timeless-&lt;br /&gt;
 * Werkzeugleiste setzen.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Timeless verschiebt beispielsweise &amp;quot;Spezialseite&amp;quot; bei&lt;br /&gt;
 * wenig Platz in das &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Dropdown. Dort darf das Icon&lt;br /&gt;
 * NICHT als Hintergrund des Textlinks erscheinen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-user a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-mediawiki a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gears.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-template a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/puzzle-piece.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-category a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/folder-tree.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-image a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/image.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/wand-magic-sparkles.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hilfe-Namespace */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-nstab-project a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/book-open.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Gemeinsame Icons in der Werkzeugleiste&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline li a {&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Beobachten ist eine reine Icon-Schaltfläche und soll&lt;br /&gt;
 * deshalb zentriert bleiben.&lt;br /&gt;
 *&lt;br /&gt;
 * Diese Regel steht bewusst NACH der allgemeinen Regel.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-watch a,&lt;br /&gt;
.tools-inline #ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-action-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Sonstige Aktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#t-contributions a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/list.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Hilfe&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Falls &amp;quot;Hilfe&amp;quot; als Werkzeug-/Navigationslink erscheint.&lt;br /&gt;
 * Dadurch wird auch das schwarze alte Fragezeichen ersetzt.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#t-help a,&lt;br /&gt;
#n-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size:&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
        var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Externe Links&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.external {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Interwiki-Links ebenfalls angleichen */&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.extiw {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Profil / Benutzermenü – Desktop&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Benutzer-Icon&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2 {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* Platz für das Profil-Icon */&lt;br /&gt;
    padding-left: 26px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Eventuell vorhandenes zusätzliches Timeless-Icon entfernen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::before {&lt;br /&gt;
    content: none !important;&lt;br /&gt;
    display: none !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Desktop-Dropdown-Pfeil durch Font Awesome ersetzen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::after {&lt;br /&gt;
    content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
    display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    position: relative !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil nach oben korrigieren.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    top: -5px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    left: auto !important;&lt;br /&gt;
    right: auto !important;&lt;br /&gt;
    bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    width: 10px !important;&lt;br /&gt;
    height: 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    margin-left: 7px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Mobile Navigation&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@media screen and (max-width: 850px) {&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Gemeinsame Einstellungen für die großen Header-Icons&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2,&lt;br /&gt;
    #site-tools h2,&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Hauptmenü links&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/bars.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Hamburger-Menü.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Werkzeuge / Einstellungen rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Werkzeug-Zahnrad.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-tools h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Benutzer / Profil rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        /*&lt;br /&gt;
         * Desktop-Padding wieder entfernen.&lt;br /&gt;
         */&lt;br /&gt;
        padding-left: 0 !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Benutzername mobil verstecken.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 span {&lt;br /&gt;
        text-indent: -99999px !important;&lt;br /&gt;
        overflow: hidden !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Beim Profil-Icon mobil KEIN Dropdown-Pfeil.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2::after,&lt;br /&gt;
    #personal h2::after {&lt;br /&gt;
        content: none !important;&lt;br /&gt;
        display: none !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: 0 !important;&lt;br /&gt;
        height: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Spezialseiten im &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Dropdown&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Falls Timeless einen Namespace-Reiter in das&lt;br /&gt;
     * &amp;quot;Mehr&amp;quot;-Menü verschiebt, darf dort kein Icon über&lt;br /&gt;
     * den Text gelegt werden.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Zahnrad für weitere Seitenaktionen.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – Sprachen&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #ca-languages span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/language.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter der Sprach-Auswahl&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-languages::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Suche&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#searchButton,&lt;br /&gt;
#mw-searchButton {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/magnifying-glass.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Impressum&amp;diff=143693</id>
		<title>Ardapedia:Impressum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Impressum&amp;diff=143693"/>
		<updated>2026-08-28T23:57:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: /* Diensteanbieter */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Brotkrumen|Autorenportal|Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Ardapedia Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
== Diensteanbieter ==&lt;br /&gt;
Deutsche Tolkien Gesellschaft e.V.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Westfalenstraße 46&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
40472 Düsseldorf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kontaktmöglichkeiten ==&lt;br /&gt;
E-Mail-Adresse: support{AT}tolkiengesellschaft.de&lt;br /&gt;
Kontaktformular: [https://support.tolkiengesellschaft.de support.tolkiengesellschaft.de]  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vertretungsberechtigte ==&lt;br /&gt;
Vertretungsberechtigt: Tobias M. Eckrich (1. Vorsitzender), Christoph John (2. Vorsitzender), Susanne Antoinette Rayermann (Schriftführerin), Anna Soppe (Schatzmeister)  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Register und Registernummer ==&lt;br /&gt;
Vereinsregister  &lt;br /&gt;
Geführt bei: Amtsgericht Köln  &lt;br /&gt;
Nummer: 12.700  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Social Media und andere Onlinepräsenzen ==&lt;br /&gt;
Dieses Impressum gilt auch für die folgenden Social-Media-Präsenzen und Onlineprofile:  &lt;br /&gt;
https://facebook.com/ardapedia  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Haftungs- und Schutzrechtshinweise ==&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Haftungsausschluss&#039;&#039;&#039;: Die Inhalte dieses Onlineangebotes wurden sorgfältig und nach unserem aktuellen Kenntnisstand erstellt, dienen jedoch nur der Information und entfalten keine rechtlich bindende Wirkung, sofern es sich nicht um gesetzlich verpflichtende Informationen (z.B. das Impressum, die Datenschutzerklärung, AGB oder verpflichtende Belehrungen von Verbrauchern) handelt. Wir behalten uns vor, die Inhalte vollständig oder teilweise zu ändern oder zu löschen, soweit vertragliche Verpflichtungen unberührt bleiben. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Links auf fremde Webseiten&#039;&#039;&#039;: Inhalte fremder Webseiten, auf die wir direkt oder indirekt verweisen, liegen außerhalb unseres Verantwortungsbereiches und machen wir uns nicht zu Eigen. Für alle Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung der in den verlinkten Webseiten aufrufbaren Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der verlinkten Webseiten.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Urheberrechte und Markenrechte&#039;&#039;&#039;: Alle auf dieser Website dargestellten Inhalte, wie Texte, Fotografien, Grafiken, Marken und Warenzeichen sind durch die jeweiligen Schutzrechte (Urheberrechte, Markenrechte) geschützt. Die Verwendung, Vervielfältigung usw. unterliegen unseren Rechten oder den Rechten der jeweiligen Urheber bzw. Rechteverwalter.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Hinweise auf Rechtsverstöße&#039;&#039;&#039;: Solltet Ihr innerhalb unseres Internetauftritts Rechtsverstöße bemerken, bitten wir Euch, uns darauf hinzuweisen. Wir werden rechtswidrige Inhalte und Links nach Kenntnisnahme unverzüglich entfernen.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildnachweise ==&lt;br /&gt;
Bildquellen und Urheberrechtshinweise:  &lt;br /&gt;
Foto Startseite: Haywood Magee/Getty Images  &lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hilfe|Impressum]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Datenschutz&amp;diff=143692</id>
		<title>Ardapedia:Datenschutz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Datenschutz&amp;diff=143692"/>
		<updated>2026-08-28T23:55:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Update Datenschutz&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Brotkrumen|Autorenportal|Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Ardapedia Über Ardapedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einleitung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Ardapedia verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia ist eine öffentlich zugängliche, gemeinschaftlich erstellte Enzyklopädie zu J. R. R. Tolkien, seinen Werken und damit zusammenhängenden Themen. Sie wird von der Deutschen Tolkien Gesellschaft e. V. betrieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit und die redaktionelle bzw. enzyklopädische Tätigkeit der Ardapedia erforderlich oder gesetzlich zulässig ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Stand: 29. August 2026&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verantwortlicher ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Deutsche Tolkien Gesellschaft e. V.&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Westfalenstraße 46&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
40472 Düsseldorf&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Deutschland&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E-Mail: support [AT] tolkiengesellschaft.de&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere Angaben finden sich im [[Ardapedia:Impressum|Impressum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rechtsgrundlagen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Daten werden insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen verarbeitet:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit eine Einwilligung erteilt wurde;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit eine Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit eine rechtliche Verpflichtung zur Verarbeitung besteht;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO&#039;&#039;&#039; – soweit die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen der Deutschen Tolkien Gesellschaft e. V. oder Dritter erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person entgegenstehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu unseren berechtigten Interessen gehören insbesondere der Betrieb und die Sicherheit der Ardapedia, die Verhinderung und Aufklärung von Missbrauch sowie die Erstellung und Bereitstellung einer freien Enzyklopädie und die damit verbundene Informations- und Wissensvermittlung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten in enzyklopädischen Inhalten berücksichtigen wir außerdem die Meinungs- und Informationsfreiheit und die gesetzlichen Regelungen zum Ausgleich zwischen Datenschutz und diesen Grundrechten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ergänzend gelten die einschlägigen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufruf und Nutzung der Ardapedia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim Aufruf der Ardapedia werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* IP-Adresse,&lt;br /&gt;
* Datum und Uhrzeit des Zugriffs,&lt;br /&gt;
* aufgerufene Seite bzw. Datei,&lt;br /&gt;
* übertragene Datenmenge,&lt;br /&gt;
* Browsertyp und Browserversion,&lt;br /&gt;
* Betriebssystem,&lt;br /&gt;
* Referrer-URL,&lt;br /&gt;
* anfragender Provider sowie&lt;br /&gt;
* technische Status- und Fehlerinformationen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Daten werden benötigt, um die Ardapedia auszuliefern sowie Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten und Missbrauch erkennen und abwehren zu können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Benutzerkonten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Lesen der Ardapedia ist grundsätzlich kein Benutzerkonto erforderlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die aktive Mitarbeit kann ein Benutzerkonto angelegt werden. Hierbei werden insbesondere folgende Daten verarbeitet:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* ein frei wählbarer Benutzername,&lt;br /&gt;
* eine E-Mail-Adresse,&lt;br /&gt;
* ein Passwort in technisch gesicherter Form,&lt;br /&gt;
* technische Daten im Zusammenhang mit Anmeldung und Nutzung sowie&lt;br /&gt;
* gegebenenfalls weitere freiwillig vom Benutzer hinterlegte Angaben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Benutzername muss nicht dem bürgerlichen Namen entsprechen. Benutzer können daher grundsätzlich unter einem Pseudonym mitarbeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die E-Mail-Adresse wird insbesondere für Funktionen des Benutzerkontos, zur Wiederherstellung des Zugangs und gegebenenfalls für notwendige Kommunikation im Zusammenhang mit dem Benutzerkonto verwendet. Sie wird nicht als Bestandteil des öffentlichen Benutzerprofils veröffentlicht, sofern der Benutzer sie nicht selbst veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bearbeitungen und Versionsgeschichte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia ist ein Wiki. Änderungen an Artikeln und anderen öffentlichen Seiten werden grundsätzlich dauerhaft dokumentiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei einer Bearbeitung werden insbesondere gespeichert:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* der Inhalt der Bearbeitung,&lt;br /&gt;
* Zeitpunkt der Bearbeitung,&lt;br /&gt;
* der verwendete Benutzername bzw. die von MediaWiki hierfür vorgesehene Benutzerkennung,&lt;br /&gt;
* Bearbeitungskommentare sowie&lt;br /&gt;
* technische Daten, soweit diese für Betrieb, Sicherheit und Missbrauchsbekämpfung erforderlich sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bearbeitungen und ihre Versionsgeschichte sind grundsätzlich öffentlich einsehbar. Dies ist ein wesentlicher Bestandteil des Wiki-Prinzips und dient insbesondere der Nachvollziehbarkeit, Qualitätssicherung, Lizenzkonformität und Missbrauchsbekämpfung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Entfernung eines Benutzerkontos führt daher nicht automatisch zur Entfernung sämtlicher damit vorgenommener Bearbeitungen. Soweit gesetzlich erforderlich oder im Einzelfall geboten, können einzelne Inhalte oder Revisionen verborgen oder unterdrückt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personenbezogene Daten in enzyklopädischen Inhalten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia enthält als Enzyklopädie auch Artikel über lebende oder verstorbene Personen. Enzyklopädische Inhalte können daher personenbezogene Daten enthalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierzu können beispielsweise gehören:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Name und Pseudonyme,&lt;br /&gt;
* berufliche oder öffentliche Tätigkeiten,&lt;br /&gt;
* Veröffentlichungen und Werke,&lt;br /&gt;
* Funktionen und Mitgliedschaften,&lt;br /&gt;
* öffentliches Wirken,&lt;br /&gt;
* biografische Angaben sowie&lt;br /&gt;
* sonstige Informationen, die für den jeweiligen enzyklopädischen Gegenstand relevant sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für die Aufnahme personenbezogener Daten in einen enzyklopädischen Artikel ist nicht in jedem Fall eine Einwilligung der betroffenen Person erforderlich. Die Zulässigkeit richtet sich nach den jeweils einschlägigen gesetzlichen Rechtsgrundlagen und einer erforderlichen Abwägung der betroffenen Rechte und Interessen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei dieser Abwägung können insbesondere berücksichtigt werden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* die enzyklopädische Relevanz der Information,&lt;br /&gt;
* der Zusammenhang mit dem Gegenstand der Ardapedia,&lt;br /&gt;
* die Herkunft und Verlässlichkeit der Information,&lt;br /&gt;
* ob die Information bereits rechtmäßig öffentlich zugänglich ist,&lt;br /&gt;
* ob die betroffene Person die Information selbst öffentlich gemacht hat,&lt;br /&gt;
* die Rolle der betroffenen Person im öffentlichen Leben,&lt;br /&gt;
* die Aktualität der Information,&lt;br /&gt;
* die Auswirkungen einer Veröffentlichung auf die betroffene Person sowie&lt;br /&gt;
* die Meinungs- und Informationsfreiheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allein die Tatsache, dass eine Information bereits öffentlich zugänglich ist, bedeutet nicht automatisch, dass sie ohne weitere Prüfung in der Ardapedia veröffentlicht werden darf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Umgekehrt besteht auch nicht allein deshalb ein Anspruch auf Entfernung einer Information, weil die betroffene Person der Veröffentlichung nicht zuvor zugestimmt hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Besonders sensible personenbezogene Daten werden nur unter Beachtung der hierfür geltenden besonderen gesetzlichen Voraussetzungen verarbeitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen personenbezogener Angaben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Angaben in enzyklopädischen Artikeln können insbesondere aus öffentlich zugänglichen Quellen stammen, beispielsweise:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* veröffentlichten Büchern und Nachschlagewerken,&lt;br /&gt;
* Presseveröffentlichungen,&lt;br /&gt;
* Verlagsinformationen,&lt;br /&gt;
* offiziellen Webseiten,&lt;br /&gt;
* öffentlich zugänglichen Registern,&lt;br /&gt;
* Interviews,&lt;br /&gt;
* wissenschaftlichen Veröffentlichungen sowie&lt;br /&gt;
* sonstigen verlässlichen öffentlich zugänglichen Quellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit personenbezogene Daten nicht unmittelbar bei der betroffenen Person erhoben wurden, gelten die gesetzlichen Informationspflichten und deren gesetzliche Ausnahmen, insbesondere nach Art. 14 DSGVO.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Berichtigung enzyklopädischer Angaben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia soll möglichst richtige und aktuelle Informationen enthalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen können uns jederzeit auf unrichtige oder veraltete personenbezogene Angaben hinweisen. Entsprechende Hinweise werden geprüft und unrichtige personenbezogene Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen berichtigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Ardapedia ein gemeinschaftlich bearbeitetes Wiki ist, können registrierte Benutzer grundsätzlich auch selbst Änderungen an Artikeln vornehmen. Für die Registrierung sind lediglich ein frei wählbarer Benutzername und eine E-Mail-Adresse erforderlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine eigene Bearbeitung ist jedoch keine Voraussetzung für die Wahrnehmung von Betroffenenrechten. Betroffene Personen können sich hierzu jederzeit an uns wenden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Löschung, Widerspruch und Einschränkung bei enzyklopädischen Inhalten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen können nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verlangen oder einer auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhenden Verarbeitung widersprechen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein Löschungsanspruch besteht nicht uneingeschränkt. Insbesondere können gesetzliche Ausnahmen eingreifen, wenn die weitere Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anträge hinsichtlich enzyklopädischer Inhalte werden daher im jeweiligen Einzelfall geprüft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der Prüfung berücksichtigen wir insbesondere die betroffenen Persönlichkeits- und Datenschutzrechte, den enzyklopädischen Informationswert, die Herkunft und Aktualität der Angaben sowie die Meinungs- und Informationsfreiheit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit ein Antrag berechtigt ist, können je nach Einzelfall insbesondere Angaben berichtigt, aus der aktuellen Artikelversion entfernt, Revisionen verborgen oder unterdrückt oder Seiten vollständig gelöscht werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kontaktaufnahme ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Angaben gehören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rechtsgrundlage ist je nach Art der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. c oder lit. f DSGVO.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Datenschutzanfragen und Anliegen zu personenbezogenen Angaben in der Ardapedia können an folgende Adresse gerichtet werden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;support [AT] tolkiengesellschaft.de&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cookies ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia verwendet technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb der Webseite und ihrer Funktionen erforderlich sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hierzu gehören insbesondere Cookies, die für Anmeldefunktionen, Sitzungen, Sicherheitseinstellungen und Benutzerpräferenzen benötigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit darüber hinaus einwilligungspflichtige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt deren Einsatz nur nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Webanalyse ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit wir eine Reichweiten- oder Nutzungsanalyse der Ardapedia durchführen, erfolgt diese unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Zugriffszeitpunkte, verwendete Geräte und Browser sowie gekürzte oder anderweitig datenschutzgerecht verarbeitete IP-Adressen verarbeitet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit für die jeweilige Verarbeitung eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung erst nach Erteilung dieser Einwilligung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Webhosting und technische Dienstleister ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für den technischen Betrieb der Ardapedia können externe Dienstleister eingesetzt werden, insbesondere für Hosting, Serverbetrieb, Datensicherung, Wartung und Sicherheitsmaßnahmen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Soweit diese Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, soweit ein solcher gesetzlich erforderlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sicherheit ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstigen Risiken zu schützen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ardapedia wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Administrativen Zugriff auf nicht öffentliche personenbezogene Daten erhalten nur entsprechend berechtigte Personen, soweit dies für ihre jeweiligen Aufgaben erforderlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Speicherdauer ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungs-, Nachweis- oder Dokumentationspflichten bestehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für Inhalte und Bearbeitungen innerhalb des Wikis gelten Besonderheiten. Versionsgeschichten werden grundsätzlich dauerhaft gespeichert, da sie der Nachvollziehbarkeit der Entstehung enzyklopädischer Inhalte, der Lizenzkonformität, Qualitätssicherung und Missbrauchsbekämpfung dienen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies schließt eine Löschung, Verbergung oder Unterdrückung einzelner personenbezogener Inhalte in begründeten Fällen nicht aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Technische Sicherungskopien können gelöschte Daten für einen begrenzten Zeitraum weiterhin enthalten, bis sie im Rahmen des regulären Sicherungszyklus überschrieben oder gelöscht werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rechte betroffener Personen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Auskunft&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 15 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Berichtigung&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 16 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Löschung&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 17 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Einschränkung der Verarbeitung&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 18 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Datenübertragbarkeit&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 20 DSGVO,&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Widerspruch&#039;&#039;&#039; gemäß Art. 21 DSGVO sowie&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Widerruf einer Einwilligung&#039;&#039;&#039; mit Wirkung für die Zukunft, soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die genannten Rechte bestehen jeweils im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen und Einschränkungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;support [AT] tolkiengesellschaft.de&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschwerderecht ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Änderung dieser Datenschutzerklärung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die eingesetzten technischen Verfahren oder die Datenverarbeitungen innerhalb der Ardapedia ändern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte aktuelle Fassung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ardapedia:Hilfe|Datenschutz]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[https://datenschutz-generator.de/?l=de Erstellt mit dem Datenschutz-Generator.de von Dr. Thomas Schwenke] und steht NICHT unter CC-BY-SA&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Geschichten_aus_dem_gef%C3%A4hrlichen_K%C3%B6nigreich&amp;diff=143691</id>
		<title>Geschichten aus dem gefährlichen Königreich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Geschichten_aus_dem_gef%C3%A4hrlichen_K%C3%B6nigreich&amp;diff=143691"/>
		<updated>2026-08-28T23:44:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Karl A. Klewer verlinkung gelöscht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Buchinfobox|&lt;br /&gt;
{{Buchinfo|Titel=Geschichten aus dem gefährlichen Königreich|Autor=J. R. R. Tolkien|Illustrator=Alan Lee|Übersetzer=Hans J. Schütz, Angela Uthe-Spencker, Ebba-Margareta von Freymann, Karl A. Klewer, Margaret Carroux|Ort=Stuttgart|Verlag=Klett-Cotta|Jahr=2011|ISBN=978-3-608-93826-5|Art=Hardcover|Seiten=333|Illustrationen=50 Schwarzweiß-Zeichnungen und ein vollfarbiges Frontispiz. Mit einem Nachwort von Alan Lee, übersetzt von Susanne Held.}}&lt;br /&gt;
{{Buchinfo|Titel=Tales from the Perilous Realm|Autor=J. R. R. Tolkien|Ort=London|Verlag=[[HarperCollins]]|Jahr=1997|ISBN=0-261-10343-1|Art=Taschenbuch|Seiten=178|Sprache=Englisch}}&lt;br /&gt;
{{Buchinfo|Titel=Tales from the Perilous Realm|Autor=J. R. R. Tolkien|Ort=London|Verlag=HarperCollins|Jahr=2002|ISBN=978-0-00-714912-4|Art=Taschenbuch|Seiten=178|Sprache=Englisch}}&lt;br /&gt;
{{Buchinfo|Titel=Tales from the Perilous Realm|Autor=J. R. R. Tolkien|Illustrator=Alan Lee|Ort=London|Verlag=HarperCollins|Jahr=2008|ISBN=978-0-00-725754-6|Art=Hardcover|Seiten=431|Sprache=Englisch|Illustrationen=50 Schwarzweiß-Zeichnungen und ein vollfarbiges Frontispiz. Mit einer Einleitung von Tom Shippey und einem Nachwort von Alan Lee.}}}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Geschichten aus dem gefährlichen Königreich&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (Original: &#039;&#039;Tales from the Perilous Realm&#039;&#039;) ist eine Anthologie, die einige von [[J. R. R. Tolkien|Tolkien]]s kleineren Werken beinhaltet. Bereits 1975 erschien bei [[Klett-Cotta Verlag|Klett-Cotta]] eine ähnliche Anthologie unter dem Titel &#039;&#039;[[Fabelhafte Geschichten]]&#039;&#039;. Diese enthält allerdings nur &#039;&#039;[[Bauer Giles von Ham]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Der Schmied von Großholzingen]]&#039;&#039; und &#039;&#039;[[Blatt von Tüftler]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;[[Roverandom]]&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
Übersetzt von [[Hans J. Schütz]]. In der englischen Ausgabe erst seit 2008 enthalten.&lt;br /&gt;
Die Geschichte des Hundes Rover, der vom Zauberer [[Artaxerxes]] in ein Spielzeug verwandelt wird und Abenteuer auf dem Mond und am Grund des Ozeans erlebt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;Bauer Giles von Ham&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
Original: &#039;&#039;Farmer Giles of Ham&#039;&#039;. Übersetzt von [[Angela Uthe-Spencker]].&lt;br /&gt;
Die Geschichte des Bauern [[Giles]], der einen Riesen vertreibt, einen Drachen bezwingt und einen Schatz erobert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;[[Die Abenteuer des Tom Bombadil]]&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
Original: &#039;&#039;The Adventures of Tom Bombadil&#039;&#039;. Übersetzt von [[Ebba-Margareta von Freymann]].&lt;br /&gt;
Eine Sammlung von Gedichten, die teilweise aus dem [[Auenland]] stammen. Zwei davon handeln von dem furchtlosen [[Tom Bombadil]], der allerlei Abenteuer erlebt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;Der Schmied von Großholzingen&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
Original: &#039;&#039;Smith of Wootton Major&#039;&#039;. Übersetzt von Karl A. Klewer.&lt;br /&gt;
Die Geschichte handelt von einem Schmied, der als Kind einen magischen Stern in einem Kuchen findet, welcher ihm den Zugang zum Elbland ermöglicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;Blatt von Tüftler&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
Original: &#039;&#039;Leaf by Niggle&#039;&#039;. Übersetzt von [[Margaret Carroux]].&lt;br /&gt;
Die tragische Geschichte [[Tüftler]]s – eines Künstlers, der sein ganzes Leben einem äußerst detaillierten Bild von einem Baum widmet, bis er schließlich stirbt, ohne das Bild vollendet zu haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===&#039;&#039;On Fairy-stories&#039;&#039;===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;In die deutsche Ausgabe nicht aufgenommen&#039;&#039;&#039;. In der englischen Ausgabe erst seit 2008 enthalten.&lt;br /&gt;
Auf Deutsch erschienen unter dem Titel &#039;&#039;Über Märchen&#039;&#039;. Ein Vortrag Tolkiens über die Eigenschaften und Wirkungen von Elbengeschichten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Ausgaben==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die früheren englischsprachigen Ausgaben (von 1997/2002) enthalten nur &#039;&#039;Farmer Giles of Ham&#039;&#039;, &#039;&#039;The Adventures of Tom Bombadil&#039;&#039;, &#039;&#039;Leaf by Niggle&#039;&#039; und &#039;&#039;Smith of Wootton Major&#039;&#039; – keine Einleitung, Kommentare oder Anmerkungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Ausgabe von 2008 enthält erstmals &#039;&#039;Roverandom&#039;&#039;, den Aufsatz &#039;&#039;On Fairy-stories&#039;&#039;, etwa 50 Illustrationen in Schwarzweiß (und eine farbige auf dem Vorsatzblatt) von [[Alan Lee]], eine Einleitung von [[Tom Shippey]]&amp;lt;ref&amp;gt;Shippey bezieht sich in seiner Einleitung auch auf den langen Titel von &#039;&#039;Bauer Giles&#039;&#039; auf Latein. Unpassenderweise wurde dieser Titel in der vorliegenden Ausgabe &#039;&#039;&#039;nicht&#039;&#039;&#039; abgedruckt.&amp;lt;/ref&amp;gt; mit kurzen Angaben zur Entstehung und Interpretation der einzelnen Teile des Buches und ein kurzes Nachwort des Illustrators.&lt;br /&gt;
Nicht enthalten sind jedoch die Anmerkungen der Herausgeber [[Wayne G. Hammond]] und [[Christina Scull]] zu &#039;&#039;Roverandom&#039;&#039;, ebensowenig wie Tolkiens Illustrationen dieser Geschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der ersten deutschen Ausgabe fehlt aus unbekannten Gründen Tolkiens Aufsatz &#039;&#039;On Fairy-stories&#039;&#039;. Dieser liegt in einer deutschen Übersetzung von [[Wolfgang Krege]] vor und wurde unter dem Titel &#039;&#039;Über Märchen&#039;&#039; unter anderem in der Aufsatzsammlung &#039;&#039;[[Gute Drachen sind rar]]&#039;&#039; publiziert. Das Nachwort wurde für die deutsche Ausgabe von [[Susanne Held]] übersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anmerkungen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;Tales from the Perilous Realm&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Tolkien}}&lt;br /&gt;
{{SEITENTITEL:&#039;&#039;{{PAGENAME}}&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tolkiens Werke]]&lt;br /&gt;
[[en:Tales from the Perilous Realm]]&lt;br /&gt;
[[fr:tolkien/biblio/faerie]]&lt;br /&gt;
[[fr:tolkien/biblio/faerie2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Heinz_Edelmann&amp;diff=143690</id>
		<title>Heinz Edelmann</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Heinz_Edelmann&amp;diff=143690"/>
		<updated>2026-08-28T23:44:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Karl A. Klewer verlinkung gelöscht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Bild:Der Herr der Ringe ISBN 978-3-608-96428-8.jpg|thumb|200px|Jubiläumsausgabe des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; mit einem Motiv Heinz Edelmanns (2019).]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Heinz Edelmann&#039;&#039;&#039;, geboren am 20. Juni 1934 in Aussig, Böhmen, Tschechoslowakei, gestorben am 21. Juli 2009 in Stuttgart, war ein Illustrator und Grafikdesigner, der die internationale Grafik mitbeeinflusst hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Kurzbiographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seinem Studium an der Kunstakademie Düsseldorf arbeitete er ab 1958 als freischaffender Grafiker. In seiner Zusammenarbeit mit Willy Fleckhaus prägte er als Illustrator über zehn Jahre lang entscheidend das Erscheinungsbild des Jugendmagazins &#039;&#039;twen&#039;&#039;.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Einem größeren Publikum bekannt wurde er durch den Beatles-Film &#039;&#039;Yellow Submarine&#039;&#039;,  bei dessen Produktion er als Art Director 1967/1968 mitarbeitete. Der Vorspann der ZDF-Sendereihe &#039;&#039;Der phantastische Film&#039;&#039; stammt ebenfalls von ihm. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende 1968 plante United Artists, die es in Erwägung gezogen hatten, die Filmrechte an [[J. R. R. Tolkien]]s Werken zu kaufen, einen Film über den Autor und seine Arbeit zu produzieren und zwar mit Designs von Heinz Edelmann. In einem Brief Ende Dezember desselben Jahres, nahm Tolkien Bezug auf Edelmanns ‚böse Pläne‘ und nannte dessen Bilder, die er vermutlich in &#039;&#039;Yellow Submarine&#039;&#039; gesehen hatte, ‚die niedrigste Ebene widerlicher Vulgarität‘.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Christina Scull]] und [[Wayne G. Hammond]]: &#039;&#039;[[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide]]&#039;&#039;. Part I &#039;&#039;Chronology&#039;&#039;, &#039;&#039;31 December 1968&#039;&#039; (p. 737).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für [[Klett-Cotta Verlag|Klett-Cotta]] entwarf Edelmann zahlreiche Buchumschläge, unter anderem gestaltete er die erste deutsche Ausgabe des &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]&#039;&#039; von 1969/1970, die grünen Paperback-Ausgaben im Schuber (ab 1972), sowie die Ausgabe der &#039;&#039;[[Fabelhafte Geschichten|Fabelhaften Geschichten]]&#039;&#039; von 1975.&lt;br /&gt;
Bekannt sind auch seine zahlreichen Illustrationen zu Kenneth Grahames Kinderbuch &#039;&#039;Der Wind in den Weiden&#039;&#039;. 1997 veröffenttlichte Klett-Cotta mit &#039;&#039;Das Buch der Bücher = The Book of Books&#039;&#039; eine Sammlung von Buchumschlägen und anderen Grafiken, die Heinz Edelmann von 1979 bis 1996 für den Verlag designt hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Edelmann lehrte an der Werkkunstschule in Düsseldorf, an den Kölner Werkschulen und zuletzt bis 1999 als Professor für Illustration an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis zu seinem Tod war Heinz Edelmann mit der ebenfalls als Grafikerin tätigen Anna Edelmann verheiratet. Die gemeinsame Tochter Valentine (*1964) lebt als Künstlerin und Illustratorin in den Niederlanden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliographie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1997: &#039;&#039;Das Buch der Bücher = The Book of Books&#039;&#039; (mit einem Vorwort von Michael Klett), Klett-Cotta, 1997, Broschiert, ISBN 978-3-608-91892-2.&lt;br /&gt;
* 2005: &#039;&#039;Heinz Edelmann. The Incredible!&#039;&#039;, Verlag der Buchhandlung König, 2005, Taschenbuch, ISBN 978-3-883-75759-9. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Umschlaggestaltungen und Illustrationen (Auswahl)==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Fabelhafte Geschichten Cover ISBN 978-3-608-95034-2.png|thumb|200px|Heinz Edelmanns Cover für &#039;&#039;Fabelhafte Geschichten&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von [[Margaret Carroux]] und [[Ebba-Margareta von Freymann|E.-M. von Freymann]], Klett-Cotta, Vertrieb 1969–1970, Hardcover (Erstausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Margaret Carroux und E.-M. von Freymann, Klett-Cotta, Vertrieb 1972–1999, Taschenbuch (grüne Ausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Fabelhafte Geschichten&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von [[Angela Uthe-Spencker]], Karl A. Klewer und Margaret Carroux, Klett-Cotta, Vertrieb 1975–2011/12, Taschenbuch (braune Ausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Anhänge und Register]]&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Margaret Carroux, Klett-Cotta, Vertrieb 1978–1990, Taschenbuch (braune Ausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Das Silmarillion]]&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien ([[Christopher Tolkien]]), aus dem Englischen von [[Wolfgang Krege]], Klett-Cotta, Vertrieb 1978–?, Hardcover (Erstausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Margaret Carroux und E.-M. von Freymann, Klett-Cotta, Vertrieb 1980–?, Hardcover (blaue Ausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien (Christopher Tolkien), aus dem Englischen von [[Hans J. Schütz]], Klett-Cotta, Vertrieb 1983–?, Hardcover (Erstausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Das Silmarillion&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien (Christopher Tolkien), aus dem Englischen von Wolfgang Krege, Klett-Cotta, Vertrieb 1986–?, Hardcover (weiße Ausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;[[Das Buch der Verschollenen Geschichten]]&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien (Christopher Tolkien), aus dem Englischen von Hans J. Schütz, Klett-Cotta, Vertrieb 1986/87–?, Hardcover (Erstausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Margaret Carroux und E.-M. von Freymann, Klett-Cotta, Vertrieb 1987–?, Hardcover (weiße Ausgabe).&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;Fabelhafte Geschichten&#039;&#039; von J. R. R. Tolkien, aus dem Englischen von Angela Uthe-Spencker, Karl A. Klewer und Margaret Carroux, Klett-Cotta, Vertrieb 1988 (Sonderausgabe), Hardcover (rosane Ausgabe).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anmerkungen==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Weblinks==&lt;br /&gt;
* [http://derhobbit-film.de/img/buecher/hdralt.jpg Cover der ersten deutschen &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039;-Ausgabe] &amp;lt;small&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20250816111450/derhobbit-film.de/img/buecher/hdralt.jpg (Archivlink)]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
{{Wikipedia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Illustratoren|Edelmann, Heinz]]&lt;br /&gt;
[[en:Heinz Edelmann]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Alter_Eichler&amp;diff=143689</id>
		<title>Alter Eichler</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Alter_Eichler&amp;diff=143689"/>
		<updated>2026-08-28T23:43:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Karl A. Klewer verlinkung gelöscht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Charakterbox&lt;br /&gt;
|Name          =Alter Eichler &lt;br /&gt;
|Bild          =&lt;br /&gt;
|Bildinfo      =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Bekannt für   =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 2 =&lt;br /&gt;
|Bekannt für 3 =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Titel         =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Geboren       =lebte am Ende des [[Drittes Zeitalter|Dritten Zeitalters]]          &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Gestorben     =unbekannt          &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Volk          =[[Hobbits]]          &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Ort           =[[Wasserau]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;HdR1,1&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Buch I, Erstes Kapitel: &#039;&#039;Ein lang erwartetes Fest&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;, [[Auenland]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;. Prolog: &#039;&#039;Über Hobbits&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;         &amp;lt;!--Pflichtargument--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|Eltern        =         &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn beide Elternteile bekannt sind--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Mutter        =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur die Mutter bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Vater         =          &amp;lt;!--Nur verwenden, wenn nur der Vater bekannt ist--&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Geschwister   =&lt;br /&gt;
|Ehepartner    =&lt;br /&gt;
|Kinder        =&lt;br /&gt;
}}Der &#039;&#039;&#039;Alte Eichler&#039;&#039;&#039; (Original &#039;&#039;Old Noakes&#039;&#039;) ist im [[Legendarium]] ein [[Hobbits|Hobbit]] aus [[Wasserau]] im [[Auenland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Beschreibung==&lt;br /&gt;
Der Alte Eichler war ein alter Hobbit aus Wasserau. Er besuchte des Öfteren das Gasthaus [[Gasthaus „Zum Efeubusch“|„Zum Efeubusch“]] an der [[Wasserauer Straße]]. Kurz vor [[Bilbo Beutlin|Bilbos]] [[Bilbos Abschiedsfest|111. Geburtstag]] unterhielt er sich im Gasthaus mit [[Hamfast Gamdschie (Sohn von Hobsen)|Hamfast Gamdschie]], Müller [[Sandigmann]], [[Väterchen Zwiefuß]] und einem reisenden Händler aus [[Michelbinge]] im [[Westviertel]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie sprachen über [[Bilbo Beutlin|Bilbo]] und [[Frodo Beutlin|Frodo]] Beutlin und deren Familie. Sein Interesse im Gespräch galt Frodo Beutlin und seiner Herkunft. Er meinte, dass Frodo zwar [[Beutlin]] heiße, aber er wohl mehr als ein halber [[Brandybock]] sei. Er führte weiter aus, dass er es nicht fassen könne, dass sich ein Beutlin aus [[Hobbingen]] da unten im [[Bockland]] eine Frau suchen müsse, wo die Leute so sonderbar seien. Auch vermutete der Alte Eichler, dass auf jener unglückseligen Bootsfahrt, bei der [[Drogo Beutlin|Drogo]] und [[Primula Beutlin|Primula]] Beutlin ertranken, letztendlich Drogos Gewicht das Boot zum Kentern gebracht hatte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HdR1,1&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Filmtrilogie==&lt;br /&gt;
In [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)|&#039;&#039;Der-Herr-der-Ringe&#039;&#039;-Filmtrilogie]] (Extended Edition) wird der Alte Eichler von dem neuseeländischen Schauspieler [[William Johnson]] verkörpert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.filmstarts.de/personen/484269/filmo/|titel=William Johnson|website=Filmstarts|abruf=24. September 2025}}&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Norbert Gastell]] übernahm die deutsche Synchronstimme.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.synchronkartei.de/person/sZnQnNOfb/sprecher|titel=Norbert Gastell|website=Synchron Kartei|abruf=24. September 2025}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Etymologie==&lt;br /&gt;
Bei &#039;&#039;Noakes&#039;&#039; handelt es sich um einen englischen Nachnamen, der vermutlich von dem Ortsnamen No(a)ke abgeleitet wurde, der sich etymologisch aus &#039;&#039;atten oke&#039;&#039; (&#039;&#039;at the oak&#039;&#039;;  Deutsch &#039;&#039;an der Eiche&#039;&#039;) entwickelte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Wayne G. Hammond]] (ed.), [[Christina Scull]] (ed.): &#039;&#039;[[Nomenclature of The Lord of the Rings]]&#039;&#039;. &#039;&#039;[[The Lord of the Rings: A Reader’s Companion]]&#039;&#039;, S. 761.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sonstiges==&lt;br /&gt;
In [[J. R. R. Tolkien]]s Geschichte &#039;&#039;[[Der Schmied von Großholzingen]]&#039;&#039; kommt der Name mit einer anderen Schreibweise vor. Im Original geschrieben &#039;&#039;&amp;quot;Old Nokes&amp;quot;&#039;&#039; (bei Karl A. Klewer &#039;&#039;Alter Nokes&#039;&#039;) statt wie in &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; &#039;&#039;&amp;quot;Old Noakes&amp;quot;&#039;&#039; (bei [[Margaret Carroux]] &#039;&#039;Alter Eichler&#039;&#039;).&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]: &#039;&#039;[[Fabelhafte Geschichten]]&#039;&#039;. &#039;&#039;Der Schmied von Großholzingen&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hobbits]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Old Noakes]]&lt;br /&gt;
[[fi:Rutimo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Der_Schmied_von_Gro%C3%9Fholzingen&amp;diff=143688</id>
		<title>Der Schmied von Großholzingen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Der_Schmied_von_Gro%C3%9Fholzingen&amp;diff=143688"/>
		<updated>2026-08-28T23:43:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Karl A. Klewer verlinkung gelöscht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;Der Schmied von Großholzingen&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; ist eine Geschichte von [[J. R. R. Tolkien]]. 1967 erschien sie unter dem Titel &#039;&#039;The Great Cake&#039;&#039;, später &#039;&#039;Smith of Wootton Major&#039;&#039;, im Original. Sie wurde von Karl A. Klewer ins Deutsche übersetzt und erschien 1975 in &#039;&#039;[[Fabelhafte Geschichten]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Inhalt==&lt;br /&gt;
{{Abschnitt überarbeiten}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Ted Nasmith – Smith and the Queen of Faery.jpg|thumb|200px|&#039;&#039;Smith and the Queen of Faery&#039;&#039; von [[Ted Nasmith]]]]&lt;br /&gt;
Das Dorf Großholzingen war in der gesamten Gegend bekannt für seine großen Feste. Das wichtigste und größte war das „Fest der guten Kinder“ (zu vergleichen mit unserem Weihnachten), das nur alle 24 Jahre im Winter stattfand.&lt;br /&gt;
An diesem Fest nahmen 24 gute Kinder des Dorfes Teil um 24 Tage zu feiern. Der Höhepunkt des Festes war der große Kuchen, der magische Zutaten enthielt und für den Koch die Krönung seiner Karriere war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als der amtierende Koch eines Tages verschwand und nur einen fremden Lehrling elbischen Blutes zurückließ, wählte die Bevölkerung den alten Kochgehilfen Nokes als neuen Koch und nicht den Lehrling, der von allen nur „der Stift“ genannt wurde. Als nun das nächste Fest der guten Kinder gekommen war, suchte Nokes, den das Fest unvorbereitet traf, fieberhaft nach einem Weg, einen anständigen großen Kuchen zu backen. Mit der Hilfe des Lehrlings und seiner Idee, Gegenstände im Kuchen zu verstecken, brachte er schließlich ein respektables Werk zu Stande. Allerdings hatte er auch einen angelaufenen Silberstern, den er in der Gewürztruhe des alten Kochs gefunden hatte und den der Stift als Elbenstern bezeichnete, im Kuchen versteckt. Der Sohn des Schmiedes, der diesen Stern gefunden hatte, merkte anfangs nichts von dessen magische Kräften. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An seinem zehnten Geburtstag kennzeichnete ihn der Stern jedoch an der Stirn. Seitdem schützte ihn der Stern vor Gefahren und zeigte ihm die versteckten Wunder der Natur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Genealogie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Stammbaum/start}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | WA | WA=Waller}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | |!}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | SC | | | | | | | | | | AN | SC=Schmied | AN=Alter Nokes}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | |!| | | |,|-|-|-|.| | | |!| }}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | SC |v| NE | | SW |v| SO | SC=Schmied | NE=Nell | SW=[Schwester] | SO=[Sohn]}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| |,|-|-|-|^|-|-|-|.| | | |!}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| NA |v|TO | | NE | | NO | NA=Nan | TO=Tom | NE=Ned | NO=Nokes}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | |!| | | | | | | | | |!}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum| | | TO | | | | | | | | TI |TO=Tommilein|TI=Tim}}&lt;br /&gt;
{{Stammbaum/ende}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hörbuch==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Der Schmied von Großholzingen&#039;&#039; erschien unter dem Titel &#039;&#039;Der Elbenstern&#039;&#039; auch als Hörbuch beim [[Der Hörverlag|Hörverlag]], gelesen von [[Joachim Höppner]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Quellen==&lt;br /&gt;
J. R. R. Tolkien: &#039;&#039;[[Fabelhafte Geschichten]]&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Tolkien}}&lt;br /&gt;
{{SEITENTITEL:&#039;&#039;{{PAGENAME}}&#039;&#039;}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tolkiens Werke|Schmied von Großholzingen]]&lt;br /&gt;
[[en:Smith of Wootton Major]]&lt;br /&gt;
[[fr:tolkien/biblio/sgw]]&lt;br /&gt;
[[fi:Seppä ja satumaa]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143677</id>
		<title>MediaWiki:Timeless.css</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143677"/>
		<updated>2026-08-28T10:45:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: icons ausgetauscht&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;/* CSS an dieser Stelle wird für Benutzer geladen, die die Benutzeroberfläche „Timeless“ verwenden */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
body .mw-wiki-logo.timeless-logo img {&lt;br /&gt;
    width: 200px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Ardapedia – Font Awesome Pro Light&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:root {&lt;br /&gt;
    --ardapedia-icon-size: 15px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-mobile-header-icon-size: 26px;&lt;br /&gt;
    --ardapedia-chevron-size: 8px;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitenaktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hauptseite / Seitentyp */&lt;br /&gt;
#ca-nstab-main a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/file-lines.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Diskussion */&lt;br /&gt;
#ca-talk a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/comments.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Bearbeiten */&lt;br /&gt;
#ca-edit a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/pen.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Versionsgeschichte */&lt;br /&gt;
#ca-history a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/clock-rotate-left.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Beobachten */&lt;br /&gt;
#ca-watch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Nicht mehr beobachten */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Temporär beobachten */&lt;br /&gt;
#ca-unwatch.mw-watchlink-temp a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/star-half-stroke.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Quelltext */&lt;br /&gt;
#ca-viewsource a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/code.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Lesen */&lt;br /&gt;
#ca-view a,&lt;br /&gt;
#ca-view-foreign a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/eye.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Abschnitt hinzufügen */&lt;br /&gt;
#ca-addsection a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/plus.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Seitentypen / Namespaces&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-user a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-mediawiki a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gears.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-template a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/puzzle-piece.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-category a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/folder-tree.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-image a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/image.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-special a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/wand-magic-sparkles.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Hilfe-Namespace */&lt;br /&gt;
#ca-nstab-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#ca-nstab-project a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/book-open.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Sonstige Aktionen&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#t-contributions a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/list.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.tools-inline li a {&lt;br /&gt;
    background-size: var(--ardapedia-icon-size) var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Hilfe&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Falls &amp;quot;Hilfe&amp;quot; als Werkzeug-/Navigationslink erscheint.&lt;br /&gt;
 * Dadurch wird auch das schwarze alte Fragezeichen ersetzt.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#t-help a,&lt;br /&gt;
#n-help a {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-question.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: var(--ardapedia-icon-size) var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Externe Links&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.external {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* Interwiki-Links ebenfalls angleichen */&lt;br /&gt;
.mw-parser-output a.extiw {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/arrow-up-right-from-square.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: right center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
    padding-right: 14px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Profil / Benutzermenü – Desktop&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Benutzer-Icon&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2 {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: left center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* Platz für das Profil-Icon */&lt;br /&gt;
    padding-left: 26px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Eventuell vorhandenes zusätzliches Timeless-Icon entfernen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::before {&lt;br /&gt;
    content: none !important;&lt;br /&gt;
    display: none !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/*&lt;br /&gt;
 * Desktop-Dropdown-Pfeil durch Font Awesome ersetzen.&lt;br /&gt;
 */&lt;br /&gt;
#personal h2::after {&lt;br /&gt;
    content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
    display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    position: relative !important;&lt;br /&gt;
    top: -5px !important;&lt;br /&gt;
    left: auto !important;&lt;br /&gt;
    right: auto !important;&lt;br /&gt;
    bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    width: 10px !important;&lt;br /&gt;
    height: 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    margin-left: 7px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 10px 10px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Mobile Navigation&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
@media screen and (max-width: 850px) {&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Gemeinsame Einstellungen für die großen Header-Icons&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2,&lt;br /&gt;
    #site-tools h2,&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-mobile-header-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Hauptmenü links&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/bars.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Hamburger-Menü.&lt;br /&gt;
     *&lt;br /&gt;
     * Timeless erzeugt hier selbst einen grauen Pfeil über&lt;br /&gt;
     * ::after. Diesen ersetzen wir vollständig.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-navigation h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Werkzeuge / Einstellungen rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #site-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Font-Awesome-Pfeil neben dem Werkzeug-Zahnrad.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #site-tools h2::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: absolute !important;&lt;br /&gt;
        top: 11px !important;&lt;br /&gt;
        left: 34px !important;&lt;br /&gt;
        right: auto !important;&lt;br /&gt;
        bottom: auto !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     * Benutzer / Profil rechts&lt;br /&gt;
     * ---------------------------------------------------------&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/circle-user.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        /*&lt;br /&gt;
         * Desktop-Padding wieder entfernen.&lt;br /&gt;
         */&lt;br /&gt;
        padding-left: 0 !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Benutzername mobil verstecken.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2 span {&lt;br /&gt;
        text-indent: -99999px !important;&lt;br /&gt;
        overflow: hidden !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Beim Profil-Icon mobil KEIN Dropdown-Pfeil.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #user-tools h2::after,&lt;br /&gt;
    #personal h2::after {&lt;br /&gt;
        content: none !important;&lt;br /&gt;
        display: none !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: 0 !important;&lt;br /&gt;
        height: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin: 0 !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: none !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Das rechte Zahnrad unterhalb des Seitenhinweises.&lt;br /&gt;
     *&lt;br /&gt;
     * Timeless setzt das eigentliche Icon nicht auf den Link,&lt;br /&gt;
     * sondern auf ein darin enthaltenes span.&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/gear.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter &amp;quot;Mehr&amp;quot;&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-more::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /* =====================================================&lt;br /&gt;
       Mobile Seitenaktionen – Sprachen&lt;br /&gt;
       ===================================================== */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Sprach-Auswahl rechts außen.&lt;br /&gt;
     *&lt;br /&gt;
     * Font Awesome:&lt;br /&gt;
     * light/language.svg&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-languages span {&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/language.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-icon-size) !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    /*&lt;br /&gt;
     * Pfeil hinter der Sprach-Auswahl&lt;br /&gt;
     */&lt;br /&gt;
    #ca-languages::after {&lt;br /&gt;
        content: &amp;quot;&amp;quot; !important;&lt;br /&gt;
        display: inline-block !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        position: relative !important;&lt;br /&gt;
        top: -1px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        width: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
        height: var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        margin-left: 2px !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/chevron-down.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
        background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
        background-position: center !important;&lt;br /&gt;
        background-size:&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size)&lt;br /&gt;
            var(--ardapedia-chevron-size) !important;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
        vertical-align: middle !important;&lt;br /&gt;
    }&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
/* =========================================================&lt;br /&gt;
   Suche&lt;br /&gt;
   ========================================================= */&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
#searchButton,&lt;br /&gt;
#mw-searchButton {&lt;br /&gt;
    background-image: url(&amp;quot;/w/resources/assets/fontawesome/svgs/light/magnifying-glass.svg&amp;quot;) !important;&lt;br /&gt;
    background-repeat: no-repeat !important;&lt;br /&gt;
    background-position: center !important;&lt;br /&gt;
    background-size: 18px 18px !important;&lt;br /&gt;
}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&amp;diff=143676</id>
		<title>MediaWiki:Sidebar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sidebar&amp;diff=143676"/>
		<updated>2026-08-28T08:58:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Menüleiste angepasst&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;* Entdecke Tolkiens Welt&lt;br /&gt;
** mainpage|Hauptseite&lt;br /&gt;
** Spezial:Alle Seiten|Artikel von A bis Z&lt;br /&gt;
** Spezial:Kategorien|Themen &amp;amp; Kategorien&lt;br /&gt;
** randompage-url|Ardapedia-Roulette&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Ardapedia mitgestalten&lt;br /&gt;
** portal-url|Autorenportal&lt;br /&gt;
** helppage|Hilfe für Autoren&lt;br /&gt;
** recentchanges-url|Letzte Änderungen&lt;br /&gt;
** Ardapedia:Elronds Rat|Elronds Rat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Die Ardapedia&lt;br /&gt;
** Ardapedia:Über Ardapedia|Das Projekt&lt;br /&gt;
** Ardapedia:Discord|Discord&lt;br /&gt;
** https://www.einschlafenintolkienswelt.de|Ardapedia-Podcast&lt;br /&gt;
** Deutsche Tolkien Gesellschaft e. V.|Deutsche Tolkien Gesellschaft&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=28._August&amp;diff=143675</id>
		<title>28. August</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=28._August&amp;diff=143675"/>
		<updated>2026-08-28T08:47:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: &amp;lt;/noinclude&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|August}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;28. August&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1898:&#039;&#039;&#039; Der Historiker und [[Inklings|Inkling]] [[R. B. McCallum]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/R._B._McCallum |titel=R. B. McCallum |website=Wiki en |abruf=16. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkien dient als Fernmeldeoffizier des 11. Bataillons der Lancashire Fusiliers in den Schützengräben nördlich von Ovillers und hilft beim Aufbau eines neuen Kabelsystems zur Brigadeführung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28–31 August 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Mabel Day. Er berichtet über Verzögerungen bei seiner Transkription und Kollation der &#039;&#039;[[Ancrene Wisse]]&#039;&#039; und fragt nach der Publikationserlaubnis für das Cambridge-Manuskript.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Der Rektor der Universität Lüttich schreibt einen Brief an Tolkien. Er übersendet Einzelheiten zur Feier am 2. Oktober und lädt Tolkien und [[Edith Tolkien|Edith]] zum anschließenden Mittagessen ein.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; [[Rayner Unwin]] schreibt einen Brief an Tolkien. Er teilt ihm mit, dass er Tolkiens Übersetzung von &#039;&#039;[[Pearl]]&#039;&#039; gelesen habe und sie ihm gefalle.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Ernest Rasdall. Er sendet ihm ein signiertes Exemplar von &#039;&#039;[[Die Abenteuer des Tom Bombadil]]&#039;&#039; und erklärt, dass die umfangreiche Leserpost die Arbeit am &#039;&#039;[[Silmarillion]]&#039;&#039; verzögere.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an S. E. O. Joukes. Er gestattet ihm, seine Tochter Ioreth zu nennen, weist aber darauf hin, dass der Name auf Elbisch „alte Frau“ bedeute.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Ein Amerikaner schreibt einen Brief an Tolkien. Er stellt eine Idee für einen Animationsfilm nach Tolkiens Geschichten vor und bittet um Erlaubnis für ein Telefongespräch.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Der Schauspieler [[Billy Boyd]], Darsteller von [[Peregrin Tuk]] in der Filmtrilogie &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)|Der Herr der Ringe]]&#039;&#039;, wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Boyd |titel=Billy Boyd |website=Wiki en |abruf=16. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an [[Joy Hill]]. Er schildert das Chaos nach seinem Umzug und die Schwierigkeiten, 48 Bücherkisten auszupacken.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; [[Joy Hill]] schreibt einen Brief an Tolkien. Sie teilt ihm mit, dass Allen &amp;amp; Unwin in der folgenden Woche Exemplare der Taschenbuchausgabe von &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe]]&#039;&#039; erwarte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an [[Pauline Baynes]]. Er kommentiert ihre Karte von Mittelerde, berichtigt die Schreibweisen Enedhwaith und Ciril und weist auf die Platzierung von Lefnui hin.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien reist nach Bournemouth, um bei Dr. und Mrs Tolhurst Urlaub zu machen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 August 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1977:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 8 findet in La Jolla, Kalifornien, statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mythcon&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-history.htm |titel=Mythcon History |website=Mythsoc |abruf=16. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1987:&#039;&#039;&#039; Der Regisseur und Schauspieler [[John Huston]], Sprecher Gandalfs in den Rankin/Bass-Verfilmungen von &#039;&#039;[[Der Hobbit]]&#039;&#039; und &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs|Die Rückkehr des Königs]]&#039;&#039;, stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/John_Huston |titel=John Huston |website=Wiki en |abruf=16. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 28. August des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[21. August]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Die Reisegesellschaft holt [[Saruman]] ein; Saruman begibt sich in das [[Auenland]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 08, 28]]&lt;br /&gt;
[[en:28 August]]&lt;br /&gt;
[[fi:28. elokuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143674</id>
		<title>MediaWiki:Timeless.css</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Timeless.css&amp;diff=143674"/>
		<updated>2026-08-28T07:51:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Logo auf 200 px&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;/* CSS an dieser Stelle wird für Benutzer geladen, die die Benutzeroberfläche „Timeless“ verwenden */&lt;br /&gt;
body .mw-wiki-logo.timeless-logo img {&lt;br /&gt;
    width: 200px;&lt;br /&gt;
}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=143673</id>
		<title>Hauptseite</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Hauptseite&amp;diff=143673"/>
		<updated>2026-08-28T07:38:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Hinweis auf John Howe eingebaut neben den Eintrag in den Footer&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot; cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot;|&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Hier könnt Ihr in mittlerweile &#039;&#039;&#039;{{NUMBEROFARTICLES}}&#039;&#039;&#039; Artikeln alle wichtigen Informationen zur Person [[J. R. R. Tolkien]] und seinen Werken nachschlagen. Ihr findet Artikel zu allen Begriffen, die im weitesten Rahmen mit Tolkien zu tun haben, egal ob zu den Romanen, der Film-Trilogie oder Tolkiens Leben. Und das Beste ist, dass bei diesem Online-Nachschlagewerk jeder mitmachen kann: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Angelehnt an das Wikipedia-System ist es mit Ardapedia jedem möglich, sein Tolkien-Wissen nicht nur aufzufrischen oder zu erweitern, sondern aktiv einzubringen! Und selbst diejenigen, die von sich meinen, nicht genügend Wissen mitzubringen, werden gebraucht – sei es, um Rechtschreib- und Grammatikfehler zu korrigieren, um den Ausdruck auszubessern oder selbst gezeichnete Bilder beizusteuern. So wird Ardapedia mit Eurer Hilfe wachsen und gedeihen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bevor Ihr nun richtig loslegt, schaut Euch am besten erst einmal in Ruhe um. Zahlreiche [[Ardapedia:Hilfe|Hilfestellungen]] erklären Schritt für Schritt die Vorgehensweise. Für das erste Ausprobieren empfehlen wir Euch die [[Ardapedia:Spielwiese|Spielwiese]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Interesse am Projekt? Das [[Ardapedia:Autorenportal|Autorenportal]] bietet eine gute Übersicht und nützliche Hintergrundinformationen; die Diskussionsseite [[Ardapedia:Elronds Rat|Elronds Rat]] ist offen für alle Fragen der Planung und Organisation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wir wünschen Euch viel Spaß und hoffen auf Eure rege Beteiligung!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übrigens: Das Ardapedia-Logo basiert auf der Illustration „Eärendil’s Ship“ von [[John Howe]] und wird mit freundlicher Genehmigung des Künstlers verwendet.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;yui-g&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;yui-u first&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2&amp;gt;Übersicht&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Spezial:Allpages|Alle Artikel von A bis Z]]&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Spezial:Newpages|Die neusten Artikel]]&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Spezial:Statistics|Ardapedia-Statistik]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Struktur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Spezial:Categories|Kategorien von A bis Z]]&lt;br /&gt;
* [[Ardapedia:Kategorien|Eine Einleitung zu Kategorien]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Primärwerke&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Tolkiens Werke]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Arda]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Sekundärwerke&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Verfilmungen]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Hörspiele und Hörbücher]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Musik]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Parodien]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Sekundärliteratur]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Spiele]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Tolkiens Umfeld&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Orte (Tolkiens Umfeld)|Kategorie:Orte]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Personen (Tolkiens Umfeld)|Kategorie:Personen]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Tolkiengesellschaften]]&lt;br /&gt;
* [[:Kategorie:Veranstaltungen]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Exzellent-Icon.png|18px|right|link=Kategorie:Ardapedia:Exzellent]]&amp;lt;h2&amp;gt;Exzellente Artikel&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Auenland-Kalender]]&lt;br /&gt;
* [[Beren Erchamion]]&lt;br /&gt;
* [[Frodo Beutlin]]&lt;br /&gt;
* [[Gil-galad]]&lt;br /&gt;
* [[Glorfindel]]&lt;br /&gt;
* [[Lied über Earendil]]&lt;br /&gt;
* [[Meneltarma]]&lt;br /&gt;
* [[Saruman]]&lt;br /&gt;
* [[Tom geht rudern]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ardapedia:Exzellente Artikel|Exzellente Artikel]] können [[Ardapedia:Kandidaten für exzellente Artikel|hier]] gewählt werden.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Lesenswert-Icon.png|18px|right|link=Kategorie:Ardapedia:Lesenswert]]&amp;lt;h2&amp;gt;Lesenswerte Artikel&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Auenland]]&lt;br /&gt;
* [[Beleriand]]&lt;br /&gt;
* [[Eriador]]&lt;br /&gt;
* [[Gondolin]]&lt;br /&gt;
* [[Halbelben]]&lt;br /&gt;
* [[Hobbits]]&lt;br /&gt;
* [[Königs-Zeitrechnung]]&lt;br /&gt;
* [[Trolle]]&lt;br /&gt;
* [[Truchsessen-Zeitrechnung]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ardapedia:Lesenswerte Artikel|Lesenswerte Artikel]] können [[Ardapedia:Kandidaten für lesenswerte Artikel|hier]] gewählt werden.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;yui-u&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2&amp;gt;Was geschah am [[{{#timel:j}}. {{#timel:F}}]]?&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
{{:{{#timel:j}}. {{#timel:F}}}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2&amp;gt;Auenland-Kalender&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das heutige Datum im [[Auenland-Kalender]]: &amp;lt;b&amp;gt;{{:Benutzer:Der Flammifer/Auenland-Datum}}&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:90%;&amp;quot;&amp;gt;[[{{#timel: j. F | -2 days}}]]&amp;lt;/span&amp;gt; · &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:100%;&amp;quot;&amp;gt;[[{{#timel: j. F | -1 day}}]]&amp;lt;/span&amp;gt; · &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:110%;&amp;quot;&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[{{#timel: j. F }}]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;/span&amp;gt; · &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:100%;&amp;quot;&amp;gt;[[{{#timel: j. F | +1 day}}]]&amp;lt;/span&amp;gt; · &amp;lt;span style=&amp;quot;font-size:90%;&amp;quot;&amp;gt;[[{{#timel: j. F | +2 days}}]]&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2&amp;gt;Lust auf Diskussionen?&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
Weiterführende Diskussionen zu Tolkiens Werken, die nichts mit einzelnen Artikeln in Ardapedia zu tun haben, können im Community-[http://dtg.li/discord Discord] der [[Deutsche Tolkien Gesellschaft e. V.|Deutschen Tolkien Gesellschaft]] geführt werden!&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;portalBox&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2&amp;gt;Künstler gesucht&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wir suchen Künstler, die Lust haben, die Ardapedia mit eigenen Zeichnungen von Karten, Wappen, Gegenständen, etc. zu bereichern.&lt;br /&gt;
Selbstverständlich werden alle Bilder mit Quellenangabe versehen. Also wartet nicht lange, sondern holt Eure Zeichenwerkzeuge aus der Schublade und los gehts!&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
[[en:Main Page]]&lt;br /&gt;
[[fi:Etusivu]]&lt;br /&gt;
[[fr:encyclo]]&lt;br /&gt;
[[zh:首页]]&lt;br /&gt;
__NONEWSECTIONLINK__&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
__NOEDITSECTION__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Bildrechte/Dokumentation/Tobias_M._Eckrich&amp;diff=143672</id>
		<title>Ardapedia:Bildrechte/Dokumentation/Tobias M. Eckrich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Bildrechte/Dokumentation/Tobias_M._Eckrich&amp;diff=143672"/>
		<updated>2026-08-28T07:02:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: rechte präzisiert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;* [[Tobias M. Eckrich]] hat der Verwendung seiner Bilder in der Ardapedia ausschließlich dann zugestimmt, wenn er diese selbst hochgeladen hat. Das Hochladenseiner Bilder durch andere Benutzer ist nicht gestattet.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Korrespondierender Benutzer:&#039;&#039;&#039; [[Tobias M. Eckrich]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dokumentation der Nutzungsgenehmigung|Eckrich, Tobias M.]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Bildrechte/Dokumentation/Billett_Potter&amp;diff=143671</id>
		<title>Ardapedia:Bildrechte/Dokumentation/Billett Potter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=Ardapedia:Bildrechte/Dokumentation/Billett_Potter&amp;diff=143671"/>
		<updated>2026-08-28T06:58:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Keine allgemeine Freigabe&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;* [[Billett Potter]] hat der Verwendung seiner Bilder in der Ardapedia zugestimmt, sofern diese im Rahmen von Podcast-Covern verwendet werden. Eine allgemeine Freigabe seiner Bilder für die Ardapedia besteht nicht.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Korrespondierender Benutzer:&#039;&#039;&#039; [[Tobias M. Eckrich]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dokumentation der Nutzungsgenehmigung|Potter, Billett]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=31._Juli&amp;diff=143588</id>
		<title>31. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=31._Juli&amp;diff=143588"/>
		<updated>2026-08-21T20:03:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;31. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1907:&#039;&#039;&#039; Beim Speech Day der King Edward’s School belegt Tolkien am Ende des Sommertrimesters den vierten Platz seiner Klasse und den achten Platz in seiner Mathematikabteilung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1907&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Die Männer des 11. Bataillons baden; neue Soldaten werden am Lewis-Maschinengewehr und im Umgang mit Granaten ausgebildet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1917:&#039;&#039;&#039; T. K. Barnsley, ein Schulkamerad Tolkiens von der King Edward’s School, fällt in der Dritten Flandernschlacht.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1917&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1918:&#039;&#039;&#039; Das War Office hebt den Tolkien am 26. Juli erteilten Rückkehrbefehl nach Frankreich auf.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1918&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Edith schreiben getrennte Kondolenzbriefe an Ida Gordon, die Witwe E. V. Gordons.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien beginnt [[Brief 77]] an Christopher. Er berichtet vom fast abgeschlossenen Abtippen neuer Kapitel des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;, diskutiert C. S. Lewis’ Ransom-Romane und äußert Sorge über Krieg, Propaganda und standardisierte Massenkultur.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 109]] an Stanley Unwin. Er begrüßt die vertrautere Anrede, erörtert Rayners Bericht über Buch I des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;, weist eine allegorische Deutung zurück und erwägt Änderungen am &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039;, um die Verbindung beider Werke zu verbessern.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil und bespricht mit P. H. Newby eine sechsteilige BBC-Lesung von &#039;&#039;Sir Gawain and the Green Knight&#039;&#039;. Tolkien liest probeweise selbst, doch Newby bevorzugt einen anderen Sprecher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Priscilla fahren über die Schweiz und Mailand nach Venedig, wo sie am Abend eintreffen und ihr Hotel nahe dem Markusplatz beziehen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 223]] an Rayner Unwin. Er schildert die ihn vollständig beanspruchende Korrekturarbeit an &#039;&#039;Ancrene Wisse&#039;&#039;, die seine Arbeit am &#039;&#039;Silmarillion&#039;&#039; unterbricht; in einem weiteren Brief dankt er Canon Morton und erklärt sein Interesse an John Joscelyn.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schlägt Tolkien brieflich ein Treffen am 4. August vor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin bittet Tolkien um einen Besuch, um ihm Pauline Baynes’ erstes Bild für &#039;&#039;Die Abenteuer des Tom Bombadil&#039;&#039; zu zeigen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin besucht Tolkien und zeigt ihm Pauline Baynes’ Entwurf für die Kassette der Luxusausgabe des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;, von dem Tolkien begeistert ist. Tolkien antwortet außerdem Jared C. Lobdell zu einem Sprichwort im Werk.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 274a]] an Austin Olney und schickt Korrekturen sowie drei Ergänzungen oder Änderungen für &#039;&#039;Die zwei Türme&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Tolkien isst mit Edith und John im neuen Haus zu Abend. Joy Hill schickt ihm zwei Briefe zur Unterschrift, veranlasst die Entfernung seiner Oxford-Adresse aus Nachschlagewerken und leitet eine Nachricht Leslie Megaheys weiter.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 311]] an Christopher. Er schildert Frustration über die ständigen Unterbrechungen seiner schöpferischen Arbeit, seine jüngsten körperlichen und depressiven Beschwerden sowie Ediths angeschlagene Gesundheit.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien bevollmächtigt Joy Hill brieflich, Interview-, Vortrags- und Veranstaltungseinladungen grundsätzlich höflich abzulehnen, damit er seine verbleibende Kraft auf die eigene Arbeit richten kann.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;31 July 1972&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1982:&#039;&#039;&#039; Die dritte Folge der neuen Ausstrahlungsfassung des BBC-Hörspiels &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; von 1981 läuft auf BBC Radio 4.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1988:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 19 findet in Berkeley statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1989:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 20 findet an der University of British Columbia in Vancouver statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1993:&#039;&#039;&#039; Der schwedische &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039;-Übersetzer Roland Adlerberth stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://sv.wikipedia.org/wiki/Roland_Adlerberth |titel=Roland Adlerberth |website=Wikipedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1993:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 24 findet an der University of Minnesota in Minneapolis statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1999:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 30 findet in Milwaukee statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2001:&#039;&#039;&#039; Der US-amerikanische Fantasyautor Poul Anderson stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Poul_Anderson |titel=Poul Anderson |website=Wikipedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die &#039;&#039;Lord of the Rings Symphony&#039;&#039; wird in der Heinz Hall in Pittsburgh aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 35 findet an der University of Michigan in Ann Arbor statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Der Aufsatzband &#039;&#039;Picturing Tolkien&#039;&#039; erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2015:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 46 findet in Colorado Springs statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2017:&#039;&#039;&#039; Für &#039;&#039;The Lord of the Rings Online&#039;&#039; erscheint die Erweiterung &#039;&#039;Mordor&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Einen 31. Juli gibt es im [[Auenland-Kalender]] nicht, da jeder reguläre Monat nur 30 Tage hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 31]]&lt;br /&gt;
[[en:31 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:31. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=30._Juli&amp;diff=143587</id>
		<title>30. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=30._Juli&amp;diff=143587"/>
		<updated>2026-08-21T20:03:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;30. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1908:&#039;&#039;&#039; Beim Speech Day der King Edward’s School erhält Tolkien einen Preis für seine Leistungen im Fach Englisch und wird zum King Edward’s Scholar ernannt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1908&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1913:&#039;&#039;&#039; Tolkien trifft mit Ventura und José in Paris ein. Die vorgesehene Unterkunft ist geschlossen, sodass die Reisegruppe in das Hôtel Plaza ausweicht.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1913&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon wird am frühen Morgen von den vorderen Gräben abgelöst und kehrt als Divisionsreserve nach Mailly-Maillet zurück; Tolkien schläft in den folgenden Nächten im dortigen Wald.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Edith Tolkien bricht mit drei Freundinnen zu einer Mittelmeerkreuzfahrt auf. Tolkien und Priscilla reisen über London, Calais und Paris mit dem Zug nach Italien.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin leitet Tolkien Antworten des niederländischen Verlegers D. de Lange weiter. Dieser verteidigt die Übersetzung der Westron-Namen ins Niederländische, legt eine überarbeitete Namensliste bei und informiert über eine geplante schwedische Übersetzung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt Tolkien, die gewünschten niederländischen Exemplare seien versandt worden und Allen &amp;amp; Unwin plane für den Herbst eine Kassette mit allen drei Bänden des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; John Tolkien kommt nach Poole und hilft seinen Eltern beim Einrichten des Hauses in der Lakeside Road; Edith zieht in das neue Haus, während Tolkien zunächst im Miramar bleibt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;30 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1988:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 19 findet in Berkeley statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1989:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 20 findet an der University of British Columbia in Vancouver statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1993:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 24 findet an der University of Minnesota in Minneapolis statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1999:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 30 findet in Milwaukee statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 35 findet an der University of Michigan in Ann Arbor statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die &#039;&#039;Lord of the Rings Symphony&#039;&#039; wird in der Heinz Hall in Pittsburgh aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Die Veranstaltung ELF 2006 findet in Secaucus statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2015:&#039;&#039;&#039; Der &#039;&#039;Tolkien Calendar 2016&#039;&#039; erscheint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 30. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[24. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 30]]&lt;br /&gt;
[[en:30 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:30. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=29._Juli&amp;diff=143586</id>
		<title>29. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=29._Juli&amp;diff=143586"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;29. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1913:&#039;&#039;&#039; Tolkien trifft am Bahnhof Charing Cross Mr Killion und lernt Ventura und José kennen, die er auf einer Reise begleiten soll.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1913&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens 11. Bataillon baut und verstärkt bei Auchonvillers und Beaumont-Hamel Gräben, Unterstände, Drahthindernisse und Verbindungen. Zwei deutsche Flugzeuge kreisen am Abend über der Stellung, bis die Flugabwehr sie vertreibt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25–29 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1930:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer außerordentlichen Sitzung des Bibliotheksausschusses der englischen Fakultät zur Wahl eines Assistenzbibliothekars teil und leitet anschließend eine Sondersitzung des Fakultätsrats.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1930&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Tolkien hält sich erneut in London auf, nimmt Stanley Unwins frühere Einladung zum Mittagessen jedoch nicht an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Der Philologe und Tolkien-Kollege E. V. Gordon stirbt. Tolkien hilft anschließend bei der Regelung seiner akademischen Verpflichtungen, vollendet Prüfungsaufgaben und überarbeitet Gordons nahezu abgeschlossene &#039;&#039;Pearl&#039;&#039;-Ausgabe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1948:&#039;&#039;&#039; Oxford University Press schickt Tolkien auf Wunsch Mabel Days eine Musterseite ihrer Ausgabe der &#039;&#039;Ancrene Riwle&#039;&#039; nach dem Manuskript Cotton Nero.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1948&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Die Prüfer der English Honour School, unter Tolkiens Vorsitz, unterzeichnen die Ergebnisliste.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Die Gefährten&#039;&#039; erscheint. Tolkien signiert an diesem oder einem der folgenden Tage Widmungsexemplare und verschickt sie an Freunde.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien dankt Rayner Unwin brieflich für vier Exemplare der Houghton-Mifflin-Ausgabe und äußert große Abneigung gegen Naomi Mitchisons &#039;&#039;To the Chapel Perilous&#039;&#039;. Terence Tiller kündigt BBC-Manuskripte für Tolkiens Rückkehr an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Robert Gutwillig dankt Tolkien brieflich für dessen ermutigende Antwort zur möglichen Verfilmung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Briefe an Joy Hill, Max Rouslin und Michael George. Er bespricht die Überarbeitung von &#039;&#039;Sir Gawain&#039;&#039;, empfiehlt Rouslin eine gebundene Ausgabe des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; und erläutert Michael George in dem teilweise als [[Brief 289]] veröffentlichten Schreiben die Herkunft des Namens Mirkwood.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Dr. Tolhurst untersucht Tolkien und hebt dessen Diät weitgehend auf; Butter und Alkohol soll er weiterhin nur in Maßen zu sich nehmen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1985:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 16 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1988:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 19 findet in Berkeley statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1989:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 20 findet an der University of British Columbia in Vancouver statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1991:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 22 findet in San Diego statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1994:&#039;&#039;&#039; Die elbensprachliche Fachzeitschrift &#039;&#039;Tyalië Tyelelliéva&#039;&#039; veröffentlicht ihre erste Ausgabe.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1996:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 27 findet an der University of Colorado in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 33 findet in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 35 findet an der University of Michigan in Ann Arbor statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die &#039;&#039;Lord of the Rings Symphony&#039;&#039; wird in der Heinz Hall in Pittsburgh aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Die Veranstaltung ELF 2006 findet in Secaucus statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Lord of the Rings Strategy Battle Game: Legions of Middle-earth&#039;&#039; erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2007:&#039;&#039;&#039; Die MerpCon III findet in Spokane statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Die BBC-Hörspielfassung des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; von 1968 erscheint in den USA erneut, ergänzt um Interviews mit Tolkien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 29. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[23. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 29]]&lt;br /&gt;
[[en:29 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:29. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=28._Juli&amp;diff=143585</id>
		<title>28. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=28._Juli&amp;diff=143585"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;28. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens 11. Bataillon baut und verstärkt bei Auchonvillers und Beaumont-Hamel Gräben, Unterstände, Drahthindernisse und Verbindungen; in der Nacht zum 29. Juli verhindert feindliches Feuer die Untersuchung des deutschen Stacheldrahts.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25–29 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1922:&#039;&#039;&#039; Bis zu diesem Tag hat Tolkien zugesagt, R. W. Chambers’ &#039;&#039;Beowulf: An Introduction to the Study of the Poem&#039;&#039; für die &#039;&#039;English Historical Review&#039;&#039; zu rezensieren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1922&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1931:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des englischen Fakultätsrats teil; die im selben Eintrag nur auf den Herbst datierte Arbeit an &#039;&#039;A Secret Vice&#039;&#039; wird nicht diesem Tag zugerechnet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1931&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1934:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Edith besuchen den Prize Day der Oratory School, bei dem Father Vincent Reade die Ernennung eines weltlichen Schulleiters würdigt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1934&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Tolkien reist nach London, bringt Allen &amp;amp; Unwin vier fertige Farbillustrationen für den &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039;, die genehmigt und an Houghton Mifflin weitergeleitet werden, und nimmt später an einer Sitzung in der Curzon Street teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Stanley Unwin schreibt Tolkien, dessen Reaktion auf die Ariernachfrage habe im Verlag Heiterkeit und Zustimmung ausgelöst; er erklärt die deutsche Rechtslage und hat Tolkiens gemäßigteren Entwurf an Rütten &amp;amp; Loening geschickt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1939:&#039;&#039;&#039; Tolkien tritt bei den &#039;&#039;Summer Diversions&#039;&#039; in Oxford kostümiert als Chaucer auf und rezitiert auswendig die „Reeve’s Tale“.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1939&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 76]] an Christopher. Er erklärt die Wahl des Namens Sam Gamgee und will ihn nicht ohne Christophers Zustimmung ändern; außerdem schildert er seinen Eindruck einer &#039;&#039;Hamlet&#039;&#039;-Aufführung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Stanley Unwin schlägt Tolkien eine vertrautere Anrede vor, schickt Rayners positiven Bericht über Buch I des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; und sendet das Typoskript per Einschreiben zurück.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1950:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt W. N. Beard, er verreise bis zum 31. Juli, wolle die Fahnen aber unmittelbar nach seiner Rückkehr bearbeiten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1950&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt Tolkien ausführlich über mögliche Titel der drei Bände und sechs Bücher des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet Mrs Dixey, er plane keine weiteren Hobbit-Geschichten, hoffe aber nach dem Erfolg des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; auf die Veröffentlichung seiner Legenden des Ersten und Zweiten Zeitalters. Jennifer Brookes-Smith berichtet er von seiner Arbeitsbelastung und der bevorstehenden Italienreise.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil und wird in einen Ausschuss zur Vergütung der College-Amtsträger berufen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin dankt Tolkien brieflich für die Abschrift des Schreibens von Robert Gutwillig, der inzwischen mit Allen &amp;amp; Unwin telefoniert hat.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Tolkien bittet Pamela Chandler, für die Fotoaufnahmen nach Oxford zu kommen, da Fibrositis und Arthritis seine Beweglichkeit einschränken.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 274]] an Austin Olney und schickt Korrekturen für &#039;&#039;Die Gefährten&#039;&#039;. Wegen fehlerhafter Karten passt er den Text soweit möglich an und erläutert insbesondere die Probleme der Auenlandkarte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Edith Tolkien schreibt Rayner Unwin, die negativen Untersuchungsergebnisse hätten sie erleichtert; Tolkien gehe es besser und er arbeite wieder.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;28 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1943:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 49a]] an Christopher. Er bekundet seine Zuneigung, vergleicht Christophers Lage mit seinen eigenen Kriegserfahrungen und berichtet aus dem Familienalltag.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/letter/49a |titel=Brief 49a |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Leonard Nimoy trägt in der Fernsehsendung &#039;&#039;Malibu U&#039;&#039; das Lied &#039;&#039;The Ballad of Bilbo Baggins&#039;&#039; vor.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1980:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 11 findet an der University of Nevada in Reno statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1985:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 16 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1989:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 20 findet an der University of British Columbia in Vancouver statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1991:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 22 findet in San Diego statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1996:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 27 findet an der University of Colorado in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 33 findet in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2003:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 34 findet in Nashville statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Die Veranstaltung ELF 2006 findet in Secaucus statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2007:&#039;&#039;&#039; Die MerpCon III findet in Spokane statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2016:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Blatt von Tüftler&#039;&#039; erscheint erstmals als eigenständiger Band.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 28. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[22. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 28]]&lt;br /&gt;
[[en:28 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:28. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=27._Juli&amp;diff=143584</id>
		<title>27. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=27._Juli&amp;diff=143584"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;27. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1906:&#039;&#039;&#039; An der King Edward’s School finden Speech Day und Preisverleihung statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1906&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1910:&#039;&#039;&#039; Tolkien erhält beim Speech Day der King Edward’s School den Deutschpreis und wird für seine Rolle als Inspektor in einer griechischsprachigen Aufführung von Aristophanes’ &#039;&#039;Die Vögel&#039;&#039; besonders gelobt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1910&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens 11. Bataillon baut und verstärkt bei Auchonvillers und Beaumont-Hamel Gräben, Unterstände, Drahthindernisse und Verbindungen; gelegentlicher Beschuss fordert während des fünftägigen Einsatzes sechs Tote.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25–29 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1920:&#039;&#039;&#039; Tolkien isst in Oxford mit George S. Gordon zu Mittag.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1920&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1923:&#039;&#039;&#039; George S. Gordon schreibt Kenneth Sisam, Tolkien habe zugesagt, ein Glossar für den &#039;&#039;Clarendon Chaucer&#039;&#039; zu erstellen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1923&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 32]] an John Masefield. Er nimmt die Einladung an, als Chaucer die „Nun’s Priest’s Tale“ zu rezitieren, widerspricht der Vorstellung von Chaucer als erstem englischen Dichter und empfiehlt eine maßvoll modernisierte Aussprache.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1941:&#039;&#039;&#039; Tolkien besucht am Morgen C. S. Lewis im Magdalen College; auch Charles Williams und weitere Freunde aus dem Kreis der Inklings sind anwesend.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1941&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1948:&#039;&#039;&#039; Ronald Eames schickt Tolkien Milein Cosmans Zeichnungen und beurteilt den freieren der beiden Stile als erfolgreicher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1948&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; P. H. Newby bittet Tolkien erneut um ein Treffen; Tolkien bestätigt per Fernschreiben den 31. Juli um 11 Uhr im Merton College.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 166a]] an Rayner Unwin und kündigt seine Italienreise an. Weitere Briefe an Terence Tiller und eine Leserin betreffen verspätete Unterlagen für BBC-Manuskripte und die mühsame Kürzung der Anhänge zu &#039;&#039;Die Rückkehr des Königs&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 192]] an Amy Ronald. Er erklärt Frodos Scheitern am Ring, verteidigt unberechnende Barmherzigkeit und erwähnt seine frühere Begegnung mit Walter de la Mare.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet Robert Gutwillig zu einer möglichen Verfilmung des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; und schickt Rayner Unwin Abschriften des Schriftwechsels. A. R. Beal übersendet ihm außerdem einen Verlagsvertrag.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Oxford University Press versieht die überarbeiteten Korrekturbogen K bis N von Tolkiens &#039;&#039;Ancrene Wisse&#039;&#039; mit diesem Eingangsdatum.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Tolkien wird im Oxford-Studio der BBC von Alan Blaikley für die Reihe &#039;&#039;Writing for Children&#039;&#039; interviewt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Die früheren Studenten J. S. Ryan und Hans-Jörg Modlmayr besuchen Tolkien unangemeldet; er spricht mit ihnen und zeigt Übersetzungen seiner Werke.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1970:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schickt Tolkien sechs Exemplare des Posters &#039;&#039;Map of Middle-earth&#039;&#039;; Tolkien entdeckt darin später einen Druckfehler.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1970&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien stellt für Sotheby’s ein Echtheitszertifikat für den Schreibtisch aus, den Edith ihm 1927 geschenkt hatte und den er zugunsten von Help the Aged stiftet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;27 July 1972&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Jan Broberg veröffentlicht ein Interview mit Tolkien.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1980:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 11 findet an der University of Nevada in Reno statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1985:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 16 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1987:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 18 findet an der Marquette University in Milwaukee statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1991:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 22 findet in San Diego statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1996:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 27 findet an der University of Colorado in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 33 findet in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2003:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 34 findet in Nashville statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2007:&#039;&#039;&#039; Die MerpCon III findet in Spokane statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 27. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[21. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 27]]&lt;br /&gt;
[[en:27 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:27. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=26._Juli&amp;diff=143583</id>
		<title>26. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=26._Juli&amp;diff=143583"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;26. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1909:&#039;&#039;&#039; Beim Speech Day der King Edward’s School wird Tolkien Zweiter im Wettbewerb um den Deutschpreis.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1909&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1911:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Schulzeit an der King Edward’s School endet beim Speech Day. Er erhält einen der sechs Head Master’s Leaving Prizes der Classical First Class und spielt Hermes in einer griechischsprachigen Aufführung von Aristophanes’ &#039;&#039;Der Frieden&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1911&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Christopher Wiseman antwortet auf eine Postkarte Tolkiens und schlägt vor, Tolkien und Edith sollten seine Familie nach Mitte August in London besuchen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens 11. Bataillon baut und verstärkt bei Auchonvillers und Beaumont-Hamel Gräben, Unterstände, Drahthindernisse und Verbindungen; gelegentlicher Beschuss fordert während des fünftägigen Einsatzes sechs Tote.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25–29 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1918:&#039;&#039;&#039; Das War Office befiehlt Tolkien, trotz seines Gesundheitszustands am folgenden Tag über Boulogne nach Frankreich zurückzukehren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1918&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1933:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Hugo Dyson geben C. S. Lewis und Warren Lewis im Exeter College ein Abendessen; anschließend setzen sie den geselligen Abend mit Nevill Coghill und weiteren Universitätsangehörigen fort.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1933&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1939:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung der Schulleitung der King Edward’s School in Birmingham teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1939&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1950:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schreibt Tolkien, Allen &amp;amp; Unwin müsse den &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; zur Erfüllung einer Bestellung von Houghton Mifflin rasch nachdrucken, und schickt ihm korrigierte Fahnen zur Prüfung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1950&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet auf einen Leserbrief und erörtert vor allem die von ihm bevorzugte Pluralform &#039;&#039;dwarves&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Tolkien entwirft und versendet wahrscheinlich [[Brief 191]] an Miss J. Burn. Er erklärt, weshalb Frodo den Ring nicht freiwillig aufgeben konnte, und dass er das längst geschriebene &#039;&#039;Silmarillion&#039;&#039; für eine Veröffentlichung ordnen müsse.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Tolkien beantragt bei der Universität Oxford Urlaub für Hilary und Trinity Term 1958, um ausländische Einladungen anzunehmen. In einem Brief an Alina Dadlez entschuldigt er seine verspätete Antwort und beschreibt Schwierigkeiten mit Max Schucharts Übersetzung von &#039;&#039;Die Rückkehr des Königs&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien wird von John Ezard für die &#039;&#039;Oxford Times&#039;&#039; interviewt und leiht ihm wahrscheinlich &#039;&#039;Der Schmied von Großholzingen&#039;&#039;. Joy Hill berichtet Tolkien über vorhandene Fotos und schickt das gesamte Typoskript von &#039;&#039;Sir Gawain&#039;&#039;; weitere Schreiben Hills betreffen Presseanfragen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Lord Halsbury besucht Tolkien; beide sprechen über das &#039;&#039;Silmarillion&#039;&#039; und Galadriel.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;26 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1980:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 11 findet an der University of Nevada in Reno statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1981:&#039;&#039;&#039; Die einundzwanzigste Folge der BBC-Hörspielbearbeitung des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; von 1981 wird auf BBC Radio 4 ausgestrahlt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1985:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 16 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1987:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 18 findet an der Marquette University in Milwaukee statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1991:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 22 findet in San Diego statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1996:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 27 findet an der University of Colorado in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 33 findet in Boulder statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2003:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 34 findet in Nashville statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; In Rieneck findet das Tolkien Thing 2009 statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2012:&#039;&#039;&#039; Stella M. Mills’ Übersetzung von &#039;&#039;The Saga of Hrolf Kraki&#039;&#039; erscheint in einer Neuausgabe mit einem Vorwort von Priscilla Tolkien.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2014:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Lieblingsbaum „Laocoon“ im Oxford Botanic Garden verliert zwei Äste und wird daraufhin aus Sicherheitsgründen zur Fällung bestimmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 26. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[20. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 26]]&lt;br /&gt;
[[en:26 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:26. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=25._Juli&amp;diff=143582</id>
		<title>25. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=25._Juli&amp;diff=143582"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;25. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; G. B. Smith schreibt einen Brief an Tolkien und lobt dessen Gedicht &#039;&#039;The Lonely Isle&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens 11. Bataillon baut und verstärkt bei Auchonvillers und Beaumont-Hamel Gräben, Unterstände, Drahthindernisse und Verbindungen; gelegentlicher Beschuss fordert während des fünftägigen Einsatzes sechs Tote.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25–29 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1918:&#039;&#039;&#039; Edith Tolkien schreibt ihrem Mann von diesem Tag an aus 1 Blenheim Parade in Cheltenham.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1918&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Stanley Unwin. Er kündigt seine Ankunft im Verlag am 28. Juli an und erläutert, dass die Rechtslage an dem von ihm eingesandten Foto ungeklärt sei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Tolkien leitet Stanley Unwin die Anfrage von Rütten &amp;amp; Loening weiter und legt zwei Antwortentwürfe bei. In [[Brief 30]] weist er die nationalsozialistische Rassenlehre zurück, bedauert, offenbar keine jüdischen Vorfahren zu haben, und verteidigt seinen deutschen Familiennamen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1941:&#039;&#039;&#039; Der &#039;&#039;Catholic Herald&#039;&#039; meldet, dass Michael Tolkien für Tapferkeit bei einem schweren Luftangriff auf einen RAF-Stützpunkt mit der George Medal ausgezeichnet worden ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1941&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Ida Gordon schreibt Tolkien, dankt für seinen Brief und die Einleitung zu &#039;&#039;Pearl&#039;&#039; und zeigt sich erleichtert, dass er sie doch überarbeiten konnte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schickt Allen &amp;amp; Unwin die Korrekturfahnen der Anhänge und die Fragen des Korrektors. Rayner Unwin teilt ihm mit, Terence Tiller habe eine Abschrift der Anhänge und die Karte zu &#039;&#039;Die Rückkehr des Königs&#039;&#039; erhalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt Tolkien über die für Weihnachten geplante Veröffentlichung der &#039;&#039;Abenteuer des Tom Bombadil&#039;&#039;, die von Pauline Baynes’ Arbeit abhänge, und fragt nach den Fortschritten an &#039;&#039;Gawain&#039;&#039; und &#039;&#039;Pearl&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Tolkien schickt Houghton Mifflin die „Note on the Shire Records“ für das Ende des Prologs zum &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Joy Hill. Er bespricht eine biografische Notiz und verwendbare Fotos, widerspricht einer öffentlichen Darstellung Clyde S. Kilbys als seines amerikanischen Vermittlers und bittet um das Typoskript des dritten Abschnitts von &#039;&#039;Sir Gawain and the Green Knight&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Joy Hill berichtet Tolkien brieflich von Verzögerungen bei seinem neuen Tonbandgerät. P. H. Newby teilt Terence Tiller mit, Tolkien habe &#039;&#039;Der Schmied von Großholzingen&#039;&#039; ungekürzt und mit dem Angebot eigener Lesung bei der BBC eingereicht.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Macmillan schickt Tolkien einen Korrekturabzug von Kevin Crossley-Hollands &#039;&#039;Beowulf&#039;&#039;-Übersetzung und bittet bei Gefallen um ein Werbezitat.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt Edith Tolkien und hofft auf beruhigende Ergebnisse von Tolkiens Untersuchungen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;25 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1980:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 11 findet an der University of Nevada in Reno statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1987:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 18 findet an der Marquette University in Milwaukee statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Uncharted Realms of Tolkien&#039;&#039; erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2003:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 34 findet in Nashville statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2005:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Tolkien’s Mighty Pen&#039;&#039; erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; In Rieneck findet das Tolkien Thing 2009 statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2023:&#039;&#039;&#039; Das Musical &#039;&#039;The Lord of the Rings&#039;&#039; eröffnet am Watermill Theatre in Newbury.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 25. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[19. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 25]]&lt;br /&gt;
[[en:25 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:25. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=24._Juli&amp;diff=143581</id>
		<title>24. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=24._Juli&amp;diff=143581"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;24. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien vollendet die erste Fassung seines Gedichts &#039;&#039;The Happy Mariners&#039;&#039; und datiert sie auf diesen Tag; Motive daraus gehen später in sein Legendarium ein.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Die 74. Infanteriebrigade marschiert mit Tolkiens 11. Bataillon nach Mailly-Maillet. Das Bataillon löst am Nachmittag das 1st Border Regiment in den vordersten Gräben bei Beaumont-Hamel ab.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1925:&#039;&#039;&#039; Der Oxford-Registrator E. S. Craig schreibt Tolkien, er könne seinen Lehrplan so abstimmen, dass er im Michaelmas Term in Leeds und Oxford unterrichte, und schickt ihm Vorlesungsverzeichnisse.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1925&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Stanley Unwin schlägt Tolkien brieflich ein Treffen mit C. A. Furth am 28. Juli vor, kündigt gegebenenfalls ein Telegramm an Houghton Mifflin an und fragt nach den Bildrechten an Tolkiens Foto.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 31]] an C. A. Furth. Er bietet an, Clark Halls &#039;&#039;Beowulf&#039;&#039; selbst druckfertig zu machen, berichtet vom Stillstand der &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039;-Fortsetzung unter dem Forschungsdruck und schlägt stattdessen &#039;&#039;Bauer Giles von Ham&#039;&#039; oder &#039;&#039;Mr. Bliss&#039;&#039; vor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Pembroke College teil; die im selben Chronology-Eintrag nur als möglich bezeichnete Abfassung eines Briefes an Christopher wird nicht als gesichertes Tagesereignis behandelt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; C. A. Furth schreibt Tolkien über die ungeklärten Rechte an der deutschen &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039;-Übersetzung und weitere geplante Übersetzungen. Stanley Unwin berichtet in einem eigenen Brief über Produktionsprobleme beim &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039;-Nachdruck, schickt einen Vorschuss auf Tantiemen und äußert Interesse am &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt in London an einer Sitzung im Senate House teil und übergibt Allen &amp;amp; Unwin persönlich das Typoskript von Buch I des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1948:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet Ronald Eames, nennt seine wechselnden Aufenthaltsorte bis Mitte September und schlägt vor, Milein Cosmans Zeichnungen an das Merton College zu senden oder sie in London abholen zu lassen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1948&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schreibt Tolkien, die Druckerei müsse die Kosten ihrer erheblichen Abweichungen von der Autorenvorlage tragen, und bittet um eine abschnittsweise Rückgabe der Fahnen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Pamela Chandler fragt Tolkien brieflich, ob er lieber in ihrem Londoner Atelier oder in Oxford fotografiert werden möchte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien kehrt nach Oxford zurück.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schickt Tolkien einen zusätzlichen Abzug einer Fotovorlage für kleinere Werbezwecke, vermutlich von Pauline Baynes’ Gestaltung der Luxus-Kassette zum &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien wird zum zweiten Mal geröntgt. Der Radiologe erkennt weder Gallensteine noch Wucherungen; Joy Hill erkundigt sich telefonisch nach dem Ergebnis.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1971:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 326]] an Rayner Unwin. Er vereinbart ein Mittagessen am 5. August im Miramar, schildert Ediths stark eingeschränkte Beweglichkeit und dankt für zwei Bücher Unwins.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;24 July 1971&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1982:&#039;&#039;&#039; Die zweite Folge der neuen Ausstrahlungsfassung des BBC-Hörspiels &#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039; von 1981 läuft auf BBC Radio 4.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1987:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 18 findet an der Marquette University in Milwaukee statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Für &#039;&#039;The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar&#039;&#039; erscheint in Europa das Update „The Ring-forges of Eregion“.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; In Rieneck beginnt das Tolkien Thing 2009.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 24. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[18. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 24]]&lt;br /&gt;
[[en:24 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:24. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=23._Juli&amp;diff=143580</id>
		<title>23. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=23._Juli&amp;diff=143580"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;23. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon setzt in Buslès-Artois seine Ausbildung fort.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22–23 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkien besucht am Morgen einen römisch-katholischen Gottesdienst.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; Der Oxford-Student A. W. Rablen schreibt einen Brief an Tolkien und listet Druckfehler in der Ausgabe von &#039;&#039;Sir Gawain and the Green Knight&#039;&#039; von Tolkien und E. V. Gordon aus dem Jahr 1930 auf.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Allen &amp;amp; Unwin erhält das Typoskript von &#039;&#039;Bauer Giles von Ham&#039;&#039; in der 1938 vor der Lovelace Society gelesenen Fassung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Tolkien entschuldigt sich bei der Early English Text Society dafür, nicht an einer Sitzung teilzunehmen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; P. H. Newby schreibt einen am 23. Juli abgestempelten Brief an Tolkien. Er kündigt für September eine erneute Rundfunksendung von &#039;&#039;Sir Gawain and the Green Knight&#039;&#039; an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet Allen &amp;amp; Unwin, er werde &#039;&#039;To the Chapel Perilous&#039;&#039; gern lesen, habe vor seiner Auslandsreise jedoch nur wenig Zeit dafür.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; A. R. Beal von William Heinemann schreibt einen Brief an Tolkien über die Veröffentlichung von dessen Übersetzung von &#039;&#039;Sir Gawain and the Green Knight&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien reist zu einem abendlichen Ad-Eundem-Dinner nach Cambridge. Phyllis Jenkinson schreibt Joy Hill, begrüßt deren Mitarbeit und übergibt ihr einen von Tolkien kommentierten Brief des Magazins &#039;&#039;Life&#039;&#039; zur Bearbeitung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Donald K. Fry von der University of Virginia bittet Tolkien brieflich um die Erlaubnis, &#039;&#039;Beowulf: The Monsters and the Critics&#039;&#039; in einen von ihm herausgegebenen Aufsatzband aufzunehmen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;23 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1997:&#039;&#039;&#039; Die elbensprachliche Fachzeitschrift &#039;&#039;Tyalië Tyelelliéva&#039;&#039; veröffentlicht ihre elfte Ausgabe.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Tolkien-parodierende Folge „Here Thar Be Dwarves“ der Zeichentrickserie &#039;&#039;The Grim Adventures of Billy &amp;amp; Mandy&#039;&#039; wird ausgestrahlt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Starterdecks der Sonderedition „The Weta Collection“ für das &#039;&#039;The Lord of the Rings Trading Card Game&#039;&#039; erscheinen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 23. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[17. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Das Trauergeleit von König [[Théoden]] reist nach [[Edoras]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 23]]&lt;br /&gt;
[[en:23 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:23. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=22._Juli&amp;diff=143579</id>
		<title>22. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=22._Juli&amp;diff=143579"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;22. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Leutnant Ralph S. Payton, ein Schulfreund Tolkiens von der King Edward’s School, fällt an der Somme, als er seine Maschinengewehrschützen in den Einsatz führt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon setzt in Buslès-Artois seine Ausbildung fort.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22–23 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1925:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Times&#039;&#039; gibt Tolkiens Wahl auf den Rawlinson-and-Bosworth-Lehrstuhl bekannt. Tolkien nimmt die Wahl schriftlich an, kündigt seinen Lehrstuhl in Leeds und schreibt [[Brief 8]] an den Vizekanzler der Universität Leeds; außerdem antwortet er H. F. B. Brett-Smith auf dessen Glückwünsche und legt seinem Brief ein Gedicht bei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1925&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1928:&#039;&#039;&#039; Der US-amerikanische Schauspieler [[Orson Bean]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Quelle?}}&amp;lt;/noinclude&amp;gt; In den Zeichentrickfilmen &#039;&#039;[[The Hobbit (Zeichentrickfilm)|The Hobbit]]&#039;&#039; (1977) verleiht er [[Bilbo Beutlin]] und in &#039;&#039;[[The Return of the King (Zeichentrickfilm)|The Return of the King]]&#039;&#039; (1980) neben Bilbo auch [[Frodo Beutlin]] die Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/title/tt0077687/characters/nm0004730/?ref_=ttfc_fcr_4_1 |titel=The Hobbit - Orson Bean: Bilbo Baggins |website=IMDb |abruf=22. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/title/tt0079802/characters/nm0004730/?ref_=ttfc_fcr_4_1 |titel=The Return of the King - Orson Bean: Frodo Baggins • Bilbo Baggins |website=IMDb |abruf=22. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Der Verlag Rütten &amp;amp; Loening schreibt einen Brief an Tolkien. Im Hinblick auf eine deutsche Übersetzung des &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; fragt er, ob Tolkien „arischer“ Herkunft, also nicht jüdischer Abstammung sei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; Mary Incledon stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1940&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1948:&#039;&#039;&#039; Ronald Eames von Allen &amp;amp; Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Milein Cosman habe weitere Zeichnungen zu &#039;&#039;Bauer Giles von Ham&#039;&#039; in zwei Stilen eingereicht; Eames bittet um eine Versandanschrift.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1948&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; R. F. W. Fletcher schreibt dem Registrator, er werde Tolkien daran erinnern, C. T. Onions mitzuteilen, dass dieser nicht als stellvertretender Dozent benötigt werde.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an W. N. Beard. Er hat die Druckfahnen aus Holywell zurückerhalten und beanstandet eigenmächtige sprachliche Änderungen der Setzer sowie fehlende Vorlagen für Druckstöcke.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt in Dublin am hundertjährigen Jubiläum der National University of Ireland teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18–22 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schreibt einen Brief an Tolkien. Eine Korrektur am &#039;&#039;Hobbit&#039;&#039; sei für den laufenden Druck zu spät eingetroffen, werde aber in die nächste Auflage übernommen; die Druckerei habe außerdem die korrigierte elbische Anrufung gemeldet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 166]] an W. N. Beard. Er kritisiert, dass Rückfragen der Schlusskorrektur auf einem überholten Textstand beruhen, legt eine Liste ausstehender Änderungen bei und warnt vor Fehlern in den Anhängen und der Angerthas-Tabelle.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin leitet Tolkien einen Brief Robert Gutwilligs von der Herb Jaffe Literary and Dramatic Agency weiter, der an einer Verfilmung des &#039;&#039;Herrn der Ringe&#039;&#039; interessiert ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Er berichtet vom Nachdruck des „Bath Song“ in einer australischen Schülerzeitschrift und erkundigt sich nach Tolkiens Schreibfortschritten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien besucht am Wadham College ein von Walter Hooper organisiertes Treffen früherer Freunde C. S. Lewis’. Unter den Teilnehmern sind Warren Lewis, Hugo Dyson, Colin Hardie, Austin Farrer, R. E. Havard, Owen Barfield und Clyde S. Kilby.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Edith Tolkien schreibt einen Brief an Rayner Unwin und bestätigt den 25. Juli als Besuchstermin. Der BBC-Produzent Ian Curtis fragt Tolkien brieflich, ob er ihn für eine geplante Fernsehreihe über bedeutende Wissenschaftler besuchen dürfe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1970:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwins Sekretärin schickt Tolkien ein zweites Exemplar von &#039;&#039;Red Moon and Black Mountain&#039;&#039;, nachdem das erste nicht angekommen ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;22 July 1970&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1991:&#039;&#039;&#039; Die deutsche Tolkien-Übersetzerin Margaret Carroux stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Margaret_Carroux |titel=Margaret Carroux |website=Wikipedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Für &#039;&#039;The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar&#039;&#039; erscheint in Nordamerika das Update „The Ring-forges of Eregion“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 22. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[16. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Khamûl]] und ein weiterer [[Nazgûl|Ringgeist]] überqueren aus [[Dol Guldur]] kommend den [[Anduin]] und treffen sich mit den anderen Ringgeistern aus [[Minas Morgul]] auf dem [[Feld von Celebrant]] um in [[Sauron]]s Auftrag die Suche nach dem [[Auenland]] und „[[Bilbo Beutlin|Beutlin]]“ zu beginnen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Teil Drei: &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;, IV. &#039;&#039;Die Jagd Nach dem Ring&#039;&#039;, 1. &#039;&#039;Von der Reise der Schwarzen Reiter, gemäß dem Bericht, den Gandalf Frodo gab&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Nach der Zeittafel in Anhang B bricht das Trauergeleit von König [[Théoden]] nach [[Edoras]] auf. Die Ardapedia-Chronik setzt diesen Aufbruch abweichend auf den 19. Juli.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ardapedia.org/wiki/Drittes_Zeitalter |titel=Drittes Zeitalter |website=Ardapedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 22]]&lt;br /&gt;
[[en:22 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:22. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=21._Juli&amp;diff=143578</id>
		<title>21. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=21._Juli&amp;diff=143578"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;21. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Heinz Edelmann.jpg|thumb|links|200px|Heinz Edelmann, 2009]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Die 74. Infanteriebrigade marschiert in Quartiere bei Bus-lès-Artois; Tolkien übernachtet dort in Hütten in einem Wald.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1920:&#039;&#039;&#039; Der Rat der Universität Leeds bestätigt Tolkiens Anstellung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1920&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1925:&#039;&#039;&#039; Tolkien wird mit vier zu drei Stimmen zum Rawlinson and Bosworth Professor of Anglo-Saxon gewählt; Universitätskanzler E. S. Craig gratuliert ihm schriftlich und schickt eine Verpflichtungserklärung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1925&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1936:&#039;&#039;&#039; Die BBC bittet Tolkien um Erlaubnis, im August aus seiner Pearl-Übersetzung zu senden; Tolkien genehmigt die Lesung noch am selben Tag.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1936&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1938:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt ein Empfehlungsschreiben für seinen früheren B.-Litt.-Studenten A. F. Colborn.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1938&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Briefe an C. A. Furth und Stanley Unwin. Er erläutert seine Überlastung, erkundigt sich nach Übersetzungen des Hobbits, schickt Farmer Giles of Ham ein und kündigt an, den Herrn der Ringe nun vorrangig fertigzustellen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1950:&#039;&#039;&#039; Ida Gordon schreibt einen Brief an Tolkien. Sie bittet um Hilfe bei Anmerkungen zu Pearl, damit das Werk vor Oktober beim Clarendon Press eingereicht werden kann.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1950&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt in Dublin an den Hundertjahrfeiern der National University of Ireland teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18–22 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Briefe an Rayner Unwin und Pauline Baynes. Er bespricht Fanpost, Thea Musgraves Projekt und seine vorübergehende Lehrvertretung und dankt Baynes für ihre Begeisterung für seine Verse.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 273]] an Nan C. Scott. Er dankt für ihre Hilfe gegen die Ace-Ausgabe und berichtet von der belastenden Arbeit an der autorisierten Ballantine-Taschenbuchausgabe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Joy Hill schreibt einen Brief an Phyllis Jenkinson. Sie bietet an, mehr Anfragen zu Vertonungen zu bearbeiten, damit Jenkinson und Tolkien am Silmarillion arbeiten können.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 296]] an Rayner Unwin. Er dankt für dessen Freundschaft und vergleicht ihre treue Verbindung mit dem Bündnis zwischen Rohan und Gondor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien wird geröntgt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1971:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Er schlägt vor, Tolkien und Edith am 5. August zu besuchen und zum Mittagessen auszuführen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;21 July 1971&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1996:&#039;&#039;&#039; Der britische Schauspieler und Hörspielsprecher [[Wolfe Morris]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;sup&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;[&amp;lt;/nowiki&amp;gt;[[Ardapedia:Quellen|Quelle]]?]&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Im [[BBC]]-Hörspiel &#039;&#039;[[The Hobbit (Hörspiel)|The Hobbit]]&#039;&#039; verleiht er [[Gollum]] die Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://genome.ch.bbc.co.uk/e79ab5922a2649aeb0df040fda07a465 |titel=The Hobbit: 3: Riddles in the Dark |website=BBC Archive |abruf=20. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Royal Mail veröffentlicht die Briefmarkenserie „Magical Worlds: Classic Fantasy Books for Children“; eine Marke zeigt Bilbo und Smaug.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; Der deutsch-tschechische Grafikdesigner [[Heinz Edelmann]] stirbt. International bekannt wurde er vor allem mit Illustrationen eines Zeichentrickfilms für das Beatles-Album [[wikipedia:de:Yellow Submarine|Yellow Submarine]], doch gestaltete er auch einige Werke Tolkiens in deutscher Übersetzung, wie unter anderem das Cover der Erstausgabe des &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]&#039;&#039; in der Übersetzung von [[Margaret Carroux]] (1969/70).&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Steffen Vogel |url=https://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/yellow-submarine-grafiker-heinz-edelmann-gestorben-a-637386.html |titel=Grafiker Heinz Edelmann gestorben |werk=Der Spiegel |datum=21. Juli 2009 |abruf=20. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Das Buch Light Beyond All Shadow: Religious Experience in Tolkien’s Work erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2015:&#039;&#039;&#039; Der US-amerikanische, aus Österreich stammende Folksänger und Schauspieler [[Theodore Bikel]] stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://de.findagrave.com/memorial/149596074/theodore-bikel/ |titel=Theodore Bikel |website=[https://de.findagrave.com de.findagrave.com] |abruf=20. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Im Zeichentrickfilm &#039;&#039;[[The Return of the King (Zeichentrickfilm)|The Return of the King]]&#039;&#039; von 1980 leiht er [[Aragorn II.|Aragorn]] die Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/de/title/tt0079802/characters/nm0000942/ |titel=Theodore Bikel: Aragorn |website=IMDb |abruf=20. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 21. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[15. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 21]]&lt;br /&gt;
[[en:21 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:21. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=20._Juli&amp;diff=143577</id>
		<title>20. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=20._Juli&amp;diff=143577"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;20. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon trainiert in Beauval; um Mitternacht übernimmt Tolkien das Amt des Nachrichtenoffiziers des Bataillons.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Merton College teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schreibt einen Brief an Tolkien. Er bestätigt die irrtümliche Sendung der Fahnen an 99 Holywell und schickt ersatzweise unverbesserte sowie markierte Fahnen mit dem zugehörigen Typoskript.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt in Dublin an den Hundertjahrfeiern der National University of Ireland teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18–22 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Die National University of Ireland verleiht Tolkien in Iveagh House die Ehrendoktorwürde; W. N. Beard meldet ihm außerdem veranlasste Korrekturen an The Two Towers, The Return of the King und Der Hobbit.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien erhält von W. N. Beard die Schlussfahnen von The Return of the King; ein Mitarbeiter von Allen &amp;amp; Unwin bittet ihn zudem um eine Empfehlung für Naomi Mitchisons To the Chapel Perilous.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Er leitet eine Anfrage von Het Spectrum zu einem unbeantworteten Schülerbrief aus Deurne weiter.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Joy Hill schreibt einen Brief an Tolkien. Sie bestätigt den Erhalt der BBC-Manuskripte und erläutert die Verkaufs- und Werbevorteile einer Fortsetzungsserie.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 239]] an Alina Dadlez. Er gibt konkrete sprachliche Vorgaben für die spanische Übersetzung des Hobbits, besonders zu gnomos, dwarves und der Form hobbit.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; J. R. R. Tolkien schreibt einen Brief an Alina Dadlez. Er entschuldigt sich dafür, nicht früher geantwortet zu haben, doch trotz seiner Vorkehrungen war die Post nicht früher weitergeleitet worden. Der wichtigste Hinweis an den Übersetzer des &#039;&#039;Hobbits&#039;&#039; ins Spanische ist, dass, wenn er &#039;&#039;gnomos&#039;&#039; für Zwerge verwendet, es nicht in der Phrase „the elves that are now called gnomes“ verwendet werden darf. Er wünscht, dass „hobbit“ unübersetzt bleibt, um sich vor den persönlichen Vorlieben der Übersetzer zu schützen. Er äußert den Gedanken, dass „hobbits“ in einer romanischen Sprache schrecklich aussieht. Wäre er früher angeschrieben worden, hätte er einer Anpassung der Form an das Spanische, wie etwa &#039;&#039;hobitos&#039;&#039;, zugestimmt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; &lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 272]] an Zillah Sherring. Er bestätigt den früheren Besitz ihres Thukydides-Bandes, erklärt und übersetzt die von ihm geschriebene pseudo-gotische Inschrift und kommentiert seine damaligen Fehler.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Ronald Eames schreibt Pauline Baynes, Tolkien sei von ihren Zeichnungen für Smith of Wootton Major begeistert, wünsche den Text und die Bilder aber ausschließlich in Schwarz-Weiß.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt als Gast von Glyn Daniel an einem Ad-Eundem-Abendessen im St John’s College in Cambridge teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;20 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 29 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2000:&#039;&#039;&#039; Das zweite Tolkien Thing findet in Köln statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 40 findet in Los Angeles statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 20. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[14. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 20]]&lt;br /&gt;
[[en:20 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:20. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=19._Juli&amp;diff=143576</id>
		<title>19. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=19._Juli&amp;diff=143576"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;19. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Benedict Cumberbatch.jpg|thumb|links|200px|Benedict Cumberbatch, 2025 (Foto: Harald Krichel)]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien beginnt in Bedford seine militärische Ausbildung. R. W. Reynolds schreibt ihm ausführlich über mehrere eingesandte Gedichte; den nur wahrscheinlichen späteren Beginn von Thoughts on Parade übernimmt der Tagespunkt nicht.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon wird reorganisiert und die 74. Infanteriebrigade inspiziert; Tolkien vermerkt in seinem Tagebuch die Kosten eines Abendessens für sechs Offiziere der A-Kompanie.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1924:&#039;&#039;&#039; Der US-amerikanische Drehbuchautor, Regisseur und Produzent [[Arthur Rankin Jr.]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |archiv-url=https://archive.ph/dxt8g |archiv-titel=Arthur Rankin, 89, Dies; His Puppet Animation Was a Holiday Hallmark |url=https://www.nytimes.com/2014/02/05/business/arthur-rankin-jr-who-brought-rudolph-and-santa-to-tv-dies-at-89.html?_r=0 |website=archive.ph |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Gemeinsam mit seinem Geschäftspartner [[Jules Bass]] produzierte er die Zeichentrickfilme &#039;&#039;[[The Hobbit (Zeichentrickfilm)|The Hobbit]]&#039;&#039; (1977) und &#039;&#039;[[The Return of the King (Zeichentrickfilm)|The Return of the King]]&#039;&#039;, die Adaptionen der gleichnamigen Werke Tolkiens sind.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/title/tt0079802/ |titel=The Return of the King |website=IMDb |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/title/tt0077687/ |titel=The Hobbit |website=IMDb |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1934:&#039;&#039;&#039; Tolkien feiert mit Hugo Dyson, den Lewis-Brüdern und weiteren Prüfern bei einem Abendessen im Exeter College den Abschluss der Prüfungen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1934&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1941:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer vorbereitenden Sitzung der Wahlmänner für die Vigfússon Readership in Ancient Icelandic Literature and Antiquities teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1941&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Der britische Autor [[Colin Duriez]] wird geboren. Er schrieb über [[Fantasy]] und thematisierte in seinen Schriften insbesondere die [[Inklings]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Duriez |titel=Colin Duriez |website=Englische Wikipedia |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1950:&#039;&#039;&#039; Der britische Schauspieler [[Simon Cadell]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Simon_Cadell |titel=Simon Cadell |website=Englische Wikipedia |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; In der 1981 auf [[BBC|BBC Radio 4]] ausgestrahlten Radioserie &#039;&#039;[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1981)|The Lord of the Rings]]&#039;&#039; verleiht er [[Celeborn]] die Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://genome.ch.bbc.co.uk/171779611064425a94e1dad009f91d28 |titel=The Lord of the Rings: 9: The Mirror of Galadriel |website=[https://genome.ch.bbc.co.uk BBC Programme Index] |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt in Dublin an den Hundertjahrfeiern der National University of Ireland teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18–22 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Der Bibliothekar Canon Morton schreibt Tolkien nach dessen Besuch in Hereford und meldet einen gefundenen Eintrag über John Joscelyn im Chapter Act Book.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Joy Hill schreibt einen Brief an Tolkien. Sie bestätigt einen Interviewtermin mit dem Daily Express, schickt den Antrag für die Performing Rights Society und bittet um Kurzbiografie und Foto.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien fährt nach London, trifft Rayner Unwin und sieht Pauline Baynes’ Zeichnungen für Smith of Wootton Major; am Abend erhält er die A. C. Benson Silver Medal der Royal Society of Literature.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Edith Tolkien schreibt Rayner Unwin über Tolkiens Genesung und die unzugänglichen Bücherkisten; Unwin kündigt einen Besuch an, während weitere Briefe eine Gandalf-Fotostrecke und eine Kopie von Songs for the Philologists betreffen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;19 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; [[Edith Tolkien]] schreibt an Rayner Unwin und fügt einen Schnappschuss bei, der während seines Besuchs entstanden ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chronology 1969&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien liest ein Buch, das ihm Rayner geschickt hat. Er soll am Montag und Donnerstag geröntgt werden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chronology 1969&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;c. 18—19 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1976:&#039;&#039;&#039; Der britische Schauspieler [[Benedict Cumberbatch]] wird geboren. In der [[Der Hobbit (Filmtrilogie)|&#039;&#039;Der Hobbit&#039;&#039;-Filmtrilogie]] stellt er den [[Drachen]] [[Smaug]] mittels [[wikipedia:de:Motion Capture#Performance Capture|Performance Capture]] dar und verleiht dem [[Sauron|Nekromanten]] seine Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Mike Fleming Jr. |url=https://deadline.com/2011/06/benedict-cumberbatch-to-voice-smaug-in-the-hobbit-140694/ |titel=Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in &#039;The Hobbit&#039; |werk=Deadline |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1981:&#039;&#039;&#039; Die zwanzigste Folge der BBC-Radioserie The Lord of the Rings wird auf BBC Radio 4 ausgestrahlt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 29 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 40 findet in Los Angeles statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 41 findet in Dallas statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2020:&#039;&#039;&#039; Das Werk Middle-earth, or There and Back Again erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[2026]]:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2026 findet auf dem Rittergut [[wikipedia:de:Lützensömmern|Lützensömmern]] in Thüringen statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/news/tolkien-thing-2026-wichtige-deadlines-im-vorfeld |titel=Tolkien Thing 2026: Wichtige Deadlines im Vorfeld |website=tolkien-thing.de |datum=9. Juni 2026 |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 19. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[13. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; Die Ardapedia-Zeittafel &#039;&#039;Drittes Zeitalter&#039;&#039; datiert den Aufbruch des Trauergeleits von König [[Théoden]] auf den 19. Juli; Anhang B nennt dafür abweichend den 22. Juli.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Drittes Zeitalter&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ardapedia.org/wiki/Drittes_Zeitalter |titel=Drittes Zeitalter |website=Ardapedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 19]]&lt;br /&gt;
[[en:19 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:19. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=18._Juli&amp;diff=143575</id>
		<title>18. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=18._Juli&amp;diff=143575"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;18. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Sarah.jpg|thumb|200px|links|Sarah McLeod, 2003&amp;lt;br/&amp;gt;(Foto: Stefan Servos)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; G. B. Smith schreibt einen Brief an Tolkien. Weil er nichts Weiteres von ihm gehört hat, versucht er, ihn aufzumuntern.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon marschiert zur mehrtägigen Erholung nach Beauval und verbringt den Rest des Tages mit Reinigungsarbeiten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1930:&#039;&#039;&#039; Tolkien und C. L. Wrenn unterzeichnen ihren von Tolkien formulierten Prüfungsbericht über E. C. Llewellyn.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1930&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des Komitees der Early English Text Society teil und berichtet, Simonne d’Ardennes Ausgabe von Seinte Katerine werde voraussichtlich erst 1947 fertig.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an W. N. Beard. Er meldet, keine Fahnen von The Fellowship of the Ring erhalten zu haben, und befürchtet eine Sendung an seine alte Adresse.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt in Dublin an den Hundertjahrfeiern der National University of Ireland teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18–22 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schickt Tolkien die Schlussfahnen der Seiten 305 bis 416 von The Return of the King; Anne Barrett schreibt Tolkien und würdigt seine Bücher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Jerome W. Archer lädt Tolkien und Edith offiziell zu einem Besuch der Marquette University im Frühjahr 1958 ein.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Joy Hill. Er entschuldigt sich für verspätete Antworten, gibt Kommentare zu BBC-Manuskripten weiter und beurteilt Sam Langdons Bearbeitung; zudem erhält er Fahnen einer Ancrene Riwle-Ausgabe zur Prüfung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 238]] an Jane Neave. Er bittet sie, sein Geldgeschenk für sich zu verwenden, berichtet über Ediths und seine Gesundheit sowie über The Adventures of Tom Bombadil, Sir Gawain, Pearl und die geplante Rückkehr zum Silmarillion.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Briefe an Nan C. Scott und Mrs Webster. Er bietet Scott signierte Bücher an und erklärt Webster die Zuständigkeit des Verlags für eine Schüleraufführung nach dem Herrn der Ringe, der er nicht beiwohnen kann.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Edith Tolkien schreibt Rayner Unwin über den Umzug, den Bungalow und Tolkiens mühsame Genesung; Unwin schickt Tolkien Fragen zur neu gesetzten Taschenbuchausgabe des Herrn der Ringe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; [[Edith Tolkien]] schreibt an Rayner Unwin und fügt einen Schnappschuss bei, der während seines Besuchs entstanden ist.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien liest ein Buch, das ihm Rayner geschickt hat. Er soll am Montag und Donnerstag geröntgt werden.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Richard L. Hoffman. Er dankt für einen Sonderdruck, verschickt den Brief jedoch erst am 1. August.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;18 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1970:&#039;&#039;&#039; Der isländische Autor und Literaturwissenschaftler [[Ármann Jakobsson]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81rmann_Jakobsson |titel=Ármann Jakobsson |website=Wikipedia (englisch) |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Er beschäftigt sich mit dem Einfluss isländischer Literatur und Sagas in Tolkiens Werk.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Ármann Jakobsson: &#039;&#039;Talk to the Dragon: Tolkien as Translator&#039;&#039;. In: &#039;&#039;[[Tolkien Studies]]&#039;&#039;, vol. 6, 2009, S. 27-39. &#039;&#039;Project MUSE&#039;&#039;, https://dx.doi.org/10.1353/tks.0.0053.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1971:&#039;&#039;&#039; Die neuseeländische Schauspielerin [[Sarah McLeod]] wird geboren. In der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)|&#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039;-Filmtrilogie]] verkörpert sie [[Rose Gamdschie (Tochter von Tolman)|Rose Hüttinger]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://de.wikipedia.org/wiki/Sarah_McLeod |titel=Sarah McLeod |website=Wikipedia (deutsch) |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 29 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 40 findet in Los Angeles statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 41 findet in Dallas statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2010 findet in [[wikipedia:de:Bad Hersfeld|Bad Hersfeld]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiengesellschaft.de/2607/vorankuendigung-zum-tolkien-thing-2010/ |titel=Vorankündigung vom Tolkien Thing 2010 |website=tolkiengesellschaft.de |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 42 findet in Albuquerque statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[2026]]:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2026 findet auf dem Rittergut [[wikipedia:de:Lützensömmern|Lützensömmern]] in Thüringen statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/news/tolkien-thing-2026-wichtige-deadlines-im-vorfeld |titel=Tolkien Thing 2026: Wichtige Deadlines im Vorfeld |website=tolkien-thing.de |datum=9. Juni 2026 |abruf=18. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 18. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[12. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Éomer]] kehrt nach [[Minas Tirith]] zurück. [[Gimli]] und Éomer beenden ihren Streit über [[Galadriel]]s Schönheit.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Drittes Zeitalter&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ardapedia.org/wiki/Drittes_Zeitalter |titel=Drittes Zeitalter |website=Ardapedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 18]]&lt;br /&gt;
[[en:18 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:18. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=17._Juli&amp;diff=143574</id>
		<title>17. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=17._Juli&amp;diff=143574"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;17. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Frodos Reisen Cover ISBN 978-3-608-95006-9.jpg|thumb|200px|links|Cover von &#039;&#039;Frodos Reisen&#039;&#039;]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Ernennung zum Offizier wird in der Rubrik „London Gazette“ der Times bekanntgegeben.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1912:&#039;&#039;&#039; Die britische Autorin und [[BBC]]-Mitarbeiterin [[Barbara Strachey]] wird geboren. Sie schrieb unter anderem den Atlas &#039;&#039;[[Frodos Reisen|Journeys of Frodo]]&#039;&#039; (deutsch &#039;&#039;Frodos Reisen&#039;&#039;), dessen Karten sie auch selbst zeichnete.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/obituary-barbara-strachey-1127122.html |titel=Obituary: Barbara Strachey |werk=The Independent |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon zieht nach Forceville. Tolkien erhält wahrscheinlich G. B. Smiths Brief über Rob Gilsons Tod, der die Bedeutung der T. C. B. S. und Smiths Verzweiflung ausdrückt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1918:&#039;&#039;&#039; Ein medizinischer Ausschuss in Hull erklärt Tolkien für einen Monat in jeder Kategorie dienstuntauglich; im Krankenhaus lernt er etwas Russisch und verbessert sein Spanisch und Italienisch.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1918&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt erneut einen Brief an Christopher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Mabel Day. Er berichtet über den Rückstand seiner Korrespondenz, die verliehene Reproduktion der Ancrene Wisse und seine Ablehnung aufwendiger Hilfen für Ragnar Furuskogs konkurrierendes Forschungsvorhaben.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schreibt einen Brief an Tolkien. Er kündigt die Übersendung der ersten 82 Druckfahnen des ersten Bandes des Herrn der Ringe an und bittet um Rückgabe des Typoskripts.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien erkundigt sich bei [[Allen &amp;amp; Unwin]] in scharfem Ton nach der redaktionellen Bearbeitung von &#039;&#039;[[Die Rückkehr des Königs]]&#039;&#039;: „With reference to yours of 6 July, I am rather anxious about the &#039;&#039;narrative&#039;&#039; of Vol. III (up to page 312). I received a copy of the proofs of this portion from Jarrolds&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;Jarrold &amp;amp; Sons war eine Druckerei, die unter anderem Tolkiens Werke druckte.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://tolkienbooks.net/php/lotr-print-runs.php |titel=Printing and Binding The Lord of the Rings |website=TB |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; — which did &#039;&#039;not&#039;&#039; contain the belated alterations I made in &#039;&#039;April&#039;&#039;. Miss Eaton told me it would not — but why not?“&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (ed.): &#039;&#039;[[J. R. R. Tolkien: Briefe#Revised and Expanded Edition|The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded Edition]]&#039;&#039;. [[Brief 165b]]: &#039;&#039;From a letter to Allen &amp;amp; Unwin&#039;&#039;, 15. und 17. Juli 1955.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;Übersetzung: „Bezugnehmend auf Ihr Schreiben vom 6. Juli bin ich ziemlich besorgt wegen der &#039;&#039;Erzählung&#039;&#039; von Band III (bis Seite 312). Ich habe von Jarrolds ein Korrekturexemplar dieses Abschnitts erhalten – das die nachträglichen Änderungen, die ich im &#039;&#039;April&#039;&#039; vorgenommen habe, &#039;&#039;nicht&#039;&#039; enthielt. Miss Eaton sagte mir, dass dies nicht der Fall sein würde – aber warum nicht?&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1971:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 325]] an Roger Lancelyn Green. Er erklärt, dass Frodo und andere Sterbliche nur begrenzte Zeit in Aman leben und dort Frieden und Heilung finden, aber keine Unsterblichkeit erlangen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;17 July 1971&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1981:&#039;&#039;&#039; Das Buch The Tolkien Quiz Book von Robinson und Wilson erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1982:&#039;&#039;&#039; Die erste Folge der neuen Fassung der BBC-Radioserie The Lord of the Rings wird auf BBC Radio 4 ausgestrahlt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 29 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Der US-amerikanische Anglist [[Paul H. Kocher]] stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_H._Kocher |titel=Paul H. Kocher |website=Englische Wikipedia |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Mit seiner Analyse &#039;&#039;[[Master of Middle-earth]]&#039;&#039; (1972) legte er eines der ersten literaturwissenschaftlichen Werke über Tolkien vor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Middle-Earth |titel=Mastercof Middle-Earth |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Lord of the Rings Symphony wird in Seattle aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 40 findet in Los Angeles statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 41 findet in Dallas statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2010 findet in [[wikipedia:de:Bad Hersfeld|Bad Hersfeld]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiengesellschaft.de/2607/vorankuendigung-zum-tolkien-thing-2010/ |titel=Vorankündigung vom Tolkien Thing 2010 |website=tolkiengesellschaft.de |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2011 findet auf der [[wikipedia:de:Burg Breuberg|Burg Breuberg]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/damals/2011 |titel=Thing 2011 |website=tolkien-thing.de |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 42 findet in Albuquerque statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;[[2026]]:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2026 findet auf dem Rittergut [[wikipedia:de:Lützensömmern|Lützensömmern]] in Thüringen statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/news/tolkien-thing-2026-wichtige-deadlines-im-vorfeld |titel=Tolkien Thing 2026: Wichtige Deadlines im Vorfeld |website=tolkien-thing.de |datum=9. Juni 2026 |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 17. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[11. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 17]]&lt;br /&gt;
[[en:17 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:17. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=16._Juli&amp;diff=143573</id>
		<title>16. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=16._Juli&amp;diff=143573"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;16. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:University of Leeds.jpg|thumb|links|200px|University of Leeds]]&lt;br /&gt;
[[Datei:PhilippaKids.jpg|thumb|links|200px|Phillipa Boyens, Phoebe und Calum Gittins (v. l. n. r.; 2003)]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Das War Office stellt Tolkiens Ernennungsurkunde zum vorläufigen Second Lieutenant der Infanterie aus.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkien ist bei der Einnahme von Ovillers im Einsatz, bis das 11. Bataillon in der Nacht abgelöst wird.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1919:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Entlassung aus dem Militärdienst wird wirksam.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1924:&#039;&#039;&#039; Der Rat der Universität Leeds bestätigt Tolkiens neue Professur für englische Sprache ab dem 1. Oktober; damit wird er Mitglied des Senats und erhält ein Jahresgehalt von 800 Pfund.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1924&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1930:&#039;&#039;&#039; Tolkien und C. L. Wrenn prüfen E. C. Llewellyn mündlich über dessen B.-Litt.-Arbeit zum Einfluss des Mittelniederländischen und Mittelniederdeutschen auf das Englische.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1930&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; Eine neue Ausgabe von Clark Halls Beowulf mit Tolkiens Vorwort erscheint.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1940&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1945:&#039;&#039;&#039; Mabel Day schickt Tolkien Arbeitsanweisungen zur Ancrene Riwle für seine Edition oder seine Tätigkeit im zuständigen Unterausschuss.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1945&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Ronald Eames schreibt einen Brief an Tolkien. Er dankt für die Billigung des Schutzumschlags und stimmt Tolkiens Änderung der biografischen Angaben zu.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Allen &amp;amp; Unwin. Er beantwortet Verlagsfragen zu den drei Bänden des Herrn der Ringe, schickt korrigierte Fahnen zurück und nennt weitere Rezensenten sowie Korrekturen für Der Hobbit.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Der US-amerikanische Synchronsprecher [[Bob Joles]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://californiabirthindex.org/birth/robert_w_joles_born_1959_6926914 |titel=Eintrag für Robert W. Joles |website=californiabirthindex.org |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Joles |titel=Bob Joles |website=Englische Wikipedia |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Im Videospiel &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Die Schlacht um Mittelerde]]&#039;&#039; verleiht er dem [[Ents|Ent]] [[Baumbart]] die Stimme; in &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Die Eroberung]]&#039;&#039; [[Gimli]], [[Baumbart]] und einem [[Uruk-hai]]. In &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe: Der Krieg im Norden]]&#039;&#039; verleiht er [[Gimli]] die Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.behindthevoiceactors.com/Bob-Joles/ |titel=Bob Joles |website=Behind the Voice Actors |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 257]] an Christopher Bretherton. Er spricht über Schreibmaschinen, den Lärm in der Sandfield Road sowie ausführlich über seine Biografie und die Entstehung seiner Schriften.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Baillie Knapheis schreibt einen Brief an Rayner Unwin. Sie übersendet die Korrespondenz Nan C. Scotts mit Tolkien und Ace-Verleger Donald A. Wollheim über die unautorisierte US-Ausgabe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;16 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Der Historiker und Oxford-Kollege K. B. McFarlane stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien erkundigt sich am Bahnhof Bournemouth nach Zugverbindungen und schreibt einen Brief an Rayner Unwin. Er kündigt für den 19. Juli seine Fahrt nach London an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Tolkien verlässt das Krankenhaus, noch vom Fuß bis zur Taille eingegipst, und wird zum Hotel Miramar gefahren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Royd, der Sohn von Joanna und Hugh Baker und Tolkiens drittes Urenkelkind, wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;16 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1986:&#039;&#039;&#039; Der finnische Übersetzer [[Panu Pekkanen]] stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://kansalliskirjasto.finna.fi/AuthorityRecord/melinda.(FI-ASTERI-N)000054980 |titel=Pekkanen, Panu |website=finna.fi |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Er übersetzte die Gedichte in &#039;&#039;[[Der Hobbit|The Hobbit]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|The Lord of the Rings]]&#039;&#039; und &#039;&#039;[[Das Silmarillion|The Silmarillion]]&#039;&#039; sowie die Werke &#039;&#039;[[Bauer Giles von Ham|Farmer Giles of Ham]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Der Schmied von Großholzingen|Smith of Wootton Major]]&#039;&#039; und &#039;&#039;[[Herr Glück|Mr. Bliss]]&#039;&#039; vollständig ins Finnische.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://fi.wikipedia.org/wiki/Panu_Pekkanen |titel=Panu Pekkanen |website=Wikipedia (finnisch) |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1986:&#039;&#039;&#039; Der  [[Neuseeland|neuseeländische]] Filmschauspieler [[Calum Gittins]] wird geboren. In der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)|&#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039;-Filmtrilogie]] verkörpert er [[Haleth (Filmfigur)|Filmfigur]], eine Filmfigur, die der Handlung nach [[Háma]]s Sohn ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://de.wikipedia.org/wiki/Calum_Gittins |titel=Calum Gittins |website=Wikipedia |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 29 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Lord of the Rings Symphony wird in Seattle aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VIII findet in Diez statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 41 findet in Dallas statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2010 findet in [[wikipedia:de:Bad Hersfeld|Bad Hersfeld]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiengesellschaft.de/2607/vorankuendigung-zum-tolkien-thing-2010/ |titel=Vorankündigung vom Tolkien Thing 2010 |website=tolkiengesellschaft.de |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 42 findet in Albuquerque statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2011 findet auf der [[wikipedia:de:Burg Breuberg|Burg Breuberg]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/damals/2011 |titel=Thing 2011 |website=tolkien-thing.de |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2026:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2026 findet auf dem Rittergut [[wikipedia:de:Lützensömmern|Lützensömmern]] in Thüringen statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/news/tolkien-thing-2026-wichtige-deadlines-im-vorfeld |titel=Tolkien Thing 2026: Wichtige Deadlines im Vorfeld |website=tolkien-thing.de |datum=9. Juni 2026 |abruf=15. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 16. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[10. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 16]]&lt;br /&gt;
[[en:16 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:16. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=15._Juli&amp;diff=143572</id>
		<title>15. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=15._Juli&amp;diff=143572"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;15. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1883:&#039;&#039;&#039; Der Geistliche, Dichter und Inkling Adam Fox wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Fox_(poet) |titel=Biografischer Artikel |website=Wikipedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien wird zum Second Lieutenant ernannt und dem 13. Bataillon der Lancashire Fusiliers zugeteilt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[John Garth]]: &#039;&#039;[[Tolkien und der Erste Weltkrieg]]&#039;&#039;. Kapitel 4: &#039;&#039;Die Feenküste&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref group=&amp;quot;Anm.&amp;quot;&amp;gt;[[Wayne G. Hammond]] und [[Christina Scull]] schreiben in &#039;&#039;[[The J. R. R. Tolkien Companion and Guide]]&#039;&#039;, dass das Kriegsministerium am [[16. Juli]] in einer Ausgabe der &#039;&#039;London Gazette&#039;&#039; Tolkiens offizielle Ernennung bekanntgab. Auch sie haben den Brief des Kriegsministeriums vom 9. Juli, auf den sich Garth in &#039;&#039;Tolkien und der Erste Weltkrieg&#039;&#039; bezieht, gelesen; ihre Transkription, von der sie annehmen, dass sie korrekt ist, erwähnt den folgenden Donnerstag (der 15. Juli) oder vergleichbares nicht als Tag der offiziellen Ernennung. Die Ausgabe der &#039;&#039;London Gazette&#039;&#039; vom 16. Juli enthält allerdings eine auf den 15. Juli datierte Bekanntmachung des Kruegsministeriums, in der Tolkien als Second Lieutnant aufgeführt wird, wie Hammond und Scull nachträglich über die ihnen zuvor nicht bekannte Datenbank der &#039;&#039;Gazette&#039;&#039; herausfanden.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, Eintrag &#039;&#039;16 June 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/29232/page/6968 |titel=The London Gazette Issue 29232, 16 July 1915, page 6986 |website=thegazette.co.uk |abruf=14. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkien erlebt bei Ovillers einen Kampfeinsatz; das 11. Bataillon erleidet bei einem Angriff schwere Verluste und zieht sich später in Unterstände bei La Boisselle zurück. G. B. Smith schreibt Tolkien außerdem über Rob Gilsons Tod.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1919:&#039;&#039;&#039; Tolkien reist nach Fovant und erhält seine Demobilisierungsunterlagen, die seine Entlassung aus dem Militärdienst mit Wirkung vom 16. Juli festhalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1919&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; Die Prüfer der English Final Honour School schließen ihre Ergebnisfeststellung ab.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1940&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Alistair Campbell unterzeichnen ihren Bericht über Ursula Mary Browns B.-Litt.-Arbeit.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; P. H. Newby schreibt einen Brief an Tolkien. Er schlägt ein späteres Treffen vor und erläutert Pläne der BBC, Tolkiens Übersetzung von Sir Gawain and the Green Knight mit möglicherweise Dylan Thomas als Sprecher zu senden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;15 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 165b]] an W. N. Beard. Er erläutert Probleme der Angerthas-Tafeln und der Kalenderangaben in den Anhängen, schickt drei Alternativen und verlangt vor der Druckfreigabe eine vollständige, korrigierte Fassung von The Return of the King.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Christopher besuchen unangemeldet die Bibliothek der Kathedrale von Hereford, um nach einer möglichen Verbindung John Joscelyns zur Handschrift der Ancrene Wisse zu forschen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1963:&#039;&#039;&#039; C. S. Lewis wird zur Untersuchung in das Acland Nursing Home aufgenommen, erleidet dort einen Herzinfarkt und fällt ins Koma; während seiner anschließenden Besserung besucht Tolkien ihn.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1963&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien setzt seinen Brief an Christopher fort und schildert seinen Besuch bei Allen &amp;amp; Unwin in Hemel Hempstead.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1972&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien signiert vermutlich für Angus McIntoshs Sohn ein Exemplar des Herrn der Ringe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;15 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1979:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 10 findet in San José statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1998:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 29 findet in Wheaton statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Die Lord of the Rings Symphony wird in Seattle aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VI findet in Hohensolms statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VIII findet in Diez statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2007:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing IX findet in Diez statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2010 findet in [[wikipedia:de:Bad Hersfeld|Bad Hersfeld]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiengesellschaft.de/2607/vorankuendigung-zum-tolkien-thing-2010/ |titel=Vorankündigung vom Tolkien Thing 2010 |website=tolkiengesellschaft.de |abruf=14. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2011 findet auf der [[wikipedia:de:Burg Breuberg|Burg Breuberg]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/damals/2011 |titel=Thing 2011 |website=tolkien-thing.de |abruf=14. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 42 findet in Albuquerque statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2013:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 44 findet an der Michigan State University in East Lansing statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 15. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[9. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3019 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Arwen]] bietet [[Frodo Beutlin|Frodo]] ihren Platz auf dem Schiff in den Westen an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Drittes Zeitalter&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ardapedia.org/wiki/Drittes_Zeitalter |titel=Drittes Zeitalter |website=Ardapedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 15]]&lt;br /&gt;
[[en:15 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:15. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=14._Juli&amp;diff=143571</id>
		<title>14. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=14._Juli&amp;diff=143571"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;14. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Brian Sibley.jpg|thumb|150px|links|Brian Sibley (2014)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Inger Edelfeldt.jpg|thumb|150px|links|Inger Edelfeldt (2009)]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien verfasst in Barnt Green das Gedicht The Trumpets of Faery, später The Trumpets of Faerie, über einen Elbenzug durch die Wälder; den nur wahrscheinlichen Beginn von The Happy Mariners lässt die Datierung offen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13–14 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon zieht über Usna Hill in die vordersten Gräben bei La Boisselle; Tolkien erlebt chaotische und durch deutsche Abhörmöglichkeiten stark eingeschränkte Nachrichtenverbindungen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1925:&#039;&#039;&#039; Tolkien formuliert die Erklärung der Prüfer der English Final Honour School, deren späterer Bericht eine zunehmende Verbindung literarischer und sprachwissenschaftlicher Kenntnisse feststellt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1925&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1931:&#039;&#039;&#039; Der britische Schauspieler [[Robert Stephens]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Stephens |titel=Robert Stephens |website=Wikipedia |abruf=13. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der auf [[BBC|BBC Radio 4]] ausgestrahlten Radiosendung &#039;&#039;[[The Lord of the Rings (Hörspiel, 1981)|The Lord of the Rings]]&#039;&#039; verleiht er [[Aragorn II.|Aragorn]] die Stimme.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://genome.ch.bbc.co.uk/25ad28599350436398f5dea067090c97 |titel=The Lord of the Rings |website=genome.ch.bbc.co.uk |abruf=13. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1939:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet mit einem Brief auf ein Schreiben John Masefields. Für seinen Vortrag erwägt er erneut The Nun’s Priest’s Tale oder eine gekürzte, im nordenglischen Dialekt vorgetragene Fassung von The Reeve’s Tale.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1939&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; Die Prüfer der English Final Honour School halten ihre Sitzungen ab und nehmen dabei mehrere Mahlzeiten im Golden Cross ein.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13–14 July 1940&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien besucht mit Priscilla eine Aufführung von Hamlet im Oxford Playhouse und ist besonders von der Ophelia-Szene beeindruckt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Der Schriftsteller und Tolkien-Hörspielautor Brian Sibley wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Sibley |titel=Biografischer Artikel |website=Wikipedia |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; L. G. Smith schickt Tolkien die Liste der vorgesehenen Rezensenten für The Fellowship of the Ring.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an P. H. Newby über Joseph Wright; W. N. Beard schickt Fahnen der Angerthas-Tabelle; Tolkien billigt in einem Brief an Anne Ford Zitate für den Schutzumschlag von Houghton Mifflin.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; J. R. R. Tolkien schreibt einen [[Brief an Anne Ford (14. Juli 1955)|Brief an Anne Ford]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Chronology 14 July 1955&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Die schwedische Tolkien-Künstlerin [[Inger Edelfeldt]] wird geboren. Sie illustrierte schwedische Cover für den &#039;&#039;[[Der Herr der Ringe|Herrn der Ringe]]&#039;&#039;, das &#039;&#039;[[Das Silmarillion|Silmarillion]]&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039; und die &#039;&#039;[[Das Buch der Verschollenen Geschichten|Verschollenen Geschichten]]&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://en.wikipedia.org/wiki/Inger_Edelfeldt |titel=Inger Edelfeldt |abruf=13. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Joy Davidman Gresham Lewis, die Ehefrau C. S. Lewis’, stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Er berichtet, in Joy Hills Abwesenheit Anfragen zu Dramatisierungen bearbeitet zu haben, und bietet weitere Unterstützung an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien besucht die Büros und Lager von Allen &amp;amp; Unwin in Hemel Hempstead, wird durch die Abteilungen geführt, erfährt von stark steigenden Verkäufen seiner Werke und signiert Bücher für Beschäftigte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;14 July 1972&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1979:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 10 findet in San José statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; „Mount Doom“, das zehnte Set des The Lord of the Rings Trading Card Game, erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VI findet in Hohensolms statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VIII findet in Diez statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2007:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing IX findet in Diez statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Das [[Tolkien Thing]] 2011 findet auf der [[wikipedia:de:Burg Breuberg|Burg Breuberg]] statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/damals/2011 |titel=Thing 2011 |website=tolkien-thing.de |abruf=13. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2013:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 44 findet an der Michigan State University in East Lansing statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 14. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[8. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 14]]&lt;br /&gt;
[[en:14 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:14. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=13._Juli&amp;diff=143570</id>
		<title>13. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=13._Juli&amp;diff=143570"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;13. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; G. B. Smith schreibt einen Brief an Tolkien. Er rät ihm, bei den Kommandeuren des 13. und 19. Bataillons nachzufragen, ob seine Versetzung zum 13. Bataillon auf einem Irrtum beruhe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien verfasst in Barnt Green das Gedicht The Trumpets of Faery, später The Trumpets of Faerie, über einen Elbenzug durch die Wälder; den nur wahrscheinlichen Beginn von The Happy Mariners lässt die Datierung offen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13–14 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon der Lancashire Fusiliers wird in Senlis-le-Sec nach seinen schweren Verlusten neu ausgerüstet und reorganisiert; am 12. Juli marschiert es nach Albert, wird jedoch zurückgerufen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10–13 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; Die Prüfer der English Final Honour School halten ihre Sitzungen ab und nehmen dabei mehrere Mahlzeiten im Golden Cross ein.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13–14 July 1940&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Tolkien schickt einen korrigierten Schutzumschlagentwurf für Farmer Giles of Ham zurück, schlägt eine schlichtere biografische Angabe vor und berichtet, dass die Reinschrift des Herrn der Ringe fast vollendet sei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt aus Dún Laoghaire einen Brief an Rayner Unwin. Er billigt Unwins Briefentwurf, möchte zuvor aber das Typoskript seiner Anmerkungen korrigieren und kündigt seinen Aufenthalt bis zum 18. Juli an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt vermutlich am [[wikipedia:en:Ad eundem degree|Ad-Eundem]]-Abendessen in [[Oxford]] teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet mit einem Brief auf ein Schreiben Donald Swanns. Er kritisiert die nachträglich geänderte Gestaltung von The Road Goes Ever On, insbesondere unpassende und fehlerhafte elbische Zierzeichen, und bittet Swann um die Prüfung seiner eigenen Elbenschrift.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12–13 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an Rayner Unwin. Er kündigt die Rückgabe der Fahnen von The Road Goes Ever On an, äußert sich zu den Zierzeichen und berichtet von den Vorbereitungen für Renovierungsarbeiten an seinem Haus.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;13 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und stimmen dem Kauf des Bungalows zu.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Teil von [[Brief 340]] an [[Christopher Tolkien]]. Er beschreibt darin seine Jugendliebe zu [[Edith Tolkien|Edith]] und möchte möglichst bald mit Christopher über die Leiden ihrer Kindheit, aus denen sie einander gerettet haben, sprechen. So begegneten sie sich immer wieder an einer Waldlichtung in Roos (Yorkshire), auf der Edith an einem Tag im Jahr 1917 für ihn sang und tanzte, und gingen Hand in Hand, um „vor [ihrer] letzten Trennung dem Schatten des nahenden Todes zu entkommen“&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Brief 340 S. 547&amp;quot;&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]] (Hrsg.): &#039;&#039;[[J. R. R. Tolkien: Briefe]]&#039;&#039;. Übersetzt von [[Wolfgang Krege]]. 4. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2021. [[Brief 340]]: &#039;&#039;Aus einem Brief an Christopher Tolkien&#039;&#039;, 11., 13. und 15. Juli 1972, S. 547.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;. Edith war „[seine] [[Lúthien]]“&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Brief 340 S. 547&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; und die „Quelle der Geschichte [von [[Beren]] und Lúthien]“&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Brief 340 S. 547&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;. Hintergrund ist sein Wunsch, die Inschrift &#039;&#039;Lúthien&#039;&#039; auf ihrem Grabstein anbringen zu lassen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]], [[Christopher Tolkien]] (Hrsg.): &#039;&#039;[[J. R. R. Tolkien: Briefe]]&#039;&#039;. [[Brief 340]]: &#039;&#039;Aus einem Brief an Christopher Tolkien&#039;&#039;, 11., 13. und 15. Juli 1972.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien hält sich seit dem [[10. Juli]] gemeinsam mit seiner Tochter [[Priscilla Tolkien|Priscilla]] für eine Woche in Edinburgh bei [[Angus McIntosh]] und seiner Frau Barbara auf.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10—17 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1979:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 10 findet in San José statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;The Lord of the Rings Symphony&#039;&#039; wird im Mann Centre in Philadelphia aufgeführt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Das Videospiel The Lord of the Rings: The White Council wird angekündigt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VII findet in Hohensolms statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2005:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VI findet in Hohensolms statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2007:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing IX findet in Diez statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing X findet in Rieneck statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2013:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 44 findet an der Michigan State University in East Lansing statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 13. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[7. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
** In den letzten Zügen des [[Unglück beim Morannon|Unglücks beim Morannon]] wird [[Minohtar]], der Oberbefehlshaber der Streitkräfte des verstorbenen [[König von Gondor|Königs]] [[Ondoher]], von einem Pfeil der [[Wagenfahrer]] getroffen und stirbt. Die von ihm befehligte Nachhut flieht nach Süden, um [[Adrahil]], den Oberbefehlshaber des Nordheeres, zu suchen; die Vorhut wird von den Wagenfahrern aufgehalten, die ein Siegesfest feiern.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Teil Drei: &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;, II. &#039;&#039;Cirion und Eorl und die Freundschaft zwischen Gondor und Rohan&#039;&#039;, (i) &#039;&#039;Die Nordmenschen und die Wagenfahrer&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
** [[Earnil II.|Earnils]] Truppen erringen während der [[Schlacht des Lagers]]&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; in Süd-[[Ithilien]] den Sieg über die feindlichen [[Haradrim]]. Earnil macht sich mit seinen Truppen zum Morranon auf, sammelt die Reste des zurückweichenden Nordheers um sich. Gemeinsam schlagen sie die siegessicher feiernden Wagenfahrer vernichtend zurück. Viele derjenigen Wagenfahrer, die entkommen, sterben in den [[Totensümpfe]]n.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=A4}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 13]]&lt;br /&gt;
[[en:13 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:13. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=12._Juli&amp;diff=143569</id>
		<title>12. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=12._Juli&amp;diff=143569"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;12. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Das 11. Bataillon der Lancashire Fusiliers wird in Senlis-le-Sec nach seinen schweren Verlusten neu ausgerüstet und reorganisiert; am 12. Juli marschiert es nach Albert, wird jedoch zurückgerufen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10–13 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; G. B. Smith schickt Tolkien eine Feldpostkarte und teilt ihm durch Ankreuzen mit, dass es ihm gut gehe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1918:&#039;&#039;&#039; [[J. R. R. Tolkien]] wird ins Brooklands Officers’ Hosiptal in [[wikipedia:de:Kingston upon Hull|Kingston upon Hull]] eingeliefert, nachdem er sich am [[29. Juni]] in Brocton Camp eine Gastritis zugezogen hatte. [[Edith Tolkien|Edith]] hält sich bis zum [[24. Juli]] in Gipsy Green auf. Sie ist dort glücklich, allerdings nach [[John Tolkien|Johns]] Geburt noch nicht ganz wieder zu Kräften gekommen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 June 1918&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;* &#039;&#039;&#039;1918:&#039;&#039;&#039; [[J. R. R. Tolkien]] wird ins Brooklands Officers’ Hosiptal in [[wikipedia:de:Kingston upon Hull|Kingston upon Hull]] eingeliefert, nachdem er sich am [[29. Juni]] in Brocton Camp eine Gastritis zugezogen hatte. [[Edith Tolkien|Edith]] hält sich bis zum [[24. Juli]] in Gipsy Green auf. Sie ist dort glücklich, allerdings nach [[John Tolkien|Johns]] Geburt noch nicht ganz wieder zu Kräften gekommen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;29 June 1918&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; J. R. R. Tolkien schreibt [[Brief 38a]] an [[Michael Tolkien]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Humphrey Carpenter]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[J. R. R. Tolkien: Briefe#Revised and Expanded Edition|The Letters of J. R. R. Tolkien: Revised and Expanded Edition]]&#039;&#039;. [[Brief 38a|Letter 38a]]: &#039;&#039;To Michael Tolkien&#039;&#039;, 12. Juli 1940.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1943:&#039;&#039;&#039; Allen &amp;amp; Unwin schicken Tolkien zwei Belegexemplare der Ausgabe des Hobbits für Foyles’ Children’s Book Club.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1943&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien ruft Charles Williams an und besucht mit ihm C. S. Lewis, der nach einer kleineren Operation in einem Pflegeheim liegt und am folgenden Tag nach Hause zurückkehren kann.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1948:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sondersitzung des English Faculty Board teil, das Norman Davis zum University Lecturer in Medieval English ernennt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1948&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Ronald Eames schreibt einen Brief an Tolkien. Er dankt für die korrigierten Fahnen, schickt Entwürfe des Schutzumschlags und bittet um rasche Änderungswünsche; der Verlag will für das Buch dickeres Papier verwenden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an P. H. Newby. Er nennt freie Zeiten während seiner mündlichen Prüfungen und lädt Newby für den 17. Juli zum Tee ein.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Joy Hill schreibt einen Brief an Tolkien. Sie berichtet, die Porträtfotografin Pamela Chandler wolle ihn fotografieren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1963:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt einen Brief an Tolkien. Er schickt einen neuen Vertrag für die gemeinsame Veröffentlichung von On Fairy-Stories und Leaf by Niggle, fragt nach den Rechten und einem Umschlagbild und schlägt eine Taschenbuch- sowie eine kleine Leinenauflage vor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1963&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Ein Schüler der St Marylebone Grammar School schreibt einen Brief an Tolkien. Eine Schülergruppe möchte den Herrn der Ringe weitgehend auf Tonband einlesen; Tolkien schätzt die Vorlesedauer auf etwa vierzig Stunden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet mit einem Brief auf ein Schreiben Donald Swanns. Er kritisiert die nachträglich geänderte Gestaltung von The Road Goes Ever On, insbesondere unpassende und fehlerhafte elbische Zierzeichen, und bittet Swann um die Prüfung seiner eigenen Elbenschrift.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12–13 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und stimmen dem Kauf des Bungalows zu.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Die Universität Edinburgh verleiht Tolkien die Ehrendoktorwürde Doctor of Letters.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;12 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Der dänische Schauspieler [[Jørn Benzon]] wird geboren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |archiv-url=https://web.archive.org/web/20041022002150fw_/http://jorn-benzon.homepage.dk/whoisjorn.htm |url=http://jorn-benzon.homepage.dk/whoisjorn.htm |archiv-titel=Who is Jorn? |website=archive.org |abruf=11. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; In der [[Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)|&#039;&#039;Der Herr der Ringe&#039;&#039;-Filmtriligie]] verkörpert er den [[Elb]] [[Rúmil (Lothlórien)|Rúmil]], einen an der [[Schlacht um die Hornburg]] elbischen Bogenschützen und einen Elben, der [[Arwen]] nach [[Graue Anfurten|Mithlond]] begleitet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |archiv-url=https://web.archive.org/web/20070815204240/http://www.theargonath.cc/cast/benzon/benzon.html |url=http://www.theargonath.cc/cast/benzon/benzon.html |archiv-titel=Jørn Benzon |website=archive.org |abruf=11. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1940:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 38a]] an Michael Tolkien. Er versichert seinem Sohn, dessen Beziehung nicht zu missbilligen, erklärt Ediths Verhalten und reflektiert über Vaterschaft, Mut und Glauben.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters |titel=Tolkien-Brief-API |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1979:&#039;&#039;&#039; Die [[Mythcon 10]] findet in San José statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1981:&#039;&#039;&#039; Die neunzehnte Folge der BBC-Radioserie The Lord of the Rings wird auf BBC Radio 4 ausgestrahlt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; Der polnische [[Philologe]] und Freund Tolkiens [[Przemyslaw Mroczkowski]] stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Łukasz Neubauer |url=https://dc.swosu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2954&amp;amp;context=mythlore |titel=The &amp;quot;Polish Inkling&amp;quot;: Professor Przemyslaw Mroczkowski as J.R.R. Tolkien&#039;s Friend and Scholar |werk=[[Mythlore]] |abruf=11. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2005:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bild Der Berggeist wird bei Sotheby’s versteigert.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2005:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VII findet in Hohensolms statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing X findet in Rieneck statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die 41. [[Mythcon]] findet in [[wikipedia:de:Dallas|Dallas]], Texas statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-41.htm |titel=Mythcon 41 - July 9–12, 2010 |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2013:&#039;&#039;&#039; Die Mythcon 44 findet an der Michigan State University in East Lansing statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 12. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[6. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[König von Gondor|König]] Ondoher von [[Gondor]] und seine Söhne [[Artamir]] und [[Faramir (Sohn von Ondoher)|Faramir]] fallen während des [[Unglück beim Morannon|Unglücks beim Morannon]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]]; [[Christopher Tolkien]] (Hrsg.): &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Übersetzt von [[Hans J. Schütz]]. Teil Drei: &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;, II. &#039;&#039;Cirion und Eorl und die Freundschaft zwischen Gondor und Rohan&#039;&#039;, (i) &#039;&#039;Die Nordmenschen und die Wagenfahrer&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=A4}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 12]]&lt;br /&gt;
[[en:12 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:12. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=11._Juli&amp;diff=143568</id>
		<title>11. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=11._Juli&amp;diff=143568"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;11. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Tolkiens Grab.JPG|thumb|200px|links|Tolkiens Grab]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien entwirft und versendet vermutlich einen Brief an Mr How vom Exeter College. Wegen seines Militärdienstes sagt er die Graduierung ab, klärt Gebühren- und Kontofragen und fragt nach der späteren Verleihung des M. A.; Christopher Wiseman bittet ihn zugleich brieflich um weitere Gedichte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;11 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bataillon wird in Senlis-le-Sec nach den schweren Verlusten neu ausgerüstet und reorganisiert.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10–13 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Stanley Unwin schreibt Tolkien, dass die seit über einem Jahr beim Buchbinder festliegenden Exemplare des Hobbits voraussichtlich in drei Monaten verfügbar sein werden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;11 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Tolkien und Alistair Campbell prüfen Ursula Mary Brown mündlich über ihre B.-Litt.-Arbeit zu Þorgils und Hafliði.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;11 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schickt Tolkien die gesetzten Texte für The Road Goes Ever On zur Korrektur und berichtet, dass die unerwünschte pseudoelbische Beschriftung weitgehend durch römische Schrift ersetzt worden sei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;11 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und billigen den vorgesehenen Bungalow.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Rayner Unwin über die erhaltenen Kapitel von The Lost Road und beginnt [[Brief 340]] an Christopher. Darin erläutert er die gewünschte Lúthien-Inschrift auf Ediths Grab, ihre Bedeutung für seine Erzählung und die lebenslange Verbundenheit des Ehepaars.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;11 July 1972&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien hält sich seit dem [[10. Juli]] gemeinsam mit seiner Tochter [[Priscilla Tolkien|Priscilla]] für eine Woche in Edinburgh bei [[Angus McIntosh]] und seiner Frau Barbara auf.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10—17 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2005:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing VII findet in Hohensolms statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing X findet in Rieneck statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die 41. [[Mythcon]] findet in [[wikipedia:de:Dallas|Dallas]], Texas statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-41.htm |titel=Mythcon 41 - July 9–12, 2010 |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 11. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[5. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] auf die Spitze des [[Orthanc]] gefangengehalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 11]]&lt;br /&gt;
[[en:11 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:11. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=10._Juli&amp;diff=143567</id>
		<title>10. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=10._Juli&amp;diff=143567"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;10. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Grabstein (Hans J. Schütz).jpg|thumb|links|200px|Grabstein von Hans J. Schütz&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(© Frank Hildebrand, 2007)&amp;lt;/small&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Die Frontkompanien von Tolkiens Bataillon werden in der Nacht abgelöst; Tolkien ist während des Einsatzes beim Fernmeldedienst in Bouzincourt geblieben.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8–10 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;8–10 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bataillon marschiert nach Senlis-le-Sec und beginnt dort, sich nach den schweren Verlusten der vorangegangenen Tage neu auszurüsten und zu reorganisieren.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10–13 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Stanley Unwin schreibt Tolkien, dass ein Exemplar der neuesten Hobbit-Auflage gefunden und an ihn geschickt worden sei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1945:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt im Magdalen College an einer Sitzung des Ausschusses der Early English Text Society teil, arbeitet an der Neuordnung des Ancrene Riwle-Unterausschusses mit und soll Simonne d’Ardenne zur Einreichung von Seinte Katerine bewegen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10 July 1945&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; P. H. Newby bestätigt Tolkien den Erhalt von Sir Gawain und schlägt ein Treffen vor; D. M. Davin erinnert Tolkien zugleich an die erbetenen mittelenglischen Übersetzungen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Tolkien gibt einen Brief an Christopher Bretherton zur Post.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10 July 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Tolkien dankt Rayner Unwin und Joy Hill brieflich für ihre Beratung beim Schreibmaschinenkauf, schildert eine unerfreuliche telefonische Auskunft der British Railways und freut sich auf Unwins Bewirtung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und billigen den vorgesehenen Bungalow.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Brian Sibley schreibt Tolkien, lobt Smith of Wootton Major und bittet um eine Widmung für sein Exemplar von The Road Goes Ever On.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;10 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1990:&#039;&#039;&#039; HarperCollins übernimmt George Allen &amp;amp; Unwin.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1999:&#039;&#039;&#039; Das erste [[Tolkien Thing]] der [[Deutsche Tolkien Gesellschaft e. V.|Deutschen Tolkien Gesellschaft]] findet im Haus der Pfadfinderschaft St. Georg in Köln&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/damals |titel=Frühere Things |website=tolkien-thing.de |abruf=9. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;  statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiengesellschaft.de/der-verein/vereinsgeschichte/ |titel=Überblick über die Vereinsgeschichte |website=DTG |abruf=9. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2001:&#039;&#039;&#039; Das erste Treffen der Peruanischen Tolkien-Gesellschaft findet in Lima statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://tolkienperu.org/nosotros/71/-quienes-somos-como-participar-preguntas-frecuentes|titel=Sociedad Tolkien Peruana: ¿Quiénes somos?, ¿cómo participar? (Preguntas Frecuentes)|website=[https://https://tolkienperu.org/nosotros/71/-quienes-somos-como-participar-preguntas-frecuentes tolkienperu.org]|abruf=4. Februar 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2003:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing V findet im Westerwald statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2004:&#039;&#039;&#039; Der deutsche Übersetzer [[Hans J. Schütz]] stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://grabsteine.genealogy.net/tomb.php?cem=78&amp;amp;tomb=998&amp;amp;b=S&amp;amp;lang=de |titel=Grabstein von Hans J. Schütz |website=geanology.net |abruf=9. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt; Er übersetzte unter anderem &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;, die beiden Bände von &#039;&#039;[[Das Buch der Verschollenen Geschichten]]&#039;&#039; sowie &#039;&#039;[[Roverandom]]&#039;&#039; ins Deutsche.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.klett-cotta.de/search?search.facet_search_person_ids_ss=657&amp;amp;search.page=1&amp;amp;searchValue=%2A%2A%2A&amp;amp;type=werk |titel=Hans J. Schütz im Katalog des Klett-Cotta Verlags |website=KC |abruf=9. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2008:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing X findet in Rieneck statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die 41. [[Mythcon]] findet in [[wikipedia:de:Dallas|Dallas]], Texas statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-41.htm |titel=Mythcon 41 - July 9–12, 2010 |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 10. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[4. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]]. [[Gandalf]] wird in [[Isengart]] von [[Saruman]] gefangen genommen und auf die Spitze des [[Orthanc]] gesperrt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 10]]&lt;br /&gt;
[[en:10 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:10. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=9._Juli&amp;diff=143566</id>
		<title>9. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=9._Juli&amp;diff=143566"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;9. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt oder überarbeitet The Shores of Faëry und versieht eine Reinschrift mit dem Datum 8.–9. Juli.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8–9 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;8–9 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt das Gedicht The Princess Ní. Er erhält von G. B. Smith Ratschläge zu Büchern und militärischer Ausrüstung sowie vom War Office die Ernennung zum Leutnant und den Befehl, sich am 19. Juli in Bedford zu melden; Tolkien informiert Smith und Christopher Wiseman brieflich über seine Versetzung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bataillon zieht seine schwer getroffenen Frontkompanien aus den Gräben zurück; Tolkien hält im Tagebuch fest, dass er während des Einsatzes in Bouzincourt geblieben ist.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8–10 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;8–10 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien setzt [[Brief 75]] an Christopher fort und erörtert die Maschinen als Versuch, Wünsche zu verwirklichen und dadurch Macht in der wirklichen Welt zu gewinnen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Tolkien fährt nach London und bespricht beim Mittagessen mit Stanley Unwin, dass Rayner Unwin den Herrn der Ringe abschnittsweise lesen soll; Warren Lewis erhält von Tolkien einen langen, überwiegend theologischen Brief.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1949:&#039;&#039;&#039; Tolkien schickt Ronald Eames die Seitenkorrekturen zu Farmer Giles of Ham zurück, regt Frakturschrift für zwei Briefe des Königs an und äußert den Wunsch nach weiteren Geschichten aus dem Kleinen Königreich.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1949&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1951:&#039;&#039;&#039; Die zweite britische Ausgabe des Hobbits erscheint.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1951&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin antwortet verständnisvoll auf Tolkiens Kritik an der niederländischen Übersetzung und schickt Abschriften der Namenslisten sowie von Tolkiens Anmerkungen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Viscount Monckton wegen dessen Absage für das Ad-Eundem-Essen und nennt den 14. Dezember als wahrscheinlichen Ersatztermin.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; In Cambridge findet ein Ad-Eundem-Essen statt; außerdem stirbt Tolkiens Oxford-Kollege Leonard Rice-Oxley.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1965:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Joy Hill nach einer durch Überlastung erzwungenen Erholungspause und bittet sie, das Vorhaben eines Schullehrers zur Bühnenbearbeitung eines seiner Werke ablehnend zu beantworten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1965&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und billigen den vorgesehenen Bungalow.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schickt Tolkien die in die Neuausgabe eingearbeiteten Korrekturbögen zurück und empfiehlt jemanden für das gewünschte Verzeichnis fremdsprachiger Wörter im Herrn der Ringe.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;9 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 339a]] an Christopher. Er berichtet von mehreren gesellschaftlichen Essen, seinem Besuch bei Allen &amp;amp; Unwin und davon, trotz der vielen Termine kaum gearbeitet zu haben.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters |titel=Tolkien-Brief-API |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1999:&#039;&#039;&#039; Das erste [[Tolkien Thing]] der [[Deutsche Tolkien Gesellschaft e. V.|Deutschen Tolkien Gesellschaft]] findet im Haus der Pfadfinderschaft St. Georg in Köln&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkien-thing.de/damals |titel=Frühere Things |website=tolkien-thing.de |abruf=9. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;  statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tolkiengesellschaft.de/der-verein/vereinsgeschichte/ |titel=Überblick über die Vereinsgeschichte |website=DTG |abruf=9. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Die 41. [[Mythcon]] findet in [[wikipedia:de:Dallas|Dallas]], Texas statt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mythsoc.org/mythcon/mythcon-41.htm |titel=Mythcon 41 - July 9–12, 2010 |abruf=16. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 9. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[3. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Earnil]] erreichen Nachrichten vom Anrücken der [[Wagenfahrer]] aus dem Südosten. Er und seine Streitmacht hatten den [[Anduin]] überquert, die Furten des [[Poros]] absichtlich unbemannt gelassen und ihr Lager in Süd-[[Ithilien]] aufgeschlagen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[J. R. R. Tolkien]], [[Christopher Tolkien]] (ed.): &#039;&#039;[[Nachrichten aus Mittelerde]]&#039;&#039;. Teil Drei: &#039;&#039;Das Dritte Zeitalter&#039;&#039;, II. &#039;&#039;Cirion und Eorl und die Freundschaft zwischen Gondor und Rohan&#039;&#039;, (i) &#039;&#039;Die Nordmenschen und die Wagenfahrer&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 09]]&lt;br /&gt;
[[en:9 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:9. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=8._Juli&amp;diff=143565</id>
		<title>8. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=8._Juli&amp;diff=143565"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;8. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Ted Nasmith – The Shores of Valinor.jpg|thumb|250px|links|Earendil erreicht die Küste von Valinor &amp;lt;small&amp;gt;(© [[Ted Nasmith]])&amp;lt;/small&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Tolkien Calendar 2011.jpg|thumb|links|200px|Cover des &#039;&#039;Tolkien Calendar 2011&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;(© [[HarperCollins]])&amp;lt;/small&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1911:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Tante Jane Neave und Ellen Brookes-Smith erwerben gemeinsam Church Farm, Manor Farm und angrenzende Grundstücke in Gedling.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1911&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt oder überarbeitet das Gedicht The Shores of Faëry, das Motive seiner Mythologie wie die Zwei Bäume, Eärendel, Taniquetil und Valinor verbindet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8–9 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|&#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;8–9 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; In Bouzincourt schreibt Tolkien an den Gedichten &#039;&#039;A Dream of Coming Home&#039;&#039;, das [[Edith Tolkien|seiner Frau]] gewidmet ist und eine Vision von [[Great Haywood]] im Mai darstellt, und &#039;&#039;A Memory of July in England&#039;&#039;.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;?3—8 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Am [[6. Juni]] erreicht [[G. B. Smith]] Bouzincourt. Während ihrer Freizeit treffen sich Tolkien und Smith am 6., 7. und am 8. Juni und reden über „Dichtung, den Krieg und die Zukunft. Einmal gingen sie über ein Feld, auf dem immer noch der Klatschmohn im Winde schwankte, ungeachtet der Schlacht, die das Land in eine gesichtslose Dreckwüste verwandeltete“.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Humphrey Carpenter]]: &#039;&#039;[[J. R. R. Tolkien: Eine Biographie]]&#039;&#039;. Teil II, Kapitel 8: &#039;&#039;Der Zerfall des Bundes&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6—8 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Die C-Kompanie der 11. Kompanie schießt über ihr Ziel, die deutschen Schützengräben, hinaus und gerät in eine exponierte Stellung. In der Nacht helfen ihr Versorgungstrupps der B- und D-Kompanie, bringen Draht, Werkzeug und helfen bei den Arbeiten, die Stellung bleibt jedoch zu exponiert. Tolkien hält sich während des Vorfalls in der Kaserne in Bouzincourt auf und arbeitet in seiner Funktion als Fernmeldeoffizier für die Kommunikation der 25. Division.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8—10 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;Notes&#039;&#039;, &#039;&#039;8—10 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1919:&#039;&#039;&#039; Das War Office genehmigt Tolkiens Entlassung aus dem Militärdienst und bestellt ihn für den 15. Juli zur Demobilisierungseinheit in Fovant.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1919&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1937:&#039;&#039;&#039; C. A. Furth schickt Tolkien eine neue Mustermappe für den Hobbit mit geänderter Beschriftung und bittet um sein Urteil zu den verbliebenen Wellenlinien.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1937&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Stanley Unwin lädt Tolkien per Telegramm für den folgenden Tag zum Mittagessen ein; Tolkien nimmt noch am selben Tag an.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Tolkien schickt P. H. Newby bei der BBC das Typoskript seiner Übersetzung von Sir Gawain and the Green Knight.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Anne Ford schickt Tolkien in einem Brief den vorgeschlagenen Text für das untere Feld des US-Schutzumschlags von Die Rückkehr des Königs.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; [[P. H. Newby]] fragt in einem [[Brief an P. H. Newby (14. Juli 1955)|Brief an Tolkien]], ob er im Dritten Programm der [[BBC]] über [[Joseph Wright]] sprechen möchte, womit an dessen 100. Geburtstag erinnert werden soll. In [[Universität Oxford|Oxford]] war Wright Tolkiens [[Philologie]]-Professor gewesen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Humphrey Carpenter]]: &#039;&#039;[[J. R. R. Tolkien: Eine Biographie]]&#039;&#039;. Teil II: &#039;&#039;1892–1916: Jugendjahre&#039;&#039;, Kapitel 5: &#039;&#039;Oxford&#039;&#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1963:&#039;&#039;&#039; Der Sammelband Angles and Britons mit Tolkiens O’Donnell-Vortrag English and Welsh erscheint.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1963&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und billigen den vorgesehenen Bungalow.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Arzt Denis Tolhurst diagnostiziert eine entzündete oder erkrankte Gallenblase und untersagt ihm Fett und Alkohol.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien schickt Canon Norman Power eine Unterschrift für Mrs Ellwoods Buch und ein Exemplar von Essays by Diverse Hands 13 und äußert sich zu seiner Kindheit in Birmingham.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;8 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1999:&#039;&#039;&#039; Das erste Tolkien Thing findet in Köln statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2010:&#039;&#039;&#039; Der Tolkien Calendar 2011 erscheint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 8. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[2. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 08]]&lt;br /&gt;
[[en:8 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:8. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=7._Juli&amp;diff=143564</id>
		<title>7. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=7._Juli&amp;diff=143564"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;7. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1909:&#039;&#039;&#039; Das Kadettenkorps der King Edward’s School stellt beim Besuch König Eduards VII. und Königin Alexandras in Birmingham einen Teil der Ehrenwache an der Universität.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1909&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkien und G. B. Smith treffen sich in Bouzincourt und sprechen über Dichtung, den Krieg und ihre Zukunft.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6–8 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Zwei Kompanien von Tolkiens Bataillon greifen bei Ovillers neu eroberte deutsche Gräben an und erleiden schwere Verluste; Tolkien bleibt mit dem Brigadestab in Bouzincourt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1939:&#039;&#039;&#039; Tolkien erhält von John Masefield die Einladung, erneut an den Summer Diversions mitzuwirken.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1939&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1943:&#039;&#039;&#039; Basil Blackwell erinnert Tolkien in einem Brief an die ausstehenden Korrekturen und die Einleitung zu Pearl.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1943&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien beginnt [[Brief 75]] an Christopher. Er berichtet von seinem Tagesablauf und einer Gimpelfamilie und erörtert später das Verhältnis von Kunst, Technik und Macht; Stanley Unwin schreibt ihm zugleich über ein mögliches Treffen mit Rayner und eine geplante Neuauflage des Hobbits.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1945:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einer Sitzung des General Board teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1945&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einen Brief an G. E. Selby. Er hofft, durch neue Kollegen von akademischen Pflichten entlastet zu werden und wieder mehr Zeit zum Schreiben zu finden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Mary Salu schickt Tolkien in einem Brief die von ihm erbetenen Belegstellen zu ihrem Glossar der Ancrene Wisse.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard berichtet Tolkien in einem Brief von der Neuauflage des Hobbits in 3.500 Exemplaren und der notwendigen Preiserhöhung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Alina Dadlez schreibt Tolkien, allgemeine Hinweise für künftige Übersetzer des Herrn der Ringe wären sehr nützlich.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Alina Dadlez anerkennend über die niederländische Hobbit-Übersetzung; Heinrich Wolfgang Donner gegenüber kritisiert er den inhaltlich unpassenden Umschlag der schwedischen Ausgabe von Die Gefährten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Christopher und Baillie Tolkien besuchen Edith, übernachten im Hotel Miramar und billigen den vorgesehenen Bungalow.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;7–13 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 74a]]. Er berichtet Christopher von C. S. Lewis’ Krankenhausaufenthalt und einem Treffen mit Charles Williams, der ihm zwei abgetippte Kapitel des Herrn der Ringe übergibt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://briefe.tolkiengesellschaft.de/api/letters |titel=Tolkien-Brief-API |website=Deutsche Tolkien Gesellschaft |abruf=18. August 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2015:&#039;&#039;&#039; Representations of Nature in Middle-earth erscheint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 7. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[1. Juli]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 07]]&lt;br /&gt;
[[en:7 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:7. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=6._Juli&amp;diff=143563</id>
		<title>6. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=6._Juli&amp;diff=143563"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;6. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Zwei Kompanien von Tolkiens Bataillon rücken zu den Gräben bei La Boisselle vor; Tolkien bleibt mit einer der beiden anderen Kompanien als Träger für Verpflegung und Munition in Bouzincourt und liest Briefe Ediths sowie Notizen seiner T. C. B. S.-Freunde.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; G. B. Smith trifft Tolkien in Bouzincourt; beide sprechen in ihren freien Stunden über Dichtung, den Krieg und ihre Zukunft.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6–8 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt in diesem Zeitraum einen weiteren Brief an Christopher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4–6 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1953:&#039;&#039;&#039; Tolkien beantragt bei der Universität Oxford einen Zuschuss für ein tragbares Tonbandgerät, das in Phonetik, Sprachgeschichte und praktischer Philologie eingesetzt werden soll.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6 July 1953&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard erläutert Tolkien in einem Brief das weitere Korrekturverfahren für Die Rückkehr des Königs; P. H. Newby fragt Tolkien außerdem, ob er im BBC Third Programme über Joseph Wright sprechen wolle.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schreibt Tolkien, dass ein norwegischer Verlag Interesse am Herrn der Ringe zeige.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Tolkien entschuldigt sich in einem Brief bei Michael George für seine verspätete Antwort, verweist auf die gleichzeitige Arbeit am Herrn der Ringe, am Silmarillion, an Gawain &amp;amp; Pearl und an seiner Steuererklärung und hofft auf einen Collegeplatz für Georges erstes Jahr in Merton.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;6 July 1966&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2009:&#039;&#039;&#039; The Epic Realm of Tolkien erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2012:&#039;&#039;&#039; Die Hauptdreharbeiten zur Hobbit-Filmtrilogie enden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 6. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[30. Juni]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 06]]&lt;br /&gt;
[[en:6 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:6. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=5._Juli&amp;diff=143562</id>
		<title>5. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=5._Juli&amp;diff=143562"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;5. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bataillon bleibt bis zum folgenden Tag in Bouzincourt in Reserve; Tolkien schläft dort in einer Hütte.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3–5 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1924:&#039;&#039;&#039; Das Trimester an der Universität Leeds endet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1924&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt in diesem Zeitraum einen weiteren Brief an Christopher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4–6 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1947:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 108]] an Allen &amp;amp; Unwin. Er schickt das für den Druck überarbeitete Manuskript von Farmer Giles of Ham, einen Vorwortentwurf und einen Werbetext, betont die Eignung zum Vorlesen und schlägt C. H. Wilkinson als Widmungsträger vor.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1947&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1954:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schickt Tolkien zwei vollständige Sätze der Druckfahnen von Die Rückkehr des Königs und das ursprüngliche Typoskript.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1954&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Briefe|Brief 165a]] an W. N. Beard. Er beanstandet den knappen Korrekturtermin und eine leere Seite in den Anhängen und verlangt einen abschließenden Abzug des Erzähltextes zur Prüfung der Seitenverweise.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Allen &amp;amp; Unwin, dankt Mrs Newman und Mr Knight und bittet den Verlag, Mrs Sykes einen Satz des Herrn der Ringe zu schicken.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Patricia Kirke über die Unordnung nach dem Verlust seines Collegezimmers und offenbar über die Suche nach einer neuen Sekretärin.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schickt Tolkien einen Prospekt für Olivetti-Schreibmaschinen, gibt Joy Hills Empfehlung einer robusteren Olympia weiter und bietet an, Tolkien am 19. Juli vom Zug abzuholen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Leslie Megahey besucht Tolkien im Krankenhaus und bringt ihm weitere Exemplare von Smith of Wootton Major sowie der Taschenbuchausgabe des Hobbits.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1973:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt Basil Blackwell und erinnert daran, dass Blackwell mit Goblin Feet in Oxford Poetry 1915 sein erster Verleger gewesen sei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;5 July 1973&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1935:&#039;&#039;&#039; Hilary Tolkien heiratet Magdalen Matthews.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1981:&#039;&#039;&#039; BBC Radio 4 strahlt die achtzehnte Folge der Hörspielbearbeitung The Lord of the Rings von 1981 aus.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2001:&#039;&#039;&#039; Das Tolkien Thing III findet in Köln statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2011:&#039;&#039;&#039; Eine überarbeitete Auflage von Parma Eldalamberon 12 erscheint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 5. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[29. Juni]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] reist von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 05]]&lt;br /&gt;
[[en:5 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:5. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=4._Juli&amp;diff=143561</id>
		<title>4. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=4._Juli&amp;diff=143561"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;4. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1915:&#039;&#039;&#039; G. B. Smith schreibt Tolkien und beglückwünscht ihn zu seinem akademischen Abschluss mit Bestnote.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1915&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bataillon bleibt in Bouzincourt in Reserve; Tolkien schläft in einer Hütte, während Übungen, Ausbildung und Inspektionen stattfinden.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3–5 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1925:&#039;&#039;&#039; Das Trimester an der Universität Leeds endet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1925&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1942:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einem von Nevill Coghill ausgerichteten Abendessen der Society im Magdalen College teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1942&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt in diesem Zeitraum einen weiteren Brief an Christopher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4–6 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1946:&#039;&#039;&#039; Tolkien kehrt aus Stonyhurst zurück und erhält eine Nachricht von G. E. Selby.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1946&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1952:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt einer Studentin eine Postkarte, weil er den verlegten Termin ihrer mündlichen Prüfung nicht notiert hat, und versichert, den festgesetzten Termin einzuhalten.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1952&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1955:&#039;&#039;&#039; W. N. Beard schreibt Tolkien, dass die Anhänge zu Die Rückkehr des Königs bis zum 8. Juli korrigiert zurückgegeben werden müssten, damit der Band Ende September erscheinen könne.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1955&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Alina Dadlez fragt Tolkien in einem Brief, wie sie mit den eingetroffenen Belegexemplaren der niederländischen Ausgabe von Die zwei Türme verfahren solle.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1960:&#039;&#039;&#039; Alina Dadlez schickt Tolkien in einem Brief Exemplare der niederländischen Taschenbuchausgabe des Hobbits.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1960&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1961:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin fragt Tolkien nach einem Termin für den niederländischen Verleger, der weitere Illustrationen Cor Bloks zeigen möchte; Joy Hill schickt Tolkien vier Hörfunkmanuskripte von Sam Langdons Hobbit-Bearbeitung.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1961&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1968:&#039;&#039;&#039; Joy Hill schickt Tolkien ein Vorabexemplar von David Grants Waes und berichtet vom Vertrag über eine rumänische Hobbit-Übersetzung; in einem weiteren Brief hält sie fest, dass The Ballad of Bilbo Baggins keine Rechte verletze.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1968&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1969:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin besucht Tolkien. Sie besprechen unter anderem die indische Taschenbuchausgabe des Herrn der Ringe; Tolkien übergibt Korrekturen und bittet um ein Verzeichnis der fremdsprachigen Wörter des Werkes.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1969&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1971:&#039;&#039;&#039; Der Altphilologe und Oxford-Professor Maurice Bowra stirbt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1971&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Leserbrief Beautiful Place Because Trees Are Loved erscheint im Daily Telegraph; Rayner Unwin schreibt ihm außerdem über den geplanten Besuch in Hemel Hempstead und fragt nach dem erhaltenen Teil von The Lost Road.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;4 July 1972&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1966:&#039;&#039;&#039; Die Jerusalem Bible, zu deren Übersetzungsarbeit Tolkien beigetragen hatte, erscheint.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Mythcon 3 in Long Beach endet.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Die Convention The Gathering of the Fellowship findet in Toronto statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2015:&#039;&#039;&#039; Die Tolkien Society veranstaltet im Hilton in Leeds ein Seminar.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2020:&#039;&#039;&#039; Die Tolkien Society hält ihr Seminar wegen der COVID-19-Pandemie online ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 4. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[28. Juni]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;3018 [[Drittes Zeitalter|D. Z.]]:&#039;&#039;&#039; [[Boromir]] bricht von [[Minas Tirith]] nach [[Bruchtal]] auf.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Anhang B&amp;quot;&amp;gt;{{Quelle Der Herr der Ringe|Krege=B}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 04]]&lt;br /&gt;
[[en:4 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:4. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=3._Juli&amp;diff=143560</id>
		<title>3. Juli</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.ardapedia.org/w/index.php?title=3._Juli&amp;diff=143560"/>
		<updated>2026-08-21T20:02:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DerUnterstrich: Neu geschrieben&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;{{Kalender|Juli}}&lt;br /&gt;
Diese Seite behandelt Ereignisse am &#039;&#039;&#039;3. Juli&#039;&#039;&#039; in unserer Welt sowie Ereignisse in [[Arda]], die nach dem [[Auenland-Kalender]] auf diesen Tag fallen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Ereignisse ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1911:&#039;&#039;&#039; Die Kadetten des Officers’ Training Corps, darunter das Kontingent der King Edward’s School, nehmen im Windsor Great Park an einer großen Parade vor König Georg V. teil.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1911&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1916:&#039;&#039;&#039; Tolkiens Bataillon marschiert abends nach Bouzincourt, bleibt dort in Reserve und wird mit Übungen, Ausbildung und Inspektionen beschäftigt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3–5 July 1916&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1924:&#039;&#039;&#039; Die britische Künstlerin [[Kay Woollard]] wird geboren. Sie ist insbesondere für ihre Tolkien-bezogenen Illustrationen für Publikationen der [[Tolkien Society]] bekannt.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://tolkiengateway.net/wiki/Kay_Woollard |titel=Kay Woollard |werk=Tolkien Gateway |abruf=4. Juli 2026}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1926:&#039;&#039;&#039; Das Trimester an der Universität Leeds endet.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1926&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1944:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt erneut einen Brief an seinen Sohn Christopher.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1944&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1956:&#039;&#039;&#039; Tolkien schreibt [[Brief 190]] an Rayner Unwin. Er verwirft die eigenmächtige Übersetzung der Namen und Karten des Herrn der Ringe ins Niederländische, fordert die weitgehende Beibehaltung der englischen Nomenklatur und legt eine ausführliche kommentierte Namensliste bei.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1956&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1957:&#039;&#039;&#039; Alexander Jones schreibt Tolkien nach seinem Besuch. Er fasst Tolkiens mögliche Mitarbeit an der Jerusalem Bible zusammen, die sich vorerst auf einzelne Bücher und spätere Textkommentare beschränken soll.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1957&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1959:&#039;&#039;&#039; Tolkien antwortet Alina Dadlez in einem Brief. Er kündigt grundsätzliche Richtlinien für Maria Skibniewskas polnische Übersetzung des Herrn der Ringe an, die sich womöglich auch für die hebräische Übersetzung verwenden lassen.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1959&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1962:&#039;&#039;&#039; Alina Dadlez schickt Tolkien in einem Brief die Fragen eines argentinischen Verlags zur spanischen Übersetzung des Hobbits.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1962&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1963:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin schlägt Tolkien in einem Brief verschiedene Formen für eine eigenständige Veröffentlichung von On Fairy-Stories vor, darunter einen Taschenbuchband oder eine gemeinsame Ausgabe mit Leaf by Niggle.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1963&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1964:&#039;&#039;&#039; Tolkien nimmt an einem von Patrick Gardiner ausgerichteten Abendessen der Society im Magdalen College teil, bei dem über ergänzende Studien an Kunsthochschulen diskutiert wird.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1964&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1967:&#039;&#039;&#039; Rayner Unwin besucht Tolkien in Oxford. Beide besprechen eine neue typografische Probe von Austin Olney, die Tolkien missfällt, und vermutlich den Kauf einer tragbaren Schreibmaschine.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Quelle Companion and Guide|Chronology|Eintrag &#039;&#039;3 July 1967&#039;&#039;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;1972:&#039;&#039;&#039; Mythcon 3 findet in Long Beach in Kalifornien statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2002:&#039;&#039;&#039; Boosterpacks von „Realms of the Elf-lords“, dem dritten Set des The Lord of the Rings Trading Card Game, erscheinen.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2006:&#039;&#039;&#039; Die Convention The Gathering of the Fellowship findet in Toronto statt.&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;2017:&#039;&#039;&#039; Warner Bros. und der Tolkien Estate legen ihren Rechtsstreit bei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Legendarium ==&lt;br /&gt;
Der 3. Juli des [[Auenland-Kalender|Auenland-Kalenders]] entspricht in etwa dem [[27. Juni]] unserer Zeitrechnung.&lt;br /&gt;
Für diesen Tag ist in den verwendeten Quellen kein Ereignis aus dem Legendarium verzeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jahrestage| 07, 03]]&lt;br /&gt;
[[en:3 July]]&lt;br /&gt;
[[fi:3. heinäkuuta]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>DerUnterstrich</name></author>
	</entry>
</feed>